臺灣新北地方法院民事判決 107年度勞訴字第120號
原 告 蘇明珠
被 告 家福保全股份有限公司
法定代理人 陳文雄
上列當事人間請求給付資遣費等事件,經本院於民國107 年10月
18日言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及假執行之聲請均駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序部分:
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求之 基礎事實同一者、不甚礙被告之防禦及訴訟之終結者,不在 此限,民事訴訟法第255 條第1 項第2 款及第7 款分別定有 明文。所謂請求之基礎事實同一,係指變更或追加之訴與原 訴之主要爭點有其共同性,各請求利益之主張在社會生活上 可認為同一或關連,而就原請求之訴訟及證據資料,於審理 繼續進行在相當程度範圍內具有同一性或一體性,得期待於 後請求之審理予以利用,俾先後兩請求在同一程序得加以解 決,避免重複審理,進而為統一解決紛爭者,即屬之(最高 法院100 年度台抗字第716 號裁判意旨參照)。次按雇主依 前條終止勞動契約者,應依下列規定發給勞工資遣費:在同 一雇主之事業單位繼續工作,每滿1 年發給相當於1 個月平 均工資之資遣費;依前款計算之剩餘月數,或工作未滿1 年 者,以比例計給之。未滿1 個月者以1 個月計;勞工適用本 條例之退休金制度者,適用本條例後之工作年資,於勞動契 約依勞動基準法第11條、第13條但書、第14條及第20條或職 業災害勞工保護法第23條、第24條規定終止時,其資遣費由 雇主按其工作年資,每滿1 年發給2 分之1 個月之平均工資 ,未滿1 年者,以比例計給;最高以發給6 個月平均工資為 限,不適用勞動基準法第17條之規定;選擇繼續適用勞動基 準法退休金規定之勞工,其資遣費與退休金依同法第17條、 第55條及第84條之2 規定發給,勞動基準法第17條第1 項第 1 、2 款、勞工退休金條例第12條第1 項、第3 項分別定有 明文。是關於適用勞工退休金新制之資遣費計算基礎,勞工 退休金條例第12條第1 項明文「不適用勞動基準法第17條之 規定」,並參酌同條第3 項立法理由「為求規範之完整性, 修正原條文第三項,明定勞工選擇繼續適用勞動基準法退休 金規定,其資遣費與退休金應依同法相關規定發給。」準此 ,勞工退休金與資遣費之請求及計算基礎須同一,即勞工退
休金條例第12條規定與勞動基準法第17條規定,互為排斥關 係,且就勞工退休金與資遣費等部分,該條例顯係勞動基準 法之特別法,是不能同時以上開規定為請求資遣費。查原告 起訴時,以勞動基準法第17條、第19條規定聲明請求:「被 告應給原告預告工資新臺幣(下同)23,000元及資遣費39,7 39元,且應開立非自願離職證明書」(見本院卷一第9 頁、 卷二第25頁),嗣於民國107 年10月16日民事準備書狀,以 勞工退休金條例第12條第1 項、勞動基準法第16條第1 項、 第3 項、第19條,變更聲明請求為:「㈠被告應給付原告62 ,739元,及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按年息 百分之5 計算之利息。㈡被告應開立非自願離職證明書給予 原告。㈢原告願供擔保請准宣告假執行。」(見本院卷二第 60頁、第64至66頁)。經核勞動基準法第17條與勞工退休金 條例第12條之請求權,於法並不能併存而為請求,是原告前 開主張應係變更勞動基準法第17條,而追加勞工退休金條例 第12條第1 項及法定遲延利息。從而,原告上開訴之變更、 追加,核屬同一基礎事實,揆諸前述,應予准許。貳、實體部分:
一、原告起訴略以:
