臺灣桃園地方法院刑事簡易判決 107年度壢簡字第1355號
聲 請 人 臺灣桃園地方檢察署檢察官
被 告 楊濠任
上列被告因詐欺案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（107 年度
偵字第6359號），本院判決如下︰
主 文
楊濠任犯詐欺得利罪，累犯，處拘役參拾日，如易科罰金以新台幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據並所犯法條，均引用檢察官聲請簡易判 決處刑書之記載（如附件）。
二、⑴聲請簡易判決處刑書犯罪事實欄第七行記載之「帳號」 後補充「love520sunny」。⑵審酌被告楊濠任詐得之利益價 值多寡、其前於104 年間亦曾犯幫助詐欺罪、其已與告訴人 林保松達成民事和解（有刑事撤回告訴狀一紙附卷可佐）等 一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標 準。又被告既已賠償告訴人所受損害，則再宣告沒收及收徵 其之犯罪所得即相當於2,000 元之遊戲帳號及寶物之利益已 失刑法上重要性，爰依刑法第38條之2 第2 項之規定，不予 宣告之。
三、據上論斷，應依刑事訴訟法第449 條第1 項前段、第3 項、 第454 條第2 項，刑法第339 條第2 項、第47條第1 項、第 41條第1 項前段，刑法施行法第1 條之1 第1 項，逕以簡易 判決如主文。
四、如不服本判決，得於判決書送達之翌日起10日內，以書狀敘 述理由（應附繕本），向本院合議庭提出上訴。中 華 民 國 108 年 1 月 16 日
中壢簡易庭法 官 曾雨明
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後10日內向本院提出上訴狀（應附繕本）。
書記官 高慈徽
中 華 民 國 108 年 1 月 17 日
附錄本案論罪科刑依據之法條：
刑法第339 條（普通詐欺罪）
意圖為自己或第三人不法之所有，以詐術使人將本人或第三人之物交付者，處5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科50萬元以下罰
金。
以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者，亦同。前二項之未遂犯罰之。
附件：
臺灣桃園地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書 107年度偵字第6359號
被 告 楊濠任 男 27歲（民國00年0月0日生） 住臺南市○○區○○里0鄰○○00號
居新北市○○區○○路000巷0弄00號
1樓
國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因詐欺案件，業經偵查終結，認宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、楊濠任前因詐欺案件，經臺灣臺南地方法院以104年度簡字 第268號判決判處有期徒刑2月確定，於民國104年6月15日易 科罰金執行完畢。詎仍不知悔改，明知資力不足並無付款能 力與意願，竟意圖為自己不法所有，基於詐欺得利之犯意， 於106年9月29日晚間8時28分前某時，使用LINE通訊軟體， 向林保松佯稱欲以新臺幣2,000元之價格，購買其於「天堂 」線上遊戲夢天堂伺服器之角色暱稱「左月」之帳號及該帳 號所擁有之虛擬物品，致林保松陷於錯誤，於106年9月29日 晚間8時28分許，在桃園市○○區○○路00巷00號住處，使 用LINE通訊軟體，將上開遊戲角色之帳號、密碼告知楊濠任 ，楊濠任隨即更改上開遊戲角色之帳號、密碼，以此方式使 用上開遊戲角色並取得財產上不法之利益，嗣楊濠任並未依 約付款，林保松始悉受騙，報警處理循線查悉上情。二、案經林保松訴由桃園市政府警察局龍潭分局報告偵辦。 證據並所犯法條
一、上揭犯罪事實，業據被告楊濠任於警詢及偵查中坦承不諱， 核與證人即告訴人林保松之證訴情節相符，復有通聯調閱查 詢單1份、告訴人與被告通訊軟體對話翻拍照片15張在卷可 稽，被告犯嫌堪以認定。
二、按線上遊戲之帳號角色及物品資料，均係以電磁紀錄之方式 儲存於遊戲伺服器，遊戲帳號所有人對於角色及裝備之電磁 紀錄擁有支配權，可任意處分或移轉角色及寶物，又前開寶 物雖為虛擬，然於現實世界中均有一定之財產價值，可為交 易之客體，與現實世界之財物並無不同，故線上遊戲之角色 及虛擬物品，自屬刑法詐欺罪保護之法益。是核被告所為，
係犯刑法第339條第2項之詐欺得利罪嫌。又被告前有如犯罪 事實欄所載之論罪科刑及執行情形，有刑案資料查註紀錄表 附卷可憑，其於徒刑執行完畢5年內，故意再犯本件有期徒 刑以上之罪，為累犯，請依刑法第47條第1項規定加重其刑 。另被告本件犯罪所得，亦請依刑法第38條之1第1項、第3 項規定宣告沒收或追徵其價額。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。 此 致
臺灣桃園地方法院
中 華 民 國 107 年 7 月 16 日
檢 察 官 胡原碩
本件證明與原本無異
中 華 民 國 107 年 7 月 31 日
書 記 官 郭怡萱