臺灣臺中地方法院刑事判決 109年度易字第91號
公 訴 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 程彥菱
選任辯護人 李學鏞律師
張彩雲律師
上列被告因妨害名譽案件，經檢察官提起公訴（108年度偵字第0
0000號），本院判決如下：
主 文
程彥菱無罪。
理 由
一、公訴意旨略以：被告程彥菱明知「皇家兒童舞蹈團」之告訴 人王虹力、王怡雯為證人即少年學員蔣○穎（真實姓名、年 籍詳卷）編創之舞蹈「想飛」具有原創性，而由證人蔣○穎 於民國 107年11月22日在臺中市北區篤行國小參加臺中市教 育局舉辦之「107 學年度全國學生舞蹈比賽臺中市初賽」中 表演，並非抄襲被告先前指導其他學生參加比賽之作品 「 Dreama bout Dream 」，竟為如下犯行：（一）基於公然侮 辱之犯意，於 107年11月22日午休過後，在證人蔣○穎表演 完「想飛」之後，在篤行國小比賽會場邊之公開場所，對告 訴人王虹力辱罵2次「賤」等語，使在場之多數人得共聞， 足以貶損告訴人王虹力之名譽。（二）意圖散布於眾，基於 誹謗之犯意，於107年11月22日下午2時30分許，在社群軟體 臉書（FACEBOOK）之公開頁面，以「程豆豆」之帳號張貼載 有「從題材、服裝到道具都被模仿的唯妙唯肖，可惜了我的 創作就這麼被覆蓋了」等文字之貼文，指控告訴人王虹力、 王怡雯抄襲程彥菱之舞蹈作品，使林鈺華、徐淑敏、陳玥篥 、陳惠華及其他不特定之臉書網友得瀏覽，足以貶損告訴人 王虹力、王怡雯之名譽。因認被告涉犯刑法第 309條之公然 侮辱罪嫌及刑法第310第2項之加重誹謗罪嫌等語。二、按犯罪事實應依證據認定之，無證據不得認定犯罪事實；至 有罪之判決書應於理由內記載認定犯罪事實所憑之證據及其 認定之理由，刑事訴訟法第154條第2項及第310條第1款分別 定有明文。而犯罪事實之認定，係據以確定具體的刑罰權之 基礎，自須經嚴格之證明，故其所憑之證據不僅應具有證據 能力，且須經合法之調查程序，否則即不得作為有罪認定之 依據。倘法院審理之結果，認為不能證明被告犯罪，而為無 罪之諭知，即無前揭第154條第2項所謂「應依證據認定」之 犯罪事實之存在。因此，同法第308條前段規定，無罪之判
決書只須記載主文及理由。而其理由之論敘，僅須與卷存證 據資料相符，且與經驗法則、論理法則無違即可，所使用之 證據亦不以具有證據能力者為限，即使不具證據能力之傳聞 證據，亦非不得資為彈劾證據使用。故無罪之判決書，就傳 聞證據是否例外具有證據能力，本無須於理由內論敘說明（ 最高法院100年度台上字第2980號判決意旨參照）。查被告 既經本院認定犯罪不能證明，而應為無罪之諭知（詳後述） ，揆諸上開說明，本判決所援引之證據並非作為認定其犯罪 事實之證據，係屬彈劾證據性質，自不以具有證據能力之證 據為限，爰此，即不再論述所援引有關證據之證據能力，合 先敘明。
三、檢察官就被告之犯罪事實，應負舉證責任，並指出證明之方 法，刑事訴訟法第161條第1項參照，是檢察官對於起訴之犯 罪事實，應負提出證據及說服之實質舉證責任，倘其所提出 之證據，不足為被告有罪之積極證明，或其指出證明之方法 ，無從說服法院以形成被告有罪之心證，基於無罪推定之原 則，自應為被告無罪判決之諭知（最高法院92年台上字第12 8 號判例意旨參照）。