公務員懲戒委員會判決 108年度澄字第3545號
移 送機 關 監察院 設臺北市○○區○○○路0段0號
代 表 人 張博雅 住同上
代 理 人 劉建成 住同上
鄭巧筠 住同上
被付懲戒人 張天欽 促進轉型正義委員會前副主任委員
辯 護 人 洪偉勝律師
上列被付懲戒人因違法失職案件,經監察院彈劾移送審理,本會
於109年3月3日辯論終結,判決如下:
主 文
張天欽撤職並停止任用貳年。
事 實
甲、監察院移送意旨:
壹、被彈劾人姓名、服務機關及職稱:
張天欽 促進轉型正義委員會前副主任委員 (相當簡任第十 四職等)
貳、案由:被彈劾人張天欽於行為時為促進轉型正義委員會 (下 稱促轉會)副主任委員 (下稱副主委),本應超出黨派以外依 法獨立行使職權,於任職期間不得參加政黨活動,恪遵法令 規定,嚴守行政中立,竟對媒體釋放促轉會將制定除垢法之 不實訊息,又引導媒體報導除垢法係劍指當時為新北市長候 選人之侯友宜,且為推動除垢法,意圖以新北市長候選人侯 友宜為轉型正義最惡劣的例子,對民進黨立委餵威權題,以 民進黨立委為側翼,讓除垢法及侯友宜等相關議題在促轉會 、立法院、中央選舉委員會中燃燒,並謔稱促轉會升格變東 廠,重創促轉會之聲譽,違失事證明確,爰依法提案彈劾。參、違法失職之事實與證據:
「據訴,促轉會前副主委張天欽、前主任秘書(下稱主秘)許 君如、前研究員蕭吉男及曾建元、前副研究員張世岳及吳佩 蓉等6人,疑於107年8月24日內部會議中研議操作特定議題 ,意圖影響新北市長參選人侯友宜選情,違反公務人員行政 中立法(下稱行政中立法)」一案,經向行政院、促轉會、臺 灣臺北地方檢察署等機關調取卷證資料,請精鏡傳媒股份有 限公司(下稱精鏡傳媒)提供未消音之原始錄音光碟,於108 年7月29日詢問被彈劾人及促轉會等機關人員,於108年7月 22日詢問許君如、曾建元、張世岳,另訪談臺灣中評通訊社 (下稱中評社)鄭姓記者及精鏡傳媒林姓前記者,認被彈劾人 確有違失行為,茲將其違失事實與證據臚列如下:一、被彈劾人張天欽明知促進轉型正義條例(下稱促轉條例)雖規 定促轉會應規劃人事清查處置,但未規定該會要訂人事清查
法(除垢法),該會內部並未討論是否立法,竟於107年8月22 日、23日接受媒體訪問時表示:促轉會正在討論人事清查法 案,先以6到8個月時間進行委外研究,最快明年中提出法案 ,對二二八或白色恐怖的加害者如檢察官、法官或警總等人 員進行身分清查與釐清責任等訊息,經寶島聯播網、自由時 報、聯合報、中央社等媒體於22日或23日報導,中評網於23 日報導「中評關注:促轉會推除垢法 劍指侯友宜?」後, 被彈劾人於同月24日邀集前主秘許君如等5人開會時表示: 聯合報2次打電話向其確認後,隔天就是頭版新聞,中央社 是其故意放消息,及寫英文字suspected position(可疑的 位子)、protected position(被保護的位子)給該社,中評 網報導「促轉會劍指侯友宜」是因為其寫的英文字,重點不 在法官、檢察官,而是被保護的位子,跟你有擔任過可疑的 位子,中評都是高手,當然就知道你在幹嘛等語。被彈劾人 以促轉會副主委及發言人身分,對媒體釋放促轉會將制定除 垢法之不實訊息,讓人誤以為促轉會正規劃研擬除垢法,又 引導媒體報導除垢法係劍指當時為新北市長候選人之侯友宜 ,核有明確違失。
(一)被彈劾人自107年5月31日起至9月14日止擔任促轉會副主委 職務,為公務員服務法第24條所定之受有俸給文職公務員。 在精鏡傳媒於107年9月12日發行之鏡週刊報導107年8月24日 會議錄音檔及內容(吳佩蓉爆料)後,被彈劾人隨即於當日向 促轉會請辭,前主任委員(下稱主委)黃煌雄隨即批准,嗣 經行政院於107年9月14日以辭職為由予以免職,有免職令及 公務人員履歷表可稽。(附件一,第1~4頁)(二)促轉條例規定促轉會應規劃人事清查處置,得識別加害者並 追究其責任以平復司法不法:促轉條例第4條第3項規定:「 促轉會應基於相關陳述、調查結果及檔案資料,撰寫調查報 告,並規劃人事清查處置及相關救濟程序。」同條例第6條 第2項規定:「前項之平復司法不法,得以識別加害者並追 究其責任、回復並賠償被害者或其家屬之名譽及權利損害, 及還原並公布司法不法事件之歷史真相等方式為之。」(三)促轉條例規定促轉會應規劃人事清查處置,得識別加害者並 追究其責任以平復司法不法,但未規定要訂人事清查法(除 垢法),委員對於法源依據及處置方式並無共識,委員會並 未討論是否立法,遲至108年5月6日始委託政治大學研究國 外立法例,迄今仍在研究階段:
