臺灣彰化地方法院刑事判決 107年度易字第301號
107年度易字第345號
公 訴 人 臺灣彰化地方檢察署檢察官
被 告 盧威全
尤永祥
上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（106年度偵字第12467
號），及追加起訴（107年度偵緝字第146號），本院判決如下：
主 文
盧威全共同犯傷害罪，處有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
尤永祥共同犯傷害罪，累犯，處有期徒刑陸月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
犯罪事實
一、尤永祥於民國106年8月21日18時36分許，在彰化縣○○鎮○ ○路000號，因故與謝政遠發生口角，竟與盧威全共同基於 傷害他人身體之犯意聯絡，先由尤永祥手持高爾夫球桿，追 打謝政遠，再由盧威全手持木棒，自後追上謝政遠，並毆打 謝政遠，致謝政遠受有左側尺股骨幹閉鎖性骨折、左側手部 第五掌骨閉鎖性骨折、左側手部第四掌骨閉鎖性骨折、左側 大腿挫傷之傷害。
二、案經謝政遠訴由彰化縣警察局鹿港分局報告臺灣彰化地方檢 察署檢察官偵查起訴。
理 由
一、按於第一審辯論終結前，得就與本案相牽連之犯罪或本罪之 誣告罪，追加起訴，刑事訴訟法第265條第1項定有明文。而 所謂相牽連案件，依刑事訴訟法第7條規定，包括一人犯數 罪者、數人共犯一罪或數罪者、數人同時在同一處所各別犯 罪者、犯與本罪有關係之藏匿人犯、湮滅證據、偽證、贓物 各罪者。經查：被告尤永祥與被告盧威全共犯本案，有數人 共犯一罪之相牽連案件關係，而被告盧威全部分業經檢察官 以106年度偵字第12467號案件提起公訴，並由本院以107年 度易字第301號案件繫屬受理，則檢察官就被告尤永祥部分 ，以107年度偵緝字第146號追加提起公訴，並由本院以107 年度易字第345號案件繫屬受理，自無不合，本院自應併予 審理。
二、次按「被告以外之人於審判外之陳述，雖不符前4條之規定 ，而經當事人於審判程序同意作為證據，法院審酌該言詞陳 述或書面陳述作成時之情況，認為適當者，亦得為證據。當 事人、代理人或辯護人於法院調查證據時，知有第159條第1 項不得為證據之情形，而未於言詞辯論終結前聲明異議者，
視為有前項之同意。」，刑事訴訟法第159條之5定有明文。 查證人謝政遠、尤小鈴警詢之證述，雖屬審判外之陳述，然 檢察官、被告尤永祥、盧威全均未爭執其證據能力，本院審 酌上開證據均非屬違法取得之證據，復經本院於審判期日就 上開證據進行調查、辯論，依法具有證據能力，合先敘明。三、前揭犯罪事實，業據被告尤永祥、盧威全於本院審理時坦承 明確，並據證人謝政遠、尤小鈴於警詢、證人謝政遠於偵訊 中證述明確，復有秀傳醫療財團法人彰濱秀傳紀念醫院診斷 證明書1份、監視器畫面翻拍照片6張在卷可稽，應可認定， 本案事證明確，應依法論科。
四、核被告尤永祥、盧威全所為，均係犯刑法第277條第1項之傷 害罪。被告2人就前揭犯行，有犯意聯絡及行為分擔，為共 同正犯。被告尤永祥前因恐嚇取財案件，經法院判處有期徒 刑6月確定，於105年10月26日易科罰金執行完畢，此有臺灣 高等法院被告前案紀錄表1份可憑，其受有期徒刑之執行完 畢後，5年以內故意再犯本件有期徒刑以上之罪，為累犯， 應依刑法第47條第1項加重其刑。爰審酌被告2人僅因細故， 即持工具傷害告訴人，造成告訴人受傷，誠該非難，並兼衡 告訴人所受傷勢非輕微，暨被告尤永祥自陳係國中肄業學歷 ，工作是打零工，有一年紀26歲並領有殘障手冊之女兒；被 告盧威全自陳係國中畢業學歷，工作是水電工，有父親、配 偶之智識、家庭生活狀況等一切情狀，分別量處如主文所示 之刑，並均諭知易科罰金之折算標準。至被告2人用以傷害 告訴人之高爾夫球桿、木棒，尚無證據證明為被告所有，且 均非難以取得之物，對刑罰之一般預防或特別預防助益甚微 ，復未扣案，倘予宣告沒收，耗損後續資源，對被告之不法 、罪責評價亦不生重大影響，認無刑法上重要性，是不予宣 告沒收。
據上論斷，應依刑事訴訟法第299條第1項前段，刑法第28條、第277條第1項、第47條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，判決如主文。
本案經檢察官劉智偉提起公訴、追加起訴，檢察官洪英丰到庭執行職務。
中 華 民 國 107 年 8 月 28 日
刑事第九庭 法 官 蘇品樺
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。
告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。中 華 民 國 107 年 8 月 28 日
書記官 林子惠
附錄論罪科刑法條：
中華民國刑法第277條
（普通傷害罪）
傷害人之身體或健康者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 1 千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。