臺灣臺南地方法院刑事簡易判決 107年度簡字第1453號
公 訴 人 臺灣臺南地方法院檢察署檢察官
被 告 施龍彬
上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（107年度偵字第3018
號），因被告自白犯罪，本院改以簡易判決處刑如下：
主 文
施龍彬犯傷害罪，處拘役貳拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，除所犯毀損罪部分，業經本院另為不 受理判決外，其餘均引用起訴書之記載（如附件）。二、核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪。爰審酌被告 任意朝告訴人住處窗戶丟擲磁碗，致告訴人遭碎裂飛濺之碎 片殃及而受傷，所為欠缺理性，至屬不當，惟犯後於本院尚 知坦承犯行，態度尚佳，及告訴人所受之傷勢非鉅等一切情 狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。三、依刑事訴訟法第449條第2項、第454條第2項，刑法第277條 第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1，逕以簡易 判決處刑如主文。
四、如不服本判決，應於判決送達之日起10日內，向本院提出上 訴狀。
中 華 民 國 107 年 5 月 15 日
刑事第十四庭 法 官 周宛瑩
以上正本證明與原本無異
如不服本判決應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀（應附繕本）。
書記官 徐慧嵐
中 華 民 國 107 年 5 月 15 日
附錄論罪法條：
中華民國刑法第277條
（普通傷害罪）
傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。
附件
臺灣臺南地方法院檢察署檢察官起訴書
107年度偵字第3018號
被 告 施龍彬 男 44歲（民國00年00月00日生） 住臺南市○○區○○街00巷00號
國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因傷害等案件，已經偵查終結，認應該提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、施龍彬與黃世友具有遠親關係，因祖產糾紛，施龍彬竟於民 國107年1月24日19時29分許，在臺南市○○區○○街0巷0號 黃世友住處（該房屋係黃世友之舅父施昆洋所有），以瓷碗 砸毀房屋之窗戶玻璃，經黃世友告以屋內有人後，施龍彬又 基於傷害之不確定故意，繼續以瓷碗砸向窗戶，致黃世友遭 不明碎片波及，受有頭部外傷及左臉頰表淺傷口等傷害。二、案經施昆洋委由黃世友暨黃世友訴由臺南市政府警察局永康 分局移送偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單：
㈠被告施龍彬之供述
待證事實：坦承砸毀告訴代理人黃世友住處窗戶玻璃之事 實，惟矢口否認有傷害犯行，辯稱：伊當時喝
酒迷迷糊糊的，伊不知道屋內有人云云。
㈡告訴代理人兼告訴人黃世友之陳述
待證事實：指述全部犯罪事實。
㈢臺南市立安南醫院診斷證明書1紙
待證事實：告訴人受傷之事實。
㈣現場照片4張、監視器翻拍照片3張
待證事實：被告以瓷碗毀損告訴人住處窗戶玻璃之事實。二、被告所犯法條：
㈠刑法第354條之毀棄損壞罪嫌。
㈡刑法第277條第1項之傷害罪嫌。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。 此 致
臺灣臺南地方法院
中 華 民 國 107 年 3 月 16 日
檢察官 陳 昆 廷
本件證明與原本無異
中 華 民 國 107 年 3 月 21 日
書記官 王 若 珊
附錄所犯法條：
中華民國刑法第277條
（普通傷害罪）
傷害人之身體或健康者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 1 千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。中華民國刑法第354條
（毀損器物罪）
毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於公眾或他人者，處2年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金。