㈠原告於103 年11月21日起至107 年5 月2 日止,受僱於被告 家福保全股份有限公司,經派擔任新莊頂好京城社區(新莊 區建安街76巷3 弄1 號至18號、5 弄1 號至15號,下稱頂好 京城社區)之清潔人員,薪資約定為月薪23,000元。被告於 107 年5 月2 日下午3 點半,告知原告有關頂好京城社區管 委會決議,社區住戶不得任職社區清潔員,所以不能繼續讓 原告在頂好京城社區上班,調任原告至民安點,原告回覆謝 謝,惟被告迄今皆未派任何工作於原告,原告於107 年5 月 14日早上9 點38分33秒主動打電話給被告,詢問是否有其他 點可以上班嗎?被告回覆沒有,原告則回覆被告,那你根本 沒有打算安排任何點給我上班,是被告無故資遣原告,且未 依法給付資遣費和預告工資。準此,依94年7 月1 日勞退新 制施行日起,原告之資遣年資為3 年又163 天,故原告得請 求資遣費39,739元、30日預告工資23,000元,及非自願離職 證明書。
㈡爰依勞工退休金條例第12條第1 項、勞動基準法第16條第1 項、第3 項、第19條規定,聲明求為判決:「1.被告應給付 原告62,739元,及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止, 按年息百分之5 計算之利息。2.被告應開立非自願離職證明 書給予原告。3.原告願供擔保請准宣告假執行。」二、被告則略以:
原告係任職於被告之清潔員,並派駐頂好京城社區,且為該 社區之住戶及社區委員。嗣因原告工作不力,頂好京城社區 委員會即決議「保全公司編制內不可晉用社區住戶擔任。」 被告公司主管於107 年5 月2 日,在頂好京城社區總幹事辦 公室當面告知並徵詢原告,請原告至另一社區即輔大金莊新 北新莊新樹路206 巷30號,原告當下說:謝謝,不用,我自 己找工作(並90度鞠躬謝謝10次以上),是原告為自願離職 ,不要被告安排工作,自107 年5 月3 日起即沒有上班。又 107 年5 月4 日,原告於頂好京城社區與總幹事碰面,並告 知總幹事,其已在住家對面,全國電子旁巷內之社區找到工 作了(清潔工作),不要工司安排調至其他社區工作。況且 ,保全業人力缺乏嚴重,被告每天登報徵人,縱使原告再不 適任,被告仍盡量留用原告,僅改調其他工作地點等語,並 聲明:駁回原告之訴。
三、本院得心證理由:
原告主張其非自願離職,且被告未遵循勞動基準法第16條規 定之預告期間,爰依勞工退休金條例第12條第1 項、勞動基 準法第16條第1 項、第3 項、第19條規定,請求被告被告給 付原告62,739元,及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止 ,按年息百分之5 計算之利息。並開立非自願離職證明書給 予原告;被告均否認有資遣原告之情事,並以前詞置辯,是 本件之爭點厥為:原告是否為非自願性離職?而原告前開主 張,有無理由?茲分述如下:
㈠按非有左列情事之一者,雇主不得預告勞工終止勞動契約: 勞工對於所擔任之工作確不能勝任時;雇主依第11條或第13 條但書規定終止勞動契約者,其預告期間依左列各款之規定 :繼續工作3 年以上者,於30日前預告之;雇主未依第1 項 規定期間預告而終止契約者,應給付預告期間之工資;勞動 契約終止時,勞工如請求發給服務證明書,雇主或其代理人 不得拒絕,勞動基準法第11條第1 項第5 款、第16條第1 項 第3 款、第3 項、第19條,分別訂有明文。次按勞工適用本 條例之退休金制度者,適用本條例後之工作年資,於勞動契 約依勞動基準法第11條、第13條但書、第14條及第20條或職 業災害勞工保護法第23條、第24條規定終止時,其資遣費由 雇主按其工作年資,每滿1 年發給2 分之1 個月之平均工資 ,未滿1 年者,以比例計給;最高以發給6 個月平均工資為 限,不適用勞動基準法第17條之規定;選擇繼續適用勞動基 準法退休金規定之勞工,其資遣費與退休金依同法第17條、 第55條及第84條之2 規定發給,勞工退休金條例第12條第1 項、第3 項,分別定有明文。末按當事人主張有利於己之事
