給付扣押款
板橋簡易庭(民事),板小字,108年度,2078號
PCEV,108,板小,2078,20190716,1

1/1頁


臺灣新北地方法院板橋簡易庭民事裁定
                  108年度板小字第2078號
原   告 遠信國際資融股份有限公司


法定代理人 沈文斌 
訴訟代理人 陳立為 
上列原告與被告詰騰有限公司間給付扣押款事件,本院裁定如下

主 文
原告應於收受本裁定送達後七日內具狀補正訴之聲明,逾期不補正或補正不完全,即駁回原告之訴。
理 由
一、按起訴應以訴狀表明當事人、訴訟標的、原因事實及應受判 決事項之聲明,此為必備之程式;又原告之訴有起訴不合程 式或不備其他要件之情形者,依其情形可以補正,經審判長 定期間命其補正而不補正者,法院應以裁定駁回之,民事訴 訟法第244條第1項、第249條第1項第6款分別定有明文。二、經查,本件原告起訴聲明請求「被告應自民國107 年10月起 至臺灣新北地方法院108 年1 月14日新北院輝107 司執金字 第116769號移轉薪資命令失效止,在債權金額新台幣90,000 元,及自103 年4 月27日起至清償日止,按年息百分之20計 算之利息,另給付執行費用及程序費用,並按月將訴外人鄧 宇翔(身份證統一編號:Z000000000)每月應支領各項薪資 債權(包括薪津、獎金、津貼、補助費、研究費等在內)逾 16,430元部分移轉給付原告」。其起訴狀事實及理由欄亦僅 記載「…經貴院於108 年1 月14日以前開執行薪資移轉命令 ,命被告(第三人)就債務人鄧宇翔每月薪津債權,在 90,000元,及自103 年4 月27日起至清償日止,按年息百分 之二十計算之利息,並給付執行費及程序費用,自收受移轉 命令翌日起,在逾16,430元部分,移轉原告領取,至清償完 畢為止…」,則原告所指之執行費及程序費用為何?其請求 被告應給付之金額究竟為何?均屬不明,故原告之聲明尚非 具體明確。爰命原告於收受本裁定後7 日內補正如主文所示 之事項,逾期不補正或補正不完全者,即駁回其訴。中 華 民 國 108 年 7 月 16 日
臺灣新北地方法院板橋簡易庭
法 官 張淑美
以上正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。




中 華 民 國 108 年 7 月 16 日
書記官 陳嬿如

1/1頁


參考資料
遠信國際資融股份有限公司 , 台灣公司情報網
詰騰有限公司 , 台灣公司情報網
騰有限公司 , 台灣公司情報網