臺灣臺北地方法院民事裁定
101年度訴更二字第2號
聲 請 人 美商黑保保、卡其他、史賓塞和吞耶MAF公司
(Highberger kakita,Spencer&Turner MAF Corp.)
des Jardins 06 BP 1020 Abidjan 06, Cocody,Abidjan,Côte d’Ivoire
法定代理人 K.Hung
聲 請 人 一心稅務專利法律師事務所
法定代理人 Paul Hsieh
聲 請 人 謝諒獲
上列聲請人與相對人吳陵雲（Ling Y.Wu ）、劉積瑄（Jack Chi
）（Husan Liu, aka）（Jack C. Liu ）、香港商的近格傑顧問
有限公司（Deacons and Graham & James and Sly &Weigall(Ta
iwai)Consultants Limi-ted.also known as Deacons Graham&J
ames）、的近格傑事務所（香港）（Deaconsand and Graham&Ja
mes）、格傑事務所（北京）（Geahan& James ）、格傑事務所
（紐約）（Geahan&James）、波士力克（Charles Paturick）、
傑夫事務所（Jeffer,Mangels,Butler & Marmaro）、梅爾（Kim
berly H.Meyer ）、斜坡德事務所（Sheppard, Mulln, Richter
&Hampton, LLP ）、西加寧事務所（Schagrin & Associates ）
、西加寧（Roger B. Schagrin）、陸卑達（R. Alan Luberda）
、漢尼坡公司（Hannibal Industries,Inc. ）、雷特（Alain L
etert）、蕭伯（William Sjoberg ）、商務部（U.S.Departmen
t ofCommerce）、鐵雷普（Jeffrey M. Telep）、馬思革（R.Ke
ntonMusgrave ）、國際貿易法院（United States Court of In
ternational Trade ）、美國（UnitedStates of America ）等
人間請求損害賠償等事件，聲請續行訴訟、承當訴訟等，本院裁
定如下：
主 文
聲請駁回。
聲請程序費用由聲請人負擔。
理 由
一、聲請意旨略以：聲請人謝（聲請人書狀未載明全名，見聲請 狀第6頁）早於民國103 年2 月25 日，將債權（不含任何債 務或負擔）讓與於Highberger，Kakita, Spencer & Turner
MAF Corp(HKST)、一心稅務專利法律師事務所(一心) 及謝 諒獲，請准由三者承當訴訟。此債權讓與已通知，有存證信 函為憑，亦以本pleading and/or 本件裁定之送達，再為債 權讓與通知。請准許承當訴訟。目前唯一可確定者是106 年 1 月20日之後，美國總統為川普（「TRUMP 」，白宮地址： 1600Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20500美國 華盛頓哥倫比亞特區西北區，賓夕法尼亞大道1600號) ，其 他相關首長，必須等參議院通過後才算，仍請法院經駐外單 位查詢，也請向外交部查詢，即可得到貴院所需之「正式公 文書」，本件已被枉法裁判，並拖了20年餘，寸步未進，一 再干擾原告，直接或間接討好被告。優秀法官，早已在一年 左右判決結案。爰聲請分案續行訴訟及承當訴訟等語。二、按訴訟繫屬中為訴訟標的之法律關係，雖移轉於第三人，於 訴訟無影響；但第三人如經兩造同意，得聲請代當事人承當 訴訟，民事訴訟法第254 條第1 項、第2 項固有明文。惟按 訴訟，因全部判決確定而告終結。已終結之訴訟無續行之問 題可言，當事人自無從聲請續行訴訟程序，亦無得由第三人 聲請承當訴訟。經查，聲請人美商黑保保等與相對人吳陵雲 （Ling Y.Wu ）等間請求損害賠償等事件，迭經本院88年度 訴更字第19號裁定、101年度訴更二字第2號裁定駁回，於10 5年7月13日確定在案，業經本院依職權調取前揭案卷核閱無 訛，並有前揭裁定及司法院歷審裁判表可稽，可見全案訴訟 業已終結，顯無應續行之訴訟程序可言，是本件聲請人聲請 續行訴訟，即屬無據。又，前揭訴訟既已終結，無由再開訴 訟程序，且聲請人Highberger，Kakita,Spencer & Turner MAF Corp(HKST)、謝諒獲等，本係前揭事件之原告當事人 ，有前揭裁定附卷可考，其與另聲請人一心稅務專利法律師 事務所聲請承當已終結之訴訟，亦屬乏據。至聲請人另列原 告4（如附表所載），非屬前揭訴訟當事人，是其聲請續行 訴訟及承當訴訟，均於法未合，礙難准許。