再事實之認定，應憑證據，如未能發 現相當證據，或證據不足以證明，自不能以推測或擬制之方 法，為裁判基礎；認定不利於被告之事實，須依積極證據， 苟積極證據不足為不利於被告事實之認定時，即應為有利被 告之認定，更不必有何有利之證據；認定犯罪事實，所憑之 證據，雖不以直接證據為限，間接證據亦包括在內，然無論 直接或間接證據，其為訴訟上之證明，須於通常一般之人均 不致於有所懷疑，而得確信其為真實之程度者，始得據之為 有罪之認定，倘其證明尚未達到此一程度，而有合理性懷疑 之存在時，即無從為有罪之認定（最高法院30年上字第 816 號、40年台上字第86號、76年台上字第4986號判例意旨參照 ）。
四、檢察官認被告涉有前揭犯行，無非係以被告之供述、證人即 證人王虹力、王怡雯、證人蔣○穎、王秀琴、李俐澐、徐淑 敏、陳玥篥、陳惠華、林玉華、羅雅柔之證述、手機翻拍畫 面、照片、全國舞蹈比賽臺中市初賽篤行國小賽程一覽表、 全國舞蹈比賽臺中市初賽秩序冊規定節本、程豆豆臉書網頁 內容截圖、被告程彥菱與告訴人王虹力之電話錄音光碟 1片 暨譯文 1份、想飛道具設計手稿、被告指被模仿之道具外型 照片、舞者妝容毓對照圖及臉書留言、想飛服裝設計手稿為 其主要論據。然訊據被告固坦承於 107年11月22日當日下午 證人蔣○穎比賽時在場觀看，並於當下罵了 1聲「賤」字， 亦有於臉書以程豆豆之帳號，張貼內容為「從題材、服裝到
道具都被模仿的唯妙唯肖，可惜了我的創作就這麼被覆蓋了 」等文字之貼文等語，然辯稱：伊看比賽時只是覺得該名舞 者的道具跟伊之前指導過的舞作很像，因此隨口罵了1聲「 賤」發洩情緒，並未針對誰。之後於臉書上貼文抒發情緒， 但伊貼文內容並無影射任何人，只是就看完舞蹈的感想抒發 心情等語。其辯護人為其辯護以：（一）公然侮辱部分，被 告僅係情緒抒發，且未針對任何人，檢察官僅提出告訴人王 虹力之指述，其補強證據亦僅有1位證人稱2樓有人在吵架。 （二）被告於臉書上貼文並未指名或影射任何人，且用詞中 性，與誹謗構成要件不符等語。
五、經查：
(一)公然侮辱部分：
1.被告於 107年11月22日當日下午，證人蔣○穎比賽時在場觀 看，並於當下罵了 1聲「賤」字乙節，業據被告自承在卷（ 參本院卷第64頁），核與證人陳學綿、柯瑋珊所述情節相符 （參本院卷第148、159頁），此部分事實應堪認定。然被告 否認係辱罵告訴人王虹力，並無公然侮辱之犯行及主觀犯意 ，此部分自應由檢察官負舉證之責。
2.檢察官雖提出告訴人王虹力之證述，然證人王虹力於偵查中 證稱：被告於舞蹈比賽時對伊罵 2聲「賤」，當時還有一些 比賽的家長、證人陳學綿、柯瑋珊等人在場，應該都有聽到 等語（參他字卷第107至111頁），於本院審理時到庭具結證 稱：107 年11月22日下午，證人蔣○穎表演時，被告與證人 陳學綿、柯瑋珊站在一起，他們也一起在欣賞證人蔣○穎的 表演。證人蔣○穎開始跳約30秒後，被告走到伊耳邊罵 1聲 「賤」，伊嚇一跳，被告從伊右側走到左側，伊看被告時， 被告又轉頭眼睛看著伊罵「賤」，前面觀眾都有聽到，也有 回頭看，被告又走回來，走至證人陳學綿、柯瑋珊旁邊時， 又罵伊第 3次「賤」，當下基於學生在比賽，且伊在評審席 跟觀眾席後方，伊覺得在公開場合，要尊重比賽的評審及學 生，當下並無與被告對話等語（參本院卷第116至117頁）， 觀諸告訴人王虹力之證述可知，其原先於偵查中稱被告對其 辱罵「賤」2次，然於本院審理時又稱係辱罵「賤」3次，其 前後所述已有矛盾。又告訴人王虹力稱當天比賽時，被告與 證人陳學綿、柯瑋珊站在一起，被告走到其耳邊罵完「賤」 ，還有繼續往前走後又回頭對其罵「賤」，之後走回證人陳 學綿、柯瑋珊旁邊，被告還有再罵一聲「賤」等節，然證人 陳學綿於本院審理時具結證稱：伊於 107年11月22日比賽當 天下午有到會場，因為當天較晚抵達，因此伊坐在觀眾席較 後排的位子，證人柯瑋珊坐在伊旁邊，伊一開始並沒有看到