1、被彈劾人於本院詢問時表示:人事清查制度從107年6月份第 2次的委員會議起都有討論到,不過後來因為沒有預算,所 以委外研究也一直未發包出去。人事清查的法源依據在促轉
條例第4條第2、3項、第6條第2項,這部分從法條規定文字 上看起來是很清楚的。我不敢說其餘所有委員都支持我的看 法,但是應該多數委員也是這個立場等語,有被彈劾人108 年7月29日本院詢問筆錄可稽。(附件二,第12~13頁) 2、前主委黃煌雄向本院提出書面意見表示:對於張前副主委於 107年8月22日接受媒體專訪時對外透露促轉會正研提人事清 查法案等語,事先均不知情。依促轉會之處務規程第4條及 第7條之規定,任何提案均需經過承辦組別研議後,才提到 委員會,如《人事清查法》草案已提到委員會,則其作為委 員會的主席,理當知悉;至於該案是否已於委員會討論決議 或形成共識,敬請查閱促轉會委員會議議事紀錄即可明瞭。 (附件三,第20頁)
3、促轉會專任委員葉虹靈及秘書室主任曾建鈞於本院詢問時表 示:關於除垢法,目前都還停留在業務單位委託研究國外立 法例的階段。委員會上有報告,但是均未討論。目前已經發 包出去了,是108年5月6日簽約的,由政治大學得標(大概是 做到關於國外立法例的比較研究),之後推動的方向就要看 學者的研究意見,我們目前沒有既定的意見。雖然促轉條例 第4條第3項有提到「規劃人事清查處置」、第6條第2項也有 提及「識別加害者並追究其責任」的方式,但促轉條例並沒 有規定一定是要訂人事清查法案,依該條例第6條第2項規定 ,人事清查是作為平復司法不法的選項之一,由促轉會規劃 推動。委員會內部的開會也都沒有提到要除垢法。關於人事 清查,主委主張走南非的和解制;副主委主張要走德國的究 責制,這兩種模式並非完全對立的。應該都是2位的個人意 見,但我們會內其實沒有就此討論過。因為條例根本也沒有 授權我們做懲罰或追究等語,有促轉會108年7月29日本院詢 問筆錄可稽。(附件四,第25、27頁)
4、促轉會提供詢問書面資料表示:所詢促轉會於107年8月20日 至24日間,有無針對人事清查制度或除垢法相關議題,對外 發布新聞稿一節,經查該會就人事清查制度或除垢法等議題 ,並無對外發布新聞稿。另查該會目前僅就人事清查制度進 行委外研究,嗣後擬參採研究成果,再提出人事清查處置相 關法制建議,至該委託研究之採購案係由政治大學承攬。該 會委員會議未就本委託研究採購案進行討論及決議,僅由業 務單位報告工作進度。
5、促轉會兼任委員尤伯祥於107年5月19日表示:目前無法律依 據可讓促轉會進行除垢,即使要進行轉型正義,都要有法治 基礎。追究加害者責任部分,立法者給的授權是不清楚的, 我對於解職軍事檢察官、追究告密者的責任的態度是比較保
守的,這部分,還需透過社會共識、透過更進一步細緻的法 律及很多的配套立法。(附件五,第35頁)
6、據上,除垢法目前僅停留在業務單位委託政治大學研究國外 立法例之階段,委員會上雖有報告,但是均未討論,且促轉 會委員對於法源依據及處置方式並無共識。故被彈劾人於本 院詢問時雖稱「人事清查制度從107年6月份第2次的委員會 議起都有討論到,人事清查的法源依據從法條規定文字上看 起來是很清楚的」等語,與實情不符。