三、爰裁定如主文。
中 華 民 國 109 年 6 月 10 日 民事第七庭 法 官 林振芳
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 109 年 6 月 10 日 書記官 蔡汶芯
附表：
原告4： aka Ruan Whore Fu-Zhi,Wu Whore Chia-Hwa, Wu Eunuch Chen-Huan,Koo Prostitute Li-Hsiung,Lin Asshole Jhih-Gang, Wong Whore Zhao-Rong, & Lin Eunuch Ba-Chun, Suei Whore En-Ling, Liu Eunuch Ting-Buo,Huang STI In-Ming,Yang Idiot Tai-Ching, Chen Whore Yeh-Wen,Hsieh WhoreI-Hwei,Liu Wliore Yoo- Ching, Chung Whore Su-Fang,Guan Whore Gin-Yi, Chen Bastard Yen-Si, Lin Impotence Jhen-Huang,Liou Eunuch Zong-Sin,Chen VDMei-Tong, Wu VD Ciou-Ying, Chen VD Peng-Yu, H$ueh STI Wei-Ping, Liao VDWen-Yu, Lai VD Jjn-Hua Zhang VD Shu-Hua3 Li VD Yi-Jyuan Li VD Li-Ling &Lin VD Li-Ling (Daughters of Bitch) Pan STI Gin-Liuo, Shaw Mad Whore Farnily ,Chung Whore Tiger-Jun, Gi (Chichen) Whore Wen-Huei,Hsu Eunuch Gin Bing Tseng Whore Yu-Yin Hong Eunuch chao-Lung,Chen Whore Gun-Bi, Chen Eunuch Chang-Long, Chen Whore Li-Fan, Chen Whore Yu-Wan, Su Whore Gin-En, ChouWhore Su-Yan, Tsn Whore Wen-Shin, Hu Eunuch Mad Hong-Wen, Ho Mad Whore Zuo-Wei,HuangWhore Pei-Tsun,Chow&Wen Pigs Ancestors(Sons of Bitch),Lin Whore Fong-Chu,Chen Whore Ya-Lin,Mafia Corp.,aka阮富枝吳佳樺吳陳鐶顧立雄林志綱翁昭蓉霖拔群胡宏文黃偉學姸伶熊志強吳麗惠林純如何若薇劉亭柏黃莚銘楊台清陳月雯解怡蕙劉又菁鍾素鳳管靜怡陳彥希林振煌劉宗欣陳美彤吳秋瑩陳芃羽薛維平廖紋妤賴錦華張書華李宜娟李麗玲潘進柳病蕭乃菁蕭清清鍾虎君吳佳薇紀文蕙許峻彬鄭佾營洪兆隆陳駿璧李寶堂飽囊鄭玉山陳玉完蘇芹英周舒雁陳章榮陳麗芬詹文馨黃珮禎周祖民溫祖民林鳳珠彭昭芬絲鈺雲李可文許炎灶陳智暉郭銘禮楊忠霖陳君鳳瘋張松鈞林玉珮王士珮孫曉青賴劍毅陳克明宣玉華陳心婷曾部倫不類蔡虔霖林金吾蔡子琪陳雅玲黃炫中賴淑芬林翠華張誌洋朱曉群徐文瑞石有為陳宣如陳怡如高文淵黃乃瑩陳菊珍江春瑩吳光釗楊絮雲周舒雁高金枝鄭傑夫袁靜文鄭純惠陳玉完（聲請人重複列為原告4）高明德黃嘉烈黃國益陳婷玉張宇葭黑手黨公司
, 台灣公司情報網