南投地方法院刑事簡易判決 107年度投簡字第254號
聲 請 人 臺灣南投地方檢察署檢察官
被 告 張敏原
上列被告因傷害等案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（107 年
度偵字第977號），本院判決如下：
主 文
張敏原犯毀損他人物品罪，累犯，處拘役伍拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。又犯傷害罪，累犯，處有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。又犯恐嚇危害安全罪，累犯，處有期徒刑參月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。有期徒刑部分，應執行有期徒刑柒月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本案犯罪事實及證據，除犯罪事實一㈠關於張敏原毆打王景 裕之方法，即「徒手毆打王景裕，並用手勒住王景裕之脖子 」之記載應補充為「徒手毆打王景裕，以手刀從背後劈砍王 景裕的脖子後，並用手勒住王景裕的脖子」，餘均引用檢察 官聲請簡易判決處刑書所載（如附件）。
二、論罪科刑之理由：
㈠核被告於犯罪事實一㈠所為，係犯刑法第354 條毀損他人物 品罪；於犯罪事實一㈡所為，係犯刑法第277 條傷害罪及第 305 條恐嚇危害安全罪。
㈡關於犯罪事實一㈠方面，被告毀損起訴書所載2 台自小貨車 之擋風玻璃，致生損害告訴人王燕珠、王景裕之財產權，據 告訴人王景裕所述：係導因於伊與被告間因債務糾紛而起之 嫌隙等語( 見警詢第8 頁) 。另依告訴人王燕珠曾於警詢時 陳稱：車牌AQE-1601號自小貨車為伊管理，但平時會跟弟弟 王景裕一起使用等語( 見警詢第4 頁) ，自可知被告係因認 該車牌號碼000-0000號與X3-8308 自小貨車均為告訴人王景 裕所有，因雙方有嫌隙，故基於此單一毀損犯意，於密接之 時間、相同地點內，接續毀損告訴人王燕珠、王景裕所有之 自小貨車擋風玻璃、雨刷( 告訴人王燕珠部分不含雨刷，下 同) ，合一評價為一行為較為合理。是被告以一毀損行為， 毀損告訴人2 人之自小貨車擋風玻璃、雨刷，屬以一行為同 時犯2 個毀損他人物品罪之想像競合犯，應依刑法第55條規 定，從一重處斷。
㈢被告所犯上開毀損罪、傷害罪、恐嚇危害安全罪等3 罪間， 係犯意各別、行為互殊，應予分論併罰。
㈣又被告前於104 年間因不能安全駕駛之公共危險案件，經臺 灣嘉義地方法院以104 年度嘉交簡字第1024號判決判處有期
徒刑5 月確定，於104 年10月15日易科罰金執行完畢，有臺 灣高等法院被告前案紀錄表在卷可稽，其於徒刑執行完畢後 ，5 年以內故意再犯本案有期徒刑以上之罪，以上3 罪均為 累犯，應依刑法第47條第1 項規定加重其刑。 ㈤爰審酌被告無故毀損他人財物，經告訴人王燕珠、王景裕提 出告訴後，嗣竟趁告訴人王景裕開車至加油站加油時，訴諸 暴力，以手刀劈砍告訴人王景裕脖子後，並用手勒住其脖子 ，致其受有顱內出血之傷害，復又恐嚇告訴人王景裕撤回對 被告之毀損告訴，顯見惡性非輕。且被告於107 年3 月20日 偵查期間向檢察官表示願意賠償告訴人之損失，然竟於107 年9 月6 日本院安排告訴人與被告調解當日，又表示不承認 聲請人一切損失，拒絕賠償（見本院卷107 年9 月6 日調解 筆錄），態度反覆，未見對告訴人所造成之身體、財產上之 損害有任何悔意。再兼衡其犯罪動機、目的、手段、犯罪所 生危害、犯罪情節等一切情形，分別量處如主文所示之刑， 並均諭知易科罰金之折算標準；有期徒刑部分，定其應執行 之刑，暨諭知易科罰金之折算標準如主文所示。四、適用之法律：
㈠刑事訴訟法第449 條第1 項、第454 條第2 項。 ㈡刑法第277 條第1 項、第305 條、第354 條、第47條第1 項 、第41條第1 項前段、第8 項、第55條、第51條第5 款。 ㈢刑法施行法第1 條之1 第1 項、第2 項前段。五、如不服本判決，應於送達後10日內，向本院提出上訴狀（須 附繕本）。
本案經檢察官劉景仁聲請簡易判決處刑，
中 華 民 國 107 年 10 月 3 日
南投簡易庭 法 官 葛耀陽
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於判決送達後十日內向本院提出上訴狀，（均須按他造當事人之數附繕本）「切勿逕送上級法院」。告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。 書記官 郭勝華
中 華 民 國 107 年 10 月 3 日
附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第277條
（普通傷害罪）
傷害人之身體或健康者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 1 千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒刑
；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。中華民國刑法第305條
（恐嚇危害安全罪）
以加害生命、身體、自由、名譽、財產之事，恐嚇他人致生危害於安全者，處 2 年以下有期徒刑、拘役或 3 百元以下罰金。中華民國刑法第354條
（毀損器物罪）
毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於公眾或他人者，處2年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金。