(四)寶島聯播網及自由時報於107年8月22日、聯合報及中央社於 同月23日均報導,被彈劾人表示:促轉會正在討論人事清查 法案;先以6到8個月時間進行委外研究,最快明年中提出法 案,對二二八或白色恐怖的加害者如檢察官、法官或警總等 人員進行身分清查與釐清責任等語。中評網於同月23日報導 ,行政院長賴清德4月提起「鄭南榕自焚,警方是由侯友宜 帶隊」,促轉會相隔4個月便推動除垢法,被社會質疑是選 舉操作、針對侯友宜。自由時報及ETtoday新聞雲於24日報 導,促轉會擬推除垢法公布加害者,侯友宜表示「問心無愧 」:
1、被彈劾人於107年8月22日接受寶島聯播網主持人簡余晏專訪 表示,促轉會正在討論人事清查法案:被彈劾人於107年8月 22日接受寶島聯播網主持人簡余晏專訪,寶島新聲於當日10 :57發布新聞稿「促轉會:訂定人事清查法!全面調出當年 的法官警總名單」,報導內容:「張天欽說,全世界大約有 一百個國家做過,或正在進行轉型正義,尤其許多歐洲國家 都做過人事清查制度,就是所謂的除垢法,例如捷克、波蘭 、斯洛伐克、匈牙利等,這些國家從共產主義轉為民主國家 時,就在執行人事清查,他們的狀況相較單純,效果立竿見 影,但臺灣從0000-0000年代的228事件、白色恐怖事件,年 代久遠,很多加害者的名單雖不難查出,但卻可能已經作古 ,且國人死者為大的觀念深重,究竟要揭露到何種程度,還 需要更多討論。」、「另外許多檔案牽涉到解密或不解密的 狀況,解密過程中涉及許多個人隱私,有些人當時可能必須 配合調查機關,被迫寫下一些言語,對他的家屬而言不願公 開,但他個人則認為,除非涉及國家安全,或在中國的情報 人員,否則都應該確實公布。但他也坦承這部分,的確是促 轉會為難的地方!目前人事清查法案還在討論階段,尚未立 法,但此法案將影響轉型正義能否落實,更期待全民支持, 早日落實轉型正義。」(附件六,第37頁)
2、自由時報於同日報導,被彈劾人表示促轉會目前正進行規劃 與討論研提人事清查法案,先以6到8個月時間進行委外研究
,若順利可望在明年中提出法案:寶島新聲發布新聞稿後, 當日19:48自由時報隨後報導「促轉會擬推動立法 揪加害者 名單並追究責任」,報導內容:「據悉,促轉會正規劃訂定 有關1947年二二八事件與1950年代白色恐怖時期的人事清查 法案,追查並探討當年的加害體制,並研議揭露當年加害的 檢察官、法官與警總人員名單,同時追究加害者的責任,這 項法案將在明年中提出。」、「張天欽表示,依據促轉條例 第4條的規定,該條例明定要促轉會規劃人事清查處置及相 關救濟程序,促轉會因此依法目前正進行規劃與討論,研提 人事清查法案,促轉會將先以6到8個月的時間進行委外研究 ,參考各國的人事清查制度,若順利的話這項法案可望在明 年中提出。」、「他認為,臺灣在1947年二二八事件與1950 年代白色恐怖時期的受害案件,包括司法判決或行政判決, 這2種涉及不法的判決,當年很多人都有留名字,要清查並 不是那麼困難,除非使用假名,問題是當年這些人有些可能 已不在人世。」(附件七,第39頁)
3、聯合報於23日頭版報導,被彈劾人表示促轉會正研提人事清 查法案,將先以6到8個月時間進行委外研究,預計9月發包 ,最快明年中擬定草案:聯合報於隔(23)日頭版報導「促轉 會推動追究加害者責任-比照前東歐『除垢法』對二二八或 白色恐怖等加害者進行身分認定與追究」,報導內容:「張 天欽表示……因此,促轉會正研提人事清查法案,將先以6 到8個月的時間進行委外研究,參考各國的人事清查制度, 預計9月發包。如果社會大眾對訂定相關條例有共識,最快 明年中擬定草案。由於促轉會是二級機關,草案需經行政院 會通過後,再送立法院審議。」、「在二二八事件或白色恐 怖時期的受害案件,包括司法與行政方面的判決,很多案件 的執行者,在檔案中都有名可稽,除非使用假名,否則多數 應該不難清查身分。不過時間久遠,這些人如果已經去世, 就不會再追究責任。至於如果加害者仍在世,對其責任要如 何進行追究,促轉會要進一步研究討論,會進行公聽會等程 序,廣徵各界意見。」(附件八,第41頁)
