臺灣桃園地方法院刑事簡易判決 108年度簡字第211號
公 訴 人 臺灣桃園地方檢察署檢察官
被 告 陳志豪
彭佑謙
黃正瑞
上列被告因傷害等案件，經檢察官提起公訴（106 年度偵緝字第
2719 號、107年度偵字第28202號），本院改以簡易判決處刑如
下：
主 文
陳志豪共同傷害人之身體，處有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日；又犯恐嚇危害安全罪，處拘役參拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
彭佑謙共同傷害人之身體，處有期徒刑肆月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
黃正瑞共同傷害人之身體，處有期徒刑肆月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本案犯罪事實、證據及理由，除補充被告陳志豪、黃正瑞於 本院準備程序時、被告彭佑謙於本院調查程序時之自白犯行 外，餘均引用附件檢察官起訴書之記載。
二、論罪科刑
㈠核被告陳志豪所為，係犯刑法第277 條第1 項之傷害罪及刑 法第305 條之恐嚇危害安全罪；被告黃正瑞及彭佑謙所為， 均係犯刑法第277 條第1 項之傷害罪。
㈡被告陳志豪、彭佑謙、黃正瑞與其餘真實姓名年籍不詳之成 年人就上開傷害犯行，均有犯意聯絡及行為分擔，應論以共 同正犯。
㈢被告陳志豪所犯刑法第277 條第1 項之傷害罪及刑法第305 條之恐嚇危害安全罪，犯意各別，行為互殊，應分論併罰。 ㈣爰審酌被告陳志豪與告訴人翁林辰前因細故發生糾紛，不思
以理性方式解決，竟夥同黃正瑞、彭佑謙、真實姓名年籍不 詳之成年人，共同傷害告訴人翁林辰，致翁林辰受有手肌腱 切割撕裂傷併多條肌腱斷裂、神經斷裂等傷害；被告陳志豪 持玩具槍抵住及敲擊翁林辰頭戴之安全帽，恐嚇告訴人翁林 辰，使翁林辰心生畏懼，危害其安全，所為均至不足取，復 考量被告陳志豪、彭佑謙、黃正瑞犯罪之動機、目的、手段 、分工方式、危害程度、雙方衝突過程、告訴人翁林辰所受 傷勢等情節，暨被告陳志豪、彭佑謙、黃正瑞犯後坦承犯行 、迄今尚未與告訴人翁林辰達成和解等一切情狀，分別量處 如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準，暨定其應執 行刑及諭知易科罰金之折算標準，以示懲儆。至供被告陳志 豪、彭佑謙、黃正瑞與其餘真實姓名年籍不詳之成年人傷害 告訴人翁林辰使用之棍棒，被告陳志豪恐嚇告訴人翁林辰之 玩具槍等作案工具，均已經丟棄，未據扣案，又非違禁物， 復查無其他積極證據足以證明現尚存在，為免日後執行困難 ，不予宣告沒收。
三、依刑事訴訟法第449 條第2 項、第454 條第2 項，刑法第28 條、第277 條第1 項、第305 條、第41條第1 項前段，刑法 施行法第1 條之1 ，逕以簡易判決處刑如主文。四、如不服本判決，得自收受送達之日起10日內向本院提出上訴 狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。
中 華 民 國 108 年 6 月 28 日
刑事第一庭 法 官 蔡政佑
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後10日內向本院提出上訴狀（應附繕本）。
書記官 吳錫屏
中 華 民 國 108 年 6 月 28 日
附錄本判決論罪科刑法條：
刑法第277條第1項：
傷害人之身體或健康者，處3 年以下有期徒刑、拘役或1 千元以下罰金。
刑法第305條
以加害生命、身體、自由、名譽、財產之事，恐嚇他人致生危害於安全者，處2 年以下有期徒刑、拘役或3 百元以下罰金。