被告，是被告上前跟伊打招呼，伊才知道被告有到場。比賽 過程中有聽到有人罵了 1聲「賤」很大聲，伊轉過頭去，看 到被告轉身離開會場等語（參本院卷第147至149頁）；證人 柯瑋珊於本院審理時亦到庭具結證稱：伊於上揭日期有至舞 蹈比賽會場觀賽，伊當時與證人陳學綿坐在一起，比賽當中 不知道是哪1支舞時，有聽到1聲「賤」，因為比賽中很安靜 ，所以聽得很清楚，伊轉頭時看到被告轉身離開等語（參本 院卷第157至159頁）。上開 2位證人經本院隔離訊問，然均 證述渠等於比賽當天係坐在觀眾席，與告訴人王虹力所稱渠 等係與被告併排站於觀眾席後方之證述，顯有不符。再就告 訴人王虹力稱被告罵其「賤」之過程，除告訴人王虹力之指 述外，並無其他證據足證告訴人王虹力所述為真。(二)而參酌證人王秀琴於偵查中證稱：伊有聽到告訴人王虹力在 與人爭吵，內容不清楚，大致上是別的舞蹈老師在罵告訴人 王虹力等語（參他字卷第 225頁），然告訴人王虹力既證稱 當時是比賽進行中，被告辱罵其「賤」，其當下並無與被告 爭執或對話，則證人王秀琴聽聞之爭吵，是否為告訴人王虹 力所稱被告辱罵其「賤」乙事，即屬有疑。另證人許芸綺於 本院審理時到庭具結證稱：上揭表演日期當天下午，伊是去 到比賽會場幫朋友的小孩搬道具，證人蔣○穎表演的時候伊 也有在場觀看，看到證人蔣○穎開始爬上鳥籠的時候，依就 要去準備道具，突然聽到有人罵一聲很大聲的「賤」，但因 當時準備道具有點問題，所以伊忙著要處理道具的事，並無 轉向音源處，因此並不知道是誰罵的，也不清楚是罵誰。聽 到第1聲「賤」時好像是證人蔣○穎表演快結束的時候，第2 聲「賤」聲音比較小，中間有間隔一下等語（參本院卷第21 6至221頁），則觀諸證人許芸綺之證述，其稱聽到第1聲「 賤」是證人蔣○穎表演快結束時，與告訴人王虹力所述之比 賽剛開始約30秒不同，另證人許芸綺證稱其聽到辱罵「賤」 時，並未轉身查看，並不知悉是誰出聲罵人或是誰被罵，則 證人許芸綺之證述亦無法證明被告係對告訴人王虹力辱罵「 賤」字。從而，告訴人王虹力之證述是否可採，仍有疑義。 3.告訴人王虹力雖以當天比賽賽程表上，已記載指導老師等訊 息，被告不可能不知道證人蔣○穎之指導老師是伊，被告顯 係在辱罵伊云云，然觀諸告訴人王虹力提出之賽程表，該次 舞蹈比賽日數達3日之久，參賽之學生眾多，賽程表達9面之 多，賽程表上記載之資訊繁多可見一般，則衡諸常情，一般 人拿到賽程表後，除注意自身指導學生之比賽時間外，是否 會逐一觀看賽程表上記載之參賽學生、指導老師等資訊，甚 或逐一記下上開資訊，確屬有疑，被告辯稱表演當下並不知
悉該舞作係由告訴人王虹力指導乙情，似非無據，告訴人僅 以賽程表上有記載相關資訊，即一再堅稱被告罵「賤」係針 對其辱罵，似嫌速斷。
4.至告訴人王虹力稱被告曾於電話中坦承於 107年11月22日當 天有辱罵告訴人王虹力「賤」乙節，並提出錄音光碟及譯文 為證，然觀諸告訴人提出之譯文，其上記載關於提及被告罵 「賤」乙事，節錄如下：
「王：對阿！就是柯瑋珊跟陳學綿老師聽到你罵我賤阿。 程：我沒有罵你賤喔。
王：有啦。
程：我沒有指名道姓阿。
王：對阿你在旁...
程：我沒有指著你阿
...