4、中央社於23日報導,被彈劾人表示,促轉會將研議制定除垢 法,對二二八或白色恐怖的加害者例如檢察官、法官,或警 總等情治機關人員,進行身分清查與釐清責任:中央社(記 者顧荃)亦於23日報導「清查白色恐怖加害者促轉會研議制 定除垢法」,報導內容:「張天欽指出,所謂的『除垢法』 (lustration law),是國際上處理轉型正義常用的機制, 針對現在或未來可能擔任高階行政職位的人進行身分清查, 主要概念是在威權時期擔任過『被質疑的位置』(
suspected position)者,在轉型為民主政體後,一段時間 內不可擔任『被保護的位置』(protected position)職位 。」、「張天欽說,因此促轉會將研議制定『除垢法』,對 二二八或白色恐怖的加害者,進行身分清查與釐清責任,例 如當初的檢察官、法官,或警總等情治機關人員等。」(附 件九,第43頁)
5、中評網於23日報導,行政院長賴清德4月提起"鄭南榕自焚, 警方是由侯友宜帶隊"的語音未落,促轉會相隔4個月便推動 除垢法,難怪被社會質疑是選舉操作、針對侯友宜:中評網 於23日報導「中評關注:促轉會推除垢法 劍指侯友宜?」 ,報導內容:「促轉會對外表示,將參考東歐前共產國家的 《除垢法》,制定臺灣的《除垢法》,針對228、白色恐怖 時期的檢察官、法官或警總等機關人員追究。巧合的是行政 院長賴清德4月提起"鄭南榕自焚,警方是由侯友宜帶隊"的 語音未落,促轉會相隔4個月便推動編纂《除垢法》,難怪 被社會質疑是選舉操作、針對侯友宜。」、「賴清德語音未 落,促轉會4個月後便汲汲營營推出要比照東歐《除垢法》 制度,在9月邀請學者,對國外相關制度進行研究,並最快 可能在明年中提出相關草案,與賴遙相呼應,針對侯友宜而 來的政治清算不言可喻。」(附件十,第45頁) 6、自由時報於24日報導,促轉會擬推除垢法公布加害者,侯友 宜表示「問心無愧」:自由時報於24日報導「促轉會擬推『 除垢法』公布加害者 侯友宜:問心無愧」,報導內容:為 促轉會擬跟進東歐前共產國家的「除垢法」,研議揭露二二 八事件、白色恐怖時期的加害檢察官、法官及警總人員名單 ,同時追究加害者責任,侯友宜今受訪時表示,自己問心無 愧、坦蕩蕩。(附件十一,第47頁)
7、ETtoday新聞雲於24日報導,促轉會擬推除垢法公布加害者 ,侯友宜表示「我問心無愧,坦蕩蕩」:ETtoday新聞雲於 24日報導「促轉會擬推『除垢法』公布加害者 侯友宜:我 問心無愧,坦蕩蕩」,報導內容:近期促轉會研擬要跟進東 歐前共產國家的「除垢法」,揭露二二八、白色恐怖的檢察 官、法官及警總人員名單,外界質疑是否是針對國民黨新北 市長參選人侯友宜。對此,侯友宜表示,他問心無愧、坦蕩 蕩。(附件十二,第49頁)
(五)被彈劾人於107年8月24日邀集前主秘許君如等5人開會之錄 音譯文顯示,其於會中表示:聯合報記者2次打電話向其確 認後隔天就是頭版新聞,其故意放消息及寫英文字 suspected position跟protected position給中央社,中評 網說「促轉會劍指侯友宜」是因為其寫的英文字,重點不在
法官、檢察官,而是被保護的位子,跟你有擔任過可疑的位 子,中評也都是高手,當然就知道你在幹嘛等語: 嗣被彈劾人於107年8月24日邀集前主秘許君如、前研究員蕭 吉男及曾建元、前副研究員張世岳及吳佩蓉共6人開會,會 中吳佩蓉私下進行錄音,據其107年9月12日公開聲明表示, 其重新聽到談話內容氣到發抖,決定提供媒體(鏡週刊)揭露 。鏡週刊對外公布之錄音檔有部分內容以嗶聲消音,行政院 專案小組調查報告以該版本做逐字譯文,被彈劾人對於該錄 音之真正並不爭執。鏡週刊林姓前記者於本院訪談時表示: 嗶聲消音係我所為,精鏡傳媒應有原始光碟等語。本院函請 精鏡傳媒提供未消音之原始錄音光碟,並勘驗該光碟之錄音 內容如下:
被彈劾人:(雜訊,25秒)結果他做完了就發新聞稿,發了新 聞稿之後,自由就來了,自由寫了以後,聯合8點 多晚上就打電話來,過了20分鐘再打一次,確認結 果,隔天就頭版了!
