臺灣臺中地方法院刑事簡易判決 108年度簡字第1117號
公 訴 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 陳毓修
選任辯護人 王志平律師（法律扶助）
上列被告因竊盜案件，經檢察官提起公訴（107 年度偵字第0000
0 號），被告自白犯罪，本院認宜以簡易判決處刑（108 年度易
字第2154號），不經通常程序，逕以簡易判決如下：
主 文
陳毓修竊盜，處有期徒刑參月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年。
犯罪事實及理由
一、本案犯罪事實及證據，除證據部分應補充「被告陳毓修於本 院準備程序時的自白、證人即霖源科技股份有限公司員工許 竣偉於警詢、偵查中之證述、員警職務報告2 份、臺中市政 府警察局第三分局扣押筆錄」外，餘均引用檢察官起訴書之 記載【如附件】。
二、被告行為後，刑法第320 條第1 項於民國108 年5 月29日修 正，而於同年月31日施行。修正前刑法第320 條第1 項規定 ：「意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者 ，為竊盜罪，處5 年以下有期徒刑、拘役或500 元（即新臺 幣【下同】1 萬5,000 元）以下罰金。」而修正後之刑法第 320 條第1 項則規定：「意圖為自己或第三人不法之所有， 而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5 年以下有期徒刑、拘 役或50萬元以下罰金。」是依修正後之法律，其法定刑度已 較修正前提高，依刑法第2 條第1 項前段規定，自應適用被 告行為時即108 年5 月29日修正前刑法第320 條第1 項之規 定。因此被告的行為，是觸犯了修正前刑法第320 條第1 項 之竊盜罪。
三、對於被告的量刑，本院依刑法第57條規定，以行為人之責任 為基礎，審酌被告：
（一）正值壯年，竟不思以正途取財，以上述方式恣意竊取告訴 人何炳煌所有之蘋果牌筆記型電腦1 部，侵害他人財產法 益，雖該電腦現已發還給告訴人，然其內資料已因被告重 灌而遭刪除，致告訴人需賠償客戶共21萬元，仍受有相當 程度之財物損失，其所為甚不足取。
（二）犯後坦承犯行，並與告訴人達成和解及賠償4 萬元給告訴 人（見本院易2154卷第77頁之和解書）之犯罪後態度。（三）自陳之智識程度及生活狀況（見偵20084 卷第11頁）、因
精神疾病領有身心障礙證明（見偵20084 卷第59頁），復 患有尿毒症、膀胱惡性腫瘤等疾病而需定期治療（見本院 易2154卷第67至69頁之衛生福利部臺中醫院診斷證明書2 份）。
（四）動機（見偵20084 卷第11頁反面）、於100 年間曾因竊盜 案件經本院判處罰金確定之品行（見本院易2154卷第15頁 之臺灣高等法院被告前案紀錄表）等一切情狀，量處如主 文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。
四、得易科罰金而未聲請易科罰金者，得以提供社會勞動6 小時 折算1 日，易服社會勞動；罰金應於裁判確定後2 個月內完 納。期滿而不完納者，強制執行。其無力完納者，易服勞役 。但依其經濟或信用狀況，不能於2 個月內完納者，得許期 滿後1 年內分期繳納。遲延1 期不繳或未繳足者，其餘未完 納之罰金，強制執行或易服勞役；罰金易服勞役，得以提供 社會勞動6 小時折算1 日，易服社會勞動；前項社會勞動之 履行期間不得逾2 年，刑法第41條第2 項、第42條第1 項、 第42條之1 第1 、2 項分別定有明文。至於是否分期繳納、 可否易服社會勞動，與可否易服勞役相同，皆屬檢察官就刑 之執行之指揮事項，並非法院裁判量刑事項。故倘被告無力 繳交罰金，當可於本案確定後送執行時，向檢察官請求分期 給付、易服社會勞動或易服勞役，附此敘明。
五、被告前未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告，有前揭被 告前案紀錄表在卷可稽，其犯罪後已坦承客觀事實，考量本 案被害人所受損害程度，念被告僅因一時失慮，致偶罹刑典 ，信其經此偵審程序及科刑教訓，當知所警惕，而無再犯之 虞，本院因認前揭刑之宣告以暫不執行為適當，故依刑法第 74條第1 項第1 款規定，宣告緩刑2 年，以勵自新。六、犯罪所得，屬於犯罪行為人者，沒收之。但有特別規定者， 依其規定；第1 項及第2 項之犯罪所得，包括違法行為所得 、其變得之物或財產上利益及其孳息；犯罪所得已實際合法 發還被害人者，不予宣告沒收或追徵，刑法第38條之1 第1 項、第4 項及第5 項分別定有明文。查被告竊得上述蘋果牌 筆記型電腦1 部後，將之變賣而取得7,750 元，而為其犯本 案竊盜犯行之所得，然其已與告訴人達成和解並賠償4 萬元 ，業如前述，堪認被告已將所得利益返還予告訴人，根據上 開說明，故不予宣告沒收或追徵。
七、依刑事訴訟法第449 條第2 項、第3 項、第454 條第2 項， 刑法第2 條第1 項前段、（修正前）第320 條第1 項、第41 條第1 項前段、第74條第1 項第1 款，刑法施行法第1 條之 1 第1 項、第2 項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
八、如不服本件判決，得自收受送達之日起10日內向本院提出上 訴狀（須附繕本），上訴於本院第二審合議庭。上訴書狀如 未敘述理由，應於上訴期間屆滿後20日內補提理由書於本院 。
中 華 民 國 108 年 8 月 30 日
刑事第二庭 法 官 施懷閔
以上正本證明與原本無異。
告訴人或被害人如不服判決，應備理由具狀向檢察官請求上訴，上訴期間之計算，以檢察官收受判決正本之日起算。中 華 民 國 108 年 8 月 30 日
書記官 魏宏銘
附錄本案論罪科刑法條：
修正前中華民國刑法第320 條第1 項（普通竊盜罪）意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5 年以下有期徒刑、拘役或500 元（即新臺幣1 萬5,000元）以下罰金。
【附件】
臺灣臺中地方檢察署檢察官107 年度偵字第20084 號起訴書
, 台灣公司情報網