勞資爭議執行裁定
臺灣士林地方法院(民事),勞執字,107年度,124號
SLDV,107,勞執,124,20181211,1

臺灣士林地方法院民事裁定　　　　　　107年度勞執字第124號
聲　請　人　張桔　　

　　　　　　梁雲英　
　　　　　　王瑞碧　

　　　　　　周振榮　
　　　　　　黃郁蘋　
　　　　　　張守麗　
　　　　　　宋瑞濱　
　　　　　　盧曉羽　
　　　　　　宋阿玉　
　　　　　　張竣愿　

　　　　　　陳仕明　
　　　　　　蕭榮德　
　　　　　　吳艷秋　
　　　　　　盧雅蕙　

　　　　　　呂慶祥　
　　　　　　陳竹如　
　　　　　　張正燁　
　　　　　　邱炫清　
　　　　　　華國秀　

　　　　　　徐舒嫺　

　　　　　　林盈君　
　　　　　　刁禹禎　
　　　　　　徐宇玨　
兼　共　同
代　理　人　高大鈞　

相　對　人　麟瑞科技股份有限公司

法定代理人　陳文瑞　

上列當事人間聲請勞資爭議執行裁定事件，本院裁定如下：
主 文
民國一○七年九月十一日臺北市政府勞動局勞資爭議調解紀錄調



解結果，關於相對人應給付各聲請人如附表所示金額部分之調解方案內容，准予強制執行。
聲請人其餘聲請駁回。
聲請程序費用由相對人負擔。
理 由
一、按勞資爭議經調解成立或仲裁者，依其內容當事人一方負私 法上給付之義務，而不履行其義務時，他方當事人得向該管 法院聲請裁定強制執行並暫免繳裁判費，勞資爭議處理法第 59條第1項前段定有明文。
二、聲請意旨略以：兩造間就相對人積欠伊等薪資、資遣費及應 休未休特別休假工資等勞資爭議，於民國107年9月11日經臺 北市政府勞動局調解成立，而作成勞資爭議調解紀錄在案。 詎相對人屆期未於107年9月21日前將前揭款項以匯款方式匯 入伊等原薪資帳戶。爰依法聲請裁定准予強制執行等語。三、查聲請人主張兩造間之勞資爭議，於107年9月11日調解成立 ，調解方案內容為：「1.勞資雙方同意勞動契約終止日為10 7年8月31日止。2.勞資雙方同意本爭議案（含積欠薪資、資 遣費暨應休未休特別休假工資等）資方應按高大鈞等24位申 請人請求未付金額之總額給付（詳如未付金額附表清冊）， 前開款項資方應於107年9月21日前以匯款方式匯入申請人等 原薪資帳戶。」，且相對人曾匯部分款項予聲請人，有聲請 人提出之臺北市政府勞動局勞資爭議調解紀錄、相對人支付 清單、聲請人個人網路銀行歷史交易查詢資料、聲請人原領 薪資帳戶存摺明細等件在卷可稽。足認兩造間確有成立上開 第2 項之調解內容，且相對人迄未給付如附表所示款項（即 調解筆錄附表未付金額扣除聲請人主張相對人已給付金額） 予各聲請人，是聲請人此部分之聲請，為有理由，應予准許 。
四、至前開調解方案內容第1項核非屬勞資爭議處理法第59條第1 項規定得聲請裁定准予強制執行之事由，又相對人已給付之 款項，聲請人該部分之債權已消滅，亦不得聲請裁定准予強 制執行，是聲請人此部分之聲請，於法尚有未合，應予駁回 。
五、爰裁定如主文。
中 華 民 國 107 年 12 月 11 日
民事勞工法庭法 官 陳月雯
以上正本係照原本作成。
如對本裁定抗告，應於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 107 年 12 月 11 日




書記官 吳帛芹
附表：
┌──┬───┬──────┐
│編號│聲請人│ 應給付金額 │
│ │ │ （新臺幣） │
├──┼───┼──────┤
│ 1 │張桔 │ 8萬834元 │
├──┼───┼──────┤
│ 2 │梁雲英│ 8萬9,834元│
├──┼───┼──────┤
│ 3 │王瑞碧│ 87萬3,321元│
├──┼───┼──────┤
│ 4 │周振榮│107萬9,934元│
├──┼───┼──────┤
│ 5 │黃郁蘋│145萬2,800元│
├──┼───┼──────┤
│ 6 │張守麗│ 86萬7,300元│
├──┼───┼──────┤
│ 7 │宋瑞濱│ 42萬9,040元│
├──┼───┼──────┤
│ 8 │盧曉羽│ 59萬2,434元│
├──┼───┼──────┤
│ 9 │宋阿玉│ 24萬4,055元│
├──┼───┼──────┤
│ 10 │張竣愿│ 38萬3,900元│
├──┼───┼──────┤
│ 11 │陳仕明│109萬6,631元│
├──┼───┼──────┤
│ 12 │高大鈞│ 52萬7,619元│
├──┼───┼──────┤
│ 13 │蕭榮德│ 65萬218元 │
├──┼───┼──────┤
│ 14 │吳艷秋│ 30萬2,682元│
├──┼───┼──────┤
│ 15 │呂慶祥│ 17萬9,276元│
├──┼───┼──────┤
│ 16 │陳竹如│ 9萬1,279元│
├──┼───┼──────┤
│ 17 │張正燁│ 32萬5,110元│
├──┼───┼──────┤




│ 18 │邱炫清│ 6萬9,612元│
├──┼───┼──────┤
│ 19 │華國秀│ 5萬6,875元│
├──┼───┼──────┤
│ 20 │徐舒嫺│ 6萬2,868元│
├──┼───┼──────┤
│ 21 │林盈君│ 9萬7,173元│
├──┼───┼──────┤
│ 22 │刁禹禎│ 3萬3,142元│
├──┼───┼──────┤
│ 23 │徐宇玨│ 6萬9,908元│
├──┼───┼──────┤
│ 24 │盧雅蕙│ 27萬1,825元│
└──┴───┴──────┘