許君如:中央社有寫。
被彈劾人:中央社是我故意放給他的,因為我覺得他們沒有 碰觸到我真正的本意,所以我花了一大堆時間(無 法辨識,5秒),我就寫英文。
許君如:寫英文(笑)
被彈劾人:suspected position跟protected position,所 以他就照我的字打英文。
吳佩蓉:所以簡沒有把它放在題綱裡面,她是臨時在節目就 直接開口問?
被彈劾人:沒有,她本來是關心5大案,重要的不是人事清 查制度,結果我一轉就轉過去,那天完全脫靶,原 本的cue根本沒有。就像我被BBC一樣,BBC來,有沒 有,全部別人的稿子不見了,全部的cue都不見了( 眾人笑),BBC都是講英文的,全部沒有稿子,簡余 晏那邊也是找無,因為稿子都不見了(無法辨識,2 秒),但是我說這個其實是我設計的,顧荃,我就講 suspected position,protected position、還有 lustration,我說就這3個英文,(無法辨識,4秒) 然後後來就給他寫一個說,你看這個樣子是國際化 ,因為稿子都在中央社(笑),我寫英文,然後馬上 中評就來了,對不對,說我們是在劍指侯友宜,因 為我寫的那幾個英文字,他就馬上懂了,這個本來 就是,重點不在法官、檢察官那個,重點就是被保 護的位子,跟你有擔任過可疑的位子,這個中評也
都是高手啊,當然就知道你在幹嘛,好,那現在回 來,今天侯友宜(無法辨識,1秒),這個如果沒有炒 作,很可惜。
(六)被彈劾人107年9月19日提供促轉會之書面意見稱:我負責平 復司法不法組,此組另設審查小組,由我任召集人。我另擔 任發言人,就新聞部分,亦是負責之一部分,召集同仁開會 ,並無違反行政程序問題等語。(附件十三,第53頁)(七)綜上,被彈劾人明知促轉條例雖規定促轉會應規劃人事清查 處置,但未規定該會要訂人事清查法(除垢法),該會內部並 未討論是否立法,竟於107年8月22日、23日接受媒體訪問時 表示:促轉會正在討論人事清查法案,先以6到8個月時間進 行委外研究,最快明年中提出法案,對二二八或白色恐怖的 加害者如檢察官、法官或警總等人員進行身分清查與釐清責 任等訊息,經寶島聯播網、自由時報、聯合報、中央社等媒 體於22日或23日報導,中評網於23日報導「中評關注:促轉 會推除垢法 劍指侯友宜?」後,被彈劾人於同月24日邀集 前主秘許君如等5人開會時表示:聯合報2次打電話向其確認 後,隔天就是頭版新聞,中央社是其故意放消息,及寫英文 字suspected position(可疑的位子)、protected position (被保護的位子)給該社,中評網報導「促轉會劍指侯友宜」 是因為其寫的英文字,重點不在法官、檢察官,而是被保護 的位子,跟你有擔任過可疑的位子,中評都是高手,當然就 知道你在幹嘛等語。被彈劾人以促轉會副主委及發言人身分 ,對媒體釋放促轉會將制定除垢法之不實訊息,讓人誤以為 促轉會正規劃研擬除垢法,又引導媒體報導除垢法係劍指當 時為新北市長候選人之侯友宜,核有明確違失。