更生事件
臺灣士林地方法院(民事),消債更字,107年度,175號
SLDV,107,消債更,175,20190115,3

臺灣士林地方法院民事裁定　　　　　107年度消債更字第175號
債　務　人　張慧玲　


代　理　人　林如君法扶律師
上列債務人聲請更生事件，本院裁定如下：
主 文
債務人應於本裁定送達後二十日內，補提如附件所示文件及資料到院。
理 由
一、按債務人不能清償債務或有不能清償之虞者，得依本條例所 定更生或清算程序，清理其債務，消費者債務清理條例（下 稱本條例）第3 條定有明文。又債務人聲請更生時，所提出 之財產及收入狀況說明書，應表明下列事項，並提出證明文 件：一、財產目錄，並其性質及所在地。二、最近五年是否 從事營業活動及平均每月營業額。三、收入及必要支出之數 額、原因及種類。四、依法應受債務人扶養之人，此觀諸本 條例第43條第6 項規定自明。次按，債務人聲請更生或清算 不合程式或不備其他要件者，法院應以裁定駁回之，但其情 形可以補正者，法院應定期間先命補正，本條例第8 條定有 明文。且更生之聲請有拒絕提出關係文件或為財產變動狀況 之報告者，應駁回之，參諸本條例第46條第3 款規定自明。二、查本件債務人具狀聲請更生，漏未提出如附件所示文件及資 料到院。爰定期命補正，如逾期未補正，則駁回其聲請。中 華 民 國 108 年 1 月 15 日
民事第三庭 法 官 劉育琳
上為正本係照原本作成。
本件不得抗告。
中 華 民 國 108 年 1 月 15 日
書 記 官 洪佾旻
附件：
1.債務人前自陳民國106 年6 月間因多年無法負擔三商美邦 人壽保險及富邦人壽保險之保費，故將保單要保人變更為 實際繳納保險費及資助生活費的母親柳湘娥等語。債務人 應⑴提出上開保單於106 年6 月間變更要保人之文件資料 ，及⑵試算若終止上開保險契約，現要保人得領回之金額 之相關文件資料，並⑶說明若法院裁定債務人開始更生程 序，債務人是否願意提撥上開保險契約現值至少9 成之現 金至更生方案以增加清償金額？若不願意，應說明原因， 並釋明之。




2.債務人於106 年8 月間曾向本院聲請更生後撤回之（下稱 前案）。其於前案財產及收入狀況說明書中記載104 年7 月7 日至106 年3 月31日在小吃店幫忙，每月薪資收入新 臺幣（下同）2 萬元。惟於本件財產及收入狀況說明書中 記載105 年10月至106 年3 月間母親每月資助約1 萬5,00 0 元。故上開說明書重複期間內收入來源及金額記載明顯 不一致，債務人有不實記載之嫌。債務人應說明原因，並 提出相關文件資料。
3.說明債務人自106 年4 月起任職東特力企業有限公司迄今 所領取之年終獎金、三節獎金數額，並提出相關文件資料 。
4.債務人104 年度綜合所得稅各類所得資料清單。