實者,就其事實有舉證之責任,民事訴訟法第277 條前段定 有明文。即民事訴訟如係由上訴人主張權利者,應先由上訴 人負舉證之責,若上訴人先不能舉證,以證實自己主張之事 實為真實,則被上訴人就其抗辯事實即令不能舉證,或其所 舉證據尚有疵累,亦應駁回上訴人之請求(最高法院17年上 字第917 號判例可資參照)。
㈡原告主張兩造間之勞動契約關係於103 年11月21日成立,且 為被告所不爭執,堪信屬實。而勞動退休金條例為勞動基準 法之特別法,業如前述。又本件兩造之勞動契約係於103 年 成立,應無勞工退休金條例第7 至13條之制度銜接條文適用 ,從而,本件原告請求資遣費,應優先適用勞工退休金條例 之規定,先予敘明。
㈢本件原告主張其非自願性離職,且被告亦未給予預告期間等 語,業經被告所否認,依前開舉證責任分配說明,自應由原 告就其非自願性離職等事實負舉證之責。經查,原告固據資 遣費試算表、新北市政府勞資爭議調解紀錄、中華電信通話 明細報表、107 年4 月10日頂好京城會議紀錄、107 年5 月 8 日頂好京城會議紀錄、頂好京城家福保全總幹事王鉦雄6 月15日請調公告為前開主張,惟原告前開舉證僅能證明兩造 間調解不成立、與特定手機號碼間之通聯記錄、頂好京城社 區決議通過「保全公司編制內不可晉用社區住戶擔任」、證 人王鉦雄之調動公告,惟均無法證明被告有何資遣行為。又 證人王鉦雄證稱:「(法官問:社區作成上開公告後,被告 如何跟原告說?)……管委會說要換人,老板就說沒有關係 ,這裡沒有做的話,就轉到別的社區好像是說民安路上有個 駐點,可以讓原告去做原告當場就和老闆說謝謝! 不需要, 我要自己找。」、「(法官問:妳確定原告有說不需要,我 要自己找意思是指原告要辭職?)是的,我確定,原告有這 樣說,原告講完上開話後,就繼續跟老闆說這兩天的薪水要 算給她,因為我們是月薪,每個月10號領上個月薪水,原告 的意思就是說5 月她有做1 、2 號的工作,所以請一併連4 月的薪水算給她,原告講完後就離開了,過了二天後原告就 和我說她在社區對面巷子裡有找到工作了,所以她不需要我 們老闆給她換社區工作了」(見本院卷二第88至89頁)」。 復原告對於證人王鉦雄證述:「民安駐點」沒有意見(見本 院卷二第90頁),且原告於107 年10月8 月民事準備書狀亦 自述:「老闆陳文雄(即被告)親自跟我說……要調我到民 安點,我說謝謝」等語(見本院卷二第31頁),是足以堪信 被告確實有對於原告表示要調其至民安駐點。況且,原告又 自述:「我會要求老板先給我這兩天的薪水,是因為如果照
一般程序的話要會二次,所以我才請老板講4 月薪水即5 月 2 天的薪水一起匯給我」等語,衡諸一般社會生活經驗,倘 若有意願持續工作者,應遵循公司制度而請領薪水,然原告 上開言詞顯係不願調至民安駐點,而無繼續工作之意願,始 會向被告要求一併計算5 月中之2 天薪水。原告復未能提出 其他證據,以證其說。是揆諸上開所述,原告應係不願遵從 被告調動之命令,而自願性辭職。從而,原告上開主張,洵 屬無據。
四、綜上所述,被告並無任何資遣原告之表示,從而,原告依勞 工退休金條例第12條第1 項、勞動基準法第16條第1 項、第 3 項、第17條、第19條規定,請求被告應給付原告62,739元 ,及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按年息百分之 5 計算之利息。被告應開立非自願離職證明書給予原告,洵 屬無據,應予駁回。至原告假執行之聲請,因訴之駁回而失 所失所附麗,應併予駁回。
五、本件事證已臻明確,兩造其餘攻擊防禦方法及未經援用之證 據,經本院斟酌後,認均不足以影響本判決之結果,爰不逐 一詳予論駁,併此敘明。
六、據上結論:原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決 如主
中 華 民 國 107 年 11 月 15 日
民事勞工法庭 法 官 鄧雅心
以上正本證明與原本無異。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。中 華 民 國 107 年 11 月 15 日
書記官 鄭文彬
, 台灣公司情報網