二、被彈劾人於107年8月24日邀集前主秘許君如、前研究員蕭吉 男及曾建元、前副研究員張世岳及吳佩蓉6人開非正式會議 ,討論如何繼續炒作除垢法及侯友宜相關新聞。被彈劾人於 會中表示:侯友宜說鄭南榕案件他是去救援、問心無愧,是 轉型正義最惡劣的例子,如果沒有炒作很可惜,不直接講, 間接影射的話最可怕、殺傷力最強。我不接受黃主委定調走 南非的和解不走德國的究責,絕對會把他翻案。不管是侯友 宜涉及的,我們就提前引爆,我絕對是戴著鋼盔上了。我們 準備例子,民進黨立委每人餵威權題,讓議會變成一個 promotional的,促轉會、內政委員、中選會都會燒的。我 們本來是南廠,現在變西廠,後來升格變東廠,司法及法制 委員會的8個民進黨委員是我們的側翼等語。許君如表示: 有投票權就那8個人,我們的開議期間要有委員要當側翼, 他們是最有力的側翼等語。張世岳表示:現在還有選舉考量
,所以用字一定更辛辣等語。蕭吉男表示:投侯友宜一票就 等於投污垢一票,講侯友宜,引蛇出洞,現在是引垢出洞。 除垢一定要有拖把,搞不好有人送你好神拖,我給你一個點 子,包括侯友宜是不是污垢,你要作秀就送拖把給我,我知 道下禮拜他們要登記(市長、議員及里長登記參選),各地方 選委會就有人想要用這個東西來做個點。我們現在正義是一 隻腳奠基在東廠,本來是西廠跟南廠,現在變東廠等語。被 彈劾人身為促轉會副主委,為了推動除垢法,竟意圖以新北 市長候選人侯友宜為轉型正義最惡劣的例子,是除垢法的污 垢,要蕭吉男等人準備相關案例,用間接影射手法,對民進 黨立委餵威權題,以民進黨委員為側翼,讓除垢法及侯友宜 等相關議題在促轉會、立法院、中選會中燃燒,並謔稱促轉 會由西廠升格變為東廠,不僅違反促轉會委員應超出黨派以 外依法獨立行使職權,於任職期間不得參加政黨活動之規定 ,而且重創促轉會之聲譽,讓促轉會能否推動轉型正義遭受 嚴重質疑,核有重大違失。促轉會及行政院之調查報告亦為 相同之認定,均認被彈劾人嚴重損害促轉會的公信力,不利 轉型正義之推動,極為不當。
(一)促轉條例第12條第2項規定:「促轉會委員應超出黨派以外 ,依法獨立行使職權,於任職期間不得參加政黨活動。」(二)被彈劾人在媒體大幅報導其於107年8月22日接受訪問的訊息 後,於107年8月24日邀集前主秘許君如、前研究員蕭吉男及 曾建元、前副研究員張世岳及吳佩蓉共6人開會,討論如何 繼續炒作除垢法及侯友宜相關新聞。會中吳佩蓉私下進行錄 音做成光碟,被彈劾人、許君如、蕭吉男、曾建元、張世岳 於本院約詢或書面詢問時,對於該光碟之真正並不爭執,該 光碟重要錄音內容如下:
被彈劾人:今天侯友宜(無法辨識,1秒),這個如果沒有炒 作,很可惜。
被彈劾人:對促轉來說,我昨天有回應,我們是在談除垢, 不是針對某一個人,但是後面一定有大的啦,我今 天拜託大家來就是要討論大的,來,世岳,你最聰 明了,有什麼看法?
張世岳:這是個好消息,對我們這個議題,幫我們主動放消 息,這每天來都是好消息,每天都可以釋放訊息出 去。
被彈劾人:如果侯友宜在那些國家會怎樣?
