臺灣桃園地方法院裁定 108年度桃秩字第206號
移送機關 桃園市政府警察局龜山分局
被移送人 吳國勇
上列被移送人因違反社會秩序維護法案件，經移送機關以中華民
國108 年10月31日山警分偵字第1080034413號移送書移送審理，
本院裁定如下：
主 文
吳國勇加暴行於人，處罰鍰新臺幣肆仟元。
事實及理由
一、被移送人吳國勇有下列違反社會秩序維護法之行為： ㈠時間：民國108年10月20日下午4時40分許。 ㈡地點：桃園市龜山區光明街233巷之楓樹坑溪旁。 ㈢行為：持水桶朝被害人邱世彩丟擲，致被害人頸部挫傷。二、證據：
㈠被移送人於警詢時之自白。
㈡被害人於警詢時之指述。
三、普通傷害案件，屬告訴乃論之罪，如不願提出告訴，或雙方 互毆未至傷害，致未能追究刑責者，仍可援引社會秩序維護 法之規定予以處罰。核被移送人所為，屬違反社會秩序維護 法第87條第1 款加暴行於人之違序行為。審酌被移送人因口 角糾紛而持水桶丟擲被害人，兼衡被害人所受傷害、被移送 人違序情節、違序後態度、智識能力及生活狀況等一切情況 ，處如主文所示之罰鍰。
三、依社會秩序維護法第45條第1 項、第87條第1 款，裁定如主 文。
四、如不服本裁定，得於裁定書送達之翌日起5 日內，以書狀敘 述理由，向本庭提出抗告。
中 華 民 國 108 年 11 月 15 日
桃園簡易庭 法 官 涂偉俊
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於送達後5 日內，向本院提出抗告狀並表明抗告理由（須附繕本）。
中 華 民 國 108 年 11 月 18 日
書記官 洪惠娟