臺灣新竹地方法院民事裁定 102年度醫字第2號
原 告 孫品菲
兼 法 定
代 理 人 孫源杰
原 告 林煥章
陳月娥
共 同
訴訟代理人 林鳳秋律師
被 告 翁榮聰
國軍新竹地區醫院附設民眾診療服處
上 一 人
法定代理人 林志鴻
上列當事人間損害賠償事件，本院裁定如下：
主 文
本院於民國一○四年二月十六日所為停止訴訟程序之裁定撤銷。 理 由
一、按停止訴訟程序之裁定，法院得依聲請或依職權撤銷之，民 事訴訟法第186條定有明文。
二、本院前於民國104年2月16日以被告翁榮聰涉有業務過失致死 等犯罪嫌疑，於臺灣新竹地方檢察署檢察官偵查中，被告翁 榮聰是否涉及過失致死等犯罪嫌疑，確有影響於本件民事訴 訟之裁判，而以裁定停止本件民事訴訟程序。惟被告翁榮聰 所涉上開犯嫌，業經臺灣新竹地方法院檢察署檢察官於106 年11月6日以105年度○○○字第0號為不起訴處分確定，本 件民事訴訟程序即無繼續停止之必要，爰依前揭規定，撤銷 本院104年2月16日所為停止本件訴訟程序之裁定。三、依民事訴訟法第95條、第186條，裁定如主文。中 華 民 國 107 年 12 月 26 日
民事第一庭 法 官 蔡欣怡
以上正本係照原本作成。
如對本裁定抗告，須於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀。中 華 民 國 107 年 12 月 27 日
書 記 官 王恬如