張世岳:叫他誠實把事情陳述出來。
被彈劾人:誠實說:「我是去救援嗎?」
被彈劾人:在下禮拜一,就是說我們不要談侯友宜,我們要
談在某A國家,這樣狀況會發生什麼結果,在某B國 家,這樣狀況會發生什麼,在某C國家,這樣狀況 會發生什麼,對不對,我不是談個案啊(笑),是談 個案在國際上怎麼辦(笑),現在緊急的(無法辨識 ,3秒),但至少我子彈準備好了。我今天不是在講 (無法辨識,2秒),就好像那天有人PO文說,(雜訊 ,12秒)最後一個被打死的是從東德跑到西德的, 被判3年半還是判多久,那個法官就說,指示是要 你開槍,但你那個可以提高一點,讓他打不到啊( 無法辨識,2秒)(眾人笑)。他就說南榕先生要自焚 啊,那你不直接去講這個,那種間接影射的話最可 怕了,殺傷力最強。
張世岳:現在還有選舉考量,所以用字一定更辛辣。因為他 有選舉考量,他要操作那個議題。
被彈劾人:他就講兩件事情嘛,對不對,一個就是他說他是 去救援的,今天是說什麼問心無愧還是什麼的。 許君如:(笑)我問心無愧坦蕩蕩。
被彈劾人:對啊,就是講這個。完全沒有,他是轉型正義最 惡劣的例子,比那個林醫師寫得還糟糕,啊死了怎 麼追究(無法辨識,4秒),沒辦法,對不對?(無法 辨識,7秒),就講得很好啊(笑),然後簡余晏 跟我講的是說,以色列的跟哪個國家合作,九十幾 歲還是去訴追啊。
蕭吉男:美國啦。那個人九十幾歲,在2001年被剝奪美國公 民資格,因他1949年申請美國公民的時候,他的文 件裡沒有說他曾經在相關的那個納粹黨及相關附隨 組織工作,以文件填報不實解除他的資格。可是解 除之後,德國本來不收,所以他從2004年一直到去 年還是今年,才為了這個事情還跟梅克爾兩次的熱 線聯絡,才把他弄回德國去,德國現在還沒決定要 不要把他起訴,還拘在有犯罪嫌疑的老人院,德國 好像有這種機構,有犯罪嫌疑可能的老人,因為這 些納粹到現在都85歲以上了。這是一個這幾年的案 例。
被彈劾人:主委幫我們定調我覺得很不爽,我絕對會把他翻 案,說多年來應該走南非的和解,不應該走德國的 究責,那法條白紙黑字不是都寫了,他還說什麼混 雜、混種、亂混的,促轉會不接受這套,至少我副 主委不接受這套,該怎麼做就怎麼做,人死了當然 沒辦法處理,對啊,那你沒有死的,那什麼叫做轉
型正義,然後,尤其他根本,我還特別講兩個,一 個是(無法辨識,1秒),一個是如果你承認(無法辨 識,1秒)揭露,中評社還把他寫的還比我更精準呢 (笑),他還講得更精準,他還說如果你很誠實地揭 露表示懺悔,有沒有,就不追究(無法辨識,8秒) 。一開始就說我是去救援的,完全沒有悔意嘛,對 不對,我沒有直接批他啊,我一定要是有例子,你 看那法官講得多好,對,你是接受命令,但是你, 難道你不能提高0.5公分嗎?提高0.5公分就打不到 了嘛(無法辨識,2秒),明明就是要他死的嘛,到 底作為人的良知比較重要,還是說你是機器人,你 是無人飛機,對不對,這不是喪失一個人,完全喪 失一個人,接受威權,難道我們那些警察到時候如 何去(無法辨識,1秒)難道我們那些警察、難道我 們的檢察官你今天有被接受命令要刑求嗎?你現在 被接受的指示是問出真相來,他有叫你一定要刑求 嗎?那如果他說一定要刑求,如果那是你的親戚, 如果那是你的家人,你敢刑求嗎?這是一個做人最 基本的、最基本的要求,那你今天回來跟我講,那 些都沒有關係,那些是依法令要做的,誰下的法令 ?今天林醫師寫的,我也可以在電視上辯論,那是 你的爸爸媽媽,你難道敢(無法辨識,5秒),但是 這是讓我們轉型正義最容易成功的。
蕭吉男:千夫所指、借力使力。