程：我沒有面對你說喔。」
均顯示於該篇譯文中，告訴人王虹力一再稱被告於 107年11 月22日當天對其辱罵「賤」，而被告則一再否認係對告訴人 王虹力罵「賤」。從而，自告訴人王虹力提出之光碟與譯文 ，亦無法推論如告訴人王虹力所述之被告曾坦承罵其「賤」 乙節。
5.綜上所述，檢察官認被告罵「賤」係針對告訴人王虹力辱罵 乙節，除告訴人王虹力之證述外，實無其他足以補強之證據 ，又告訴人王虹力之證述有前揭疑義，尚難遽採為對被告不 利認定之證據。
(二)加重誹謗部分：
1.被告於臉書以程豆豆之帳號，張貼內容為「從題材、服裝到 道具都被模仿的唯妙唯肖，可惜了我的創作就這麼被覆蓋了 」等文字之貼文等節，業據被告自承在卷（參本院卷第64頁 ），並有程豆豆臉書網頁內容截圖附卷可稽（參他字卷第29 頁），此部分事實應堪認定。然被告否認有何加重誹謗之犯 行及主觀犯意，此部分自應由檢察官負舉證之責。 2.按刑法上誹謗罪之成立，須係針對特定人或可推知之人所發 之言論，是行為人針對特定人指名道姓發表言論固無疑義， 如未指名道姓時，自須係就不特定人或特定之多數人均可得 推知之人發表言論，始足當之，否則行為人縱使確有公然侮 辱或誹謗之行為，然一般人均不知其所指係何人，對於被害 人之名譽自無貶損可言，即不構成此罪，要屬當然。 3.觀諸上述被告於臉書貼文之內容，綜觀全文並無指明任何人 或老師，通篇係敘述自身創作遭覆蓋等節，有程豆豆臉書網 頁內容截圖附卷可稽（參他字卷第29頁）。而證人徐淑敏、
陳玥篥、陳惠華、林鈺華雖於偵查中證稱：於當天有至現場 觀看比賽，自被告上開貼文即可知悉是在指控告訴人王虹力 或是皇家舞團抄襲云云（參他字卷第235至237頁），告訴人 王虹力於本院審理時證稱：當日比賽僅有伊指導之學生表演 以鳥為主題之舞蹈，因此一般人即可推知被告所指之人云云 （參本院卷第134頁），然經辯護人以賽程表質問告訴人王 虹力，告訴人王虹力又稱：107年11月22日比賽當天除伊指 導之學生外，尚有其他學生表演以「鳥」為題材之舞作，且 有其他人跟伊說其他學生的服飾更像被告之作品等語（參本 院卷第137至138頁），則如告訴人王虹力所述，既然當日比 賽仍有其他人以鳥為主題，且有比告訴人王虹力指導之學生 所穿著之服飾更像被告曾經設計之服飾，則被告臉書貼文所 指為何，是否即可推斷為告訴人王虹力、王怡雯，顯屬有疑 。再該篇貼文下雖有諸多被告臉書之好友留言，然觀諸留言 內容，亦未提及告訴人王虹力或王怡雯等人，多係安慰被告 ，雖有指責抄襲不妥之留言，然並無提及任何人抄襲，有程 豆豆臉書貼文及留言截圖可參（參他字卷第33至45頁）。告 訴人王虹力雖稱伊指導學生之化妝老師也有至該篇貼文留言 ，一般人即可推知被告所指之人係伊與告訴人王怡雯云云， 然承前所述，被告之貼文並未指涉任何人，僅係單純抒發認 為自身創作遭人覆蓋，則告訴人王虹力所稱之化妝老師係自 稱其是被告所指之人之化妝老師，並非被告稱該名化妝老師 係其貼文內容之化妝老師，則該名化妝老師是否去被告臉書 貼文留言、或要留言何內容，並非被告所得控制，且被告也 回覆指稱「別自己入座」，此有留言截圖附卷可參（參他字 卷第85至89頁），顯見被告並無指謫任何人抄襲其作品，被 告稱其僅係抒發看完表演後之心情抒發，尚非無憑。 4.此外，卷內亦無其他證據足認被告臉書上之貼文內容係指告 訴人王虹力或王怡雯，自難認被告有何誹謗之犯行。六、綜上所述，檢察官憑以認定被告涉有上開犯行之證據，經本 院調查結果，在客觀上未達於通常一般人均不致有所懷疑， 得確信其為真實之程度，尚有合理之懷疑存在，無從形成有 罪之確信。此外，卷內復無其他積極證據足認被告有公然侮 辱或加重誹謗之犯行，核諸前揭說明所示，自應為無罪之諭 知。
據上論斷，依刑事訴訟法第301條第1項，判決如主文。本案經檢察官張時嘉提起公訴，檢察官洪明賢到庭執行職務。中 華 民 國 109 年 4 月 28 日
刑事第十六庭 法 官 李依達
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；其未敘述上訴之理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。
告訴人或被害人如不服判決，應備理由具狀向檢察官請求上訴，上訴期間之計算，以檢察官收受判決正本之日起算。 書記官 陳彥蓉
中 華 民 國 109 年 4 月 28 日