臺灣臺中地方法院支付命令 107年度司促字第12947號
債 權 人 臺灣銀行股份有限公司
法定代理人 魏江霖
代 理 人 蕭如雅
債 務 人 翁嘉鍵兼翁金德之繼承人
債 務 人 卓月桃
債 務 人 翁峻平即翁金德之繼承人
債 務 人 江笑即翁金德之繼承人
債 務 人 翁儷甄即翁金德之繼承人
債 務 人 翁鴻茂即翁金德之繼承人
債 務 人 翁鴻哲即翁金德之繼承人
債 務 人 翁年宏即翁金德之繼承人
債 務 人 翁閔馨即翁金德之繼承人
債 務 人 翁思誼即翁金德之繼承人
一、債務人江笑、翁儷甄、翁鴻茂、翁鴻哲、翁年宏、翁閔馨、
翁思誼、翁峻平於繼承被繼承人翁金德之遺產範圍內，與債
務人翁嘉鍵、卓月桃應向債權人連帶清償新臺幣壹萬叁仟伍
佰陸拾肆元，及如附表所示之利息、違約金，並債務人江笑
、翁儷甄、翁鴻茂、翁鴻哲、翁年宏、翁閔馨、翁思誼、翁
峻平於繼承被繼承人翁金德之遺產範圍內，與債務人翁嘉鍵
、卓月桃應向債權人連帶賠償督促程序費用新臺幣伍佰元，
否則應於本命令送達後二十日之不變期間內，不附理由向本
院提出異議。
二、債權人請求之原因事實：
㈠緣債務人翁嘉鍵於民國102年間邀同債務人卓月桃及案外
人翁金德〈歿〉為連帶保證人，向聲請人訂借「高中以上
學生就學貸款」1筆，共計新臺幣21,997元整，借款期限
及償還辦法還款方式為於階段學業完成或退伍後滿一年之
日起開始分36期，每滿一個月為一期平均攤還本金或本息
；依據借據第五條約定債務人自償還期間起算日後應負擔
之利率（下稱債務人應負擔利率）為中華郵政股份有限公
司一年期定期儲金機動利率加年率0.15%浮動計息，其中
0.06%暫由聲請人補貼，債務人於逾期時應負擔之利率為
年率1.15%，倘借款人不依期償還本金或本息時，除願就
遲延還本部分，自遲延時起按應繳款日之債務人應負擔利
率計付遲延利息外，並應就遲延還本付息部分，本金自到
期日起，利息自應付息日起，照應還款額，逾期六個月(
含)以內者，按應繳款日之債務人應負擔利率百分之十，
逾期六個月以上者，就超過六個月之部分，按應繳款日之
債務人應負擔利率百分之二十加計違約金。並依借據第六
條之約定自轉列催收款項之日起（民國106年03月23日）
，前項所定利息及本金遲延利息，其利率改按轉列催收款
項日債務人應負擔利率加年率1%即2.15%固定計算（下稱
遲延利率），前項所定本金違約金及利息違約金，其利率
改按上開遲延利率百分之十（逾期6個月內部份），或上
開遲延利率百分之二十（逾期6個月以上之超過6個月部份
）計算。
㈡詎債務人翁嘉鍵於就讀學校畢業後自105年12月13日起即
未依約履行債務，迄今尚欠本金13,564元及如附表所示之
利息、違約金等未償還，雖經聲請人一再催討仍置之不理
，依據借據條款約定任何一宗不依約清償或攤還本金時，
即視為全部到期，債權人得終止契約，追償全部借款本息
暨違約金，另債務人卓月桃既為連帶保證人對本債務自應
負連帶清償責任。
㈢聲請人向借款人翁嘉鍵及連帶保證人翁金德、卓月桃請求
連帶清償借款時，始悉連帶保證人翁金德已於103年7月間
死亡，經查債務人翁金德之繼承人江笑、翁儷甄、翁鴻茂
、翁鴻哲、翁年宏、翁閔馨、翁思誼、翁峻平聲請限定繼
承，應於繼承被繼承人翁金德之遺產範圍內負連帶清償責
任。。
㈣本件就學貸款係政策性貸款，懇請鈞院向債務人住所送達
，無法送達時，酌情依據民事訴訟法第一百三十八條第一
項之規定，准予寄存送達，又本件係請求一定數量之金錢
債務，依民事訴訟法第五○八條之規定，狀請鈞院鑒核，
依督促程序對債務人等發支付命令，實感德便。
三、債務人未於不變期間內提出異議時，債權人得依法院核發之
支付命令及確定證明書聲請強制執行。
中 華 民 國 107 年 6 月 7 日
民事庭司法事務官 李峻源
一、上正本證明與原本無異。
二、債權人收到支付命令後，請即時核對內容，如有錯誤應速依
法聲請更正裁定或補充裁定。
三、嗣後遞狀均請註明案號、股別。
四、案件一經確定，本院依職權核發確定證明書，債權人不必另
行聲請。
中 華 民 國 107 年 6 月 7 日
書記官 施玉卿
, 台灣公司情報網