被彈劾人:講到那個例子,提高 0.5 公分不會嗎,你是個 人耶,那是你爸爸你敢這樣開嗎,我還是沒有針對 個案,但是我會請他們每個案子講 (無法辨識,2 秒)。
蕭吉男:優先法案是下下會期,可是講都講了,我覺得這有 個好處啦,就是畢竟還是要回到個案講,講侯友宜 啦。引蛇出洞,現在是引垢出洞 (笑)。所以的確 是喔,因為下禮拜他們那個,就是要登記嘛,我所 知道的啦。
被彈劾人:我跟你講,我去民進黨,每個立委都問我這個。 蕭吉男:對啊,那我所知道下禮拜有要拿這個。 被彈劾人:所以我要是有10個例子,我就分別餵民進黨立委 ,每一個人餵1個。
蕭吉男:所以他們搞不好會用盡。
被彈劾人:不要講嘛,對不對。
蕭吉男:可是他們要操作說。
被彈劾人:國民黨一定罵一頓,你現在來操弄選舉,對不對 。
蕭吉男:投侯友宜一票就等於投污垢一票啦。
被彈劾人:這個我不能講。
蕭吉男:不是啦,這不是我們要講的啦,只是說去備詢的時 候,不是業務、預算有的時候,搞不好有人就送你 好神拖 (大家笑),除垢一定要有拖把啊,所以, 如果是什麼要問我,我請他們簽名,你要問什麼, 你透露一題給我,我給你一個點子,你要作秀就送 拖把給我。因為包括這個侯友宜是不是污垢,下禮 拜的那個各地方選委會就有人想要用這個東西來做 個點。
被彈劾人:我跟你講啦,那我們就提前引爆,不管是侯友宜 涉及的,我承認原來我並沒有細想那麼多,但是他 (無法辨識,4秒),這個是我要引到這裡,這是我 ,所以我才請顧荃,我說我拜託妳,連英文都寫得 很清楚,我沒想到第一個人竟然是中評,就像我們 那個最美的夫妻,環球就盯我們。
許君如:(無法辨識,5 秒)(笑)
被彈劾人:所以這個議題就是要掩耳盜鈴。
蕭吉男:對啊。
被彈劾人:我就是要講故事,那至於怎麼樣去,民進黨 (無 法辨識,1 秒),那國民黨也是很厲害。
蕭吉男:準備故事跟搭配電影,這樣的電影也很多,讓大家 討論迴響。
被彈劾人:我絕對是戴著鋼盔上了啦。
蕭吉男:很多人也是這樣,帶進去就司法,帶進去就槍斃了 ,帶進去就抓去關,帶進去就去審問,帶進去被打 (無法辨識,1秒)一堆啊,白色恐怖(無法辨識,1 秒)。
被彈劾人:(無法辨識,10 秒)他說要拜託我,我到底要怎 麼,遺憾,真的遺憾,他說他公文流程不知道怎麼 簽,我想說那個疑難的你自己辦就好。現在就是剛 剛講的,怎麼樣去處理威權,讓促轉不進入侯友宜 的個案,but把全世界剛剛講那些良知的。做一個 人最根本的,怎麼樣的。民主跟威權最大區別。 蕭吉男:單獨的歷史跟事件。
被彈劾人:例子,都講例子,國際有(無法辨識,1秒)的例 子,我舉個例子,我們準備,立委就一個人餵威權 題,這個一定炒作的重心,其他的掃到別的地方去
。
蕭吉男:兩蔣跟除垢啦。
許君如:他是說質詢面啦。
蕭吉男:質詢面,兩蔣跟除垢。
吳佩蓉:委外研究費可能被大砍。
許君如:護航,這就是他自己要更努力跟委員溝通、要全力 護航,有投票權就那8個人,12個、14個。 蕭吉男:8加4加2。那個2是關鍵。
許君如:不是召委的時候才是關鍵,護航的話夠了,護航預 算那個。
被彈劾人:不是,我頭腦不是在想 (無法辨識,3 秒),對 我來說促轉會不會成功轉過去才重要,這個才是最 大的,大家來討論到底是不是一個人,對不對,他 是整個威權的一個點而已。
蕭吉男:以前一大堆啊。
被彈劾人:我同意啦,10個人可能有6個人講真話啦,有的 人就知道他怎麼寫啦,對不對,因為你本來就有做 一大堆,就是假的嘛,有沒有可能譬如說你本來就 只有做這一件,對不對,那另外還有兩件沒有破案 ,所以這件誠實講,另外那兩件也就跟著寫,有可