臺灣桃園地方法院民事裁定 107年度壢勞小字第16號
原 告 葉咨甫
即反訴被告
訴訟代理人 葉正崇
被 告 輝能科技股份有限公司
即反訴原告
法定代理人 楊思枬
訴訟代理人 賴建良
訴訟代理人 黃國益律師
上 一 人
複 代理人 王博鑫律師
上列當事人間請求給付工資等事件,本院於民國108 年4 月30日
所為之判決,應予更正如下:
主 文
原判決原本及正本中關於如附表「原記載」欄內容,應更正為如附表「更正後記載」欄內容。
理 由
一、按裁定如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者,法院得依 聲請或依職權以裁定更正之,其正本與原本不符者亦同,觀 民事訴訟法第232 條第1 項、第239 條準用第232 條之規定 自明。
二、查本院前開之裁定原本及正本有如主文所示之顯然錯誤,應 予更正。
三、依首開規定,裁定如主文。
中 華 民 國 108 年 5 月 30 日
中壢簡易庭 法 官 陳幽蘭
附表:
┌───────────────────────────────────────────────┐
│附表 │
├─────────┬──────────────────┬──────────────────┤
│頁數/欄位 │原記載 │更正後記載 │
├─────────┼──────────────────┼──────────────────┤
│第1 頁主文欄第1 項│一、被告應提繳新臺幣(下同)1,296 元│一、被告應提繳新臺幣(下同)432 元至│
│ │ 至原告退休金專戶。 │ 原告退休金專戶。 │
├─────────┼──────────────────┼──────────────────┤
│第21頁 │②原告自105 年11月至106 年1 月止之平│②原告自105 年11月至106 年1 月止之平│
│第16行至第20行 │ 均工資為50,841元【(即50,000+50,0│ 均工資為50,841元【(即50,000+50,0│
│ │ 00+52,522)/3=50,841】,依104 年│ 00+50,522)/3=50,174】,依104 年│
│ │ 7 月1 日施行之勞工退休金月提繳工資│ 7 月1 日施行之勞工退休金月提繳工資│
│ │ 分級表,為第38級53,000元,每月應提│ 分級表,為第37級50,600元,每月應提│
│ │ 繳3,180 元,是自106 年3 月起106 年│ 繳3,036 元,是自106 年3 月起106 年│
│ │ 8 月止,計6 個月,被告共應為原告提│ 8 月止,計6 個月,被告共應為原告提│
│ │ 繳19,080元。 │ 繳18,216元。 │
├─────────┼──────────────────┼──────────────────┤
│第21頁第26行至第22│④綜上,被告自105 年8 月1 日起至106 │④綜上,被告自105 年8 月1 日起至106 │
│頁第2行 │ 年10月止應為原告提繳之勞工退休金合│ 年10月止應為原告提繳之勞工退休金合│
│ │ 計為45,972元,惟被告為原告提撥月退│ 計為45,108元,惟被告為原告提撥月退│
│ │ 金如附表「實際提繳月退金」欄所示,│ 金如附表「實際提繳月退金」欄所示,│
│ │ 合計44,676元,是被告已提繳之勞工退│ 合計44,676元,是被告已提繳之勞工退│
│ │ 休金尚不足1,296 元(計算式:45,972│ 休金尚不足432 元(計算式:45,108元│
│ │ 元-44,676元=1,296 元) │ -44,676元=432 元)。 │
│ │⑶從而,原告請求被告依上開規定,為原│⑶從而,原告請求被告依上開規定,為原│
│ │ 告之勞工退休準備金個人專戶補提繳如│ 告之勞工退休準備金個人專戶補提繳如│
│ │ 附表所示「差額」欄之金額1,296 元,│ 附表所示「差額」欄之金額432 元,為│
│ │ 為有理由,逾此範圍之請求,則無理由│ 有理由,逾此範圍之請求,則無理由。│
│ │ 。 │ │
├─────────┼──────────────────┼──────────────────┤
│第23頁 │肆、綜上所述,本訴部分,原告依據勞工│肆、綜上所述,本訴部分,原告依據勞工│
│第10行至第17行 │ 退休金條例請求被告提繳退休金1,29│ 退休金條例請求被告提繳退休金432 │
│ │ 6 元至原告勞工退休金個人專戶,為│ 元至原告勞工退休金個人專戶,為有│
│ │ 有理由,其餘提撥請求,暨請求被告│ 理由,其餘提撥請求,暨請求被告給│
│ │ 給付原告75,580元,及自起訴狀繕本│ 付原告75,580元,及自起訴狀繕本送│
│ │ 送達翌日起至清償日止,按週年利率│ 達翌日起至清償日止,按週年利率百│
│ │ 百分之5 計算之利息,均無理由,應│ 分之5 計算之利息,均無理由,應予│
│ │ 予駁回。反訴部分,反訴原告依據不│ 駁回。反訴部分,反訴原告依據不當│
│ │ 當得利之法律關係請求反訴被告給付│ 得利之法律關係請求反訴被告給付8,│
│ │ 8,556 元,及自107 年11月17日起至│ 556 元,及自107 年11月17日起至清│
│ │ 清償日止,按年息百分之5 計算之利│ 償日止,按年息百分之5 計算之利息│
│ │ 息,為有理由,逾此範圍之請求,為│ ,為有理由,逾此範圍之請求,為無│
│ │ 無理由,應予駁回。 │ 理由,應予駁回。 │
├─────────┼──────────────────┼──────────────────┤
│附表編號6 │52,522 │50,522 │
│「月薪資總額」欄 │ │ │
│之記載 │ │ │
├─────────┼──────────────────┼──────────────────┤
│附表編號8至13 │3,180 │3,036 │
│「應提撥月退金」欄│ │ │
│之記載 │ │ │
├─────────┼──────────────────┼──────────────────┤
│附表 │45,972 │45,108 │
│「應提撥月退金」欄│ │ │
│之「總計」欄記載 │ │ │
├─────────┼──────────────────┼──────────────────┤
│附表「差額」欄 │1,296 │432 │
│之記載 │ │ │
└─────────┴──────────────────┴──────────────────┘
上為正本係照原本作成。
如不服本裁定,應於裁定送達後10日內,向本院提出抗告狀。(須按他造當事人之人數附繕本)。
中 華 民 國 108 年 5 月 30 日
書記官 龍明珠
, 台灣公司情報網