臺灣臺中地方法院民事裁定 107年度訴字第3747號
原 告 陳志宇
被 告 陳茗豪
上列當事人間損害賠償事件，本院裁定如下：
主 文
一、本件應再開言詞辯論。
二、按對於第一審刑事簡易判決向地方法院刑事合議庭提起上訴 後，被害人始提起刑事附帶民事訴訟，而經該刑事庭以附帶 民事訴訟確係繁雜，非經長久時日不能終結其審判，以裁定 移送於該法院民事庭者，其所謂法院民事庭，自指第2 審之 地方法院民事合議庭而言（最高法院106年度台簡上字第31 號判決、107年度台簡上字第2號裁定參照）。本件原告於被 告被訴傷害刑事簡易訴訟案件第2 審程序中，提起刑事附帶 民事訴訟，請求被告賠償損害，經本院刑事庭（刑事簡易程 序第2 審法院）裁定移送本院民事庭審理，揆之前揭說明， 應行合議審判，本院前以獨任法官進行審理並宣示辯論終結 ，尚有未洽，爰再開言詞辯論，另行合議審判。中 華 民 國 108 年 1 月 2 日
民事第七庭 法 官 熊祥雲
正本係照原本作成
不得抗告
中 華 民 國 108 年 1 月 2 日
書記官 許馨云