臺灣桃園地方法院刑事裁定 106年度刑全字第9號
聲 請 人
即債 權 人 李政洋
訴訟代理人 黃志仁律師
相 對 人
即 債務人 蘇奕勳
兼 上一人
法定代理人 蘇志堅
邱鳳貞
相 對 人
即 債務人 張家誠
兼 上一人
法定代理人 張桂榮
王桂卿
相 對 人
即 債務人 段禹晨
呂庭瑋
兼 上一人
法定代理人 呂慧玲
依惠民
相 對 人
即 債務人 陳冠宇
兼 上一人
法定代理人 陳明都
邱春英
上列相對人即債務人因傷害案件（本院106 年度訴字第879 號）
，經聲請人即債權人提起附帶民事訴訟請求損害賠償（本院106
年度重附民字第51號），債權人聲請假扣押，本院裁定如下：
主 文
聲請駁回。
聲請程序費用由聲請人負擔。
理 由
一、聲請意旨略以：相對人寅○○、辛○○、庚○○因涉犯傷害 案件，經檢察官偵查後起訴，由本院以民國106 年度訴字第 879 號案件審理中，相對人乙○○現亦於少年法庭處理中， 而聲請人前亦已依法提出刑事附帶民事損害賠償之請求。查 於該傷害案件中，僅相對人寅○○認罪，惟表示無他人參與 犯行，且無資力賠償，然在場案外人黃琪登已指證渠等犯行 ，顯見相對人寅○○對於刑事責任避重就輕，且不願對於聲 請人因其傷害所受之鉅額損害作出賠償，否則就不會由資力
最弱之人頂罪，隨附帶民事程序進行，相對人庚○○等人已 知無法逃避刑事責任，顯會以脫產之手段逃避其責任。而聲 請人遭相對人寅○○等人毆打後，受有嚴重腦神經後遺症， 且此腦神經損害已無從恢復而喪失工作及生活自理能力，故 聲請人因該傷害案件向相對人寅○○等人提起附帶民事訴訟 請求賠償新臺幣（下同）5,343 萬8,254 元，相對人寅○○ 等人面對如此鉅額求償，如不予強制執行，日後有不能執行 或甚難執行之虞，爰依民事訴訟法第522 條規定，請准予就 相對人之財產於1,074 萬6,344 萬元之範圍內予以假扣押等 語。
二、按債權人就金錢請求或得易為金錢請求之請求，欲保全強制 執行者，得聲請假扣押，又請求及假扣押之原因應釋明之， 前項釋明如有不足，而債權人陳明願供擔保或法院認為適當 者，法院得定相當之擔保，命供擔保後為假扣押，為民事訴 訟法第522 條第1 項、第526 條第1 、2 項所明定之。債權 人就假扣押之原因，依法具有釋明之義務，須提可使法院信 其主張為真實之證據，必待釋明有所不足，而債權人陳明願 供擔保或法院認為適當者，法院始得定相當之擔保，命供擔 保後為假扣押，若債權人未釋明假扣押之原因，即不符假扣 押之要件（最高法院97年度臺抗字第649 號裁定同此見解） 。又所謂假扣押之原因，係指債權人之請求存有日後不能強 制執行或甚難執行之虞，如債務人浪費財產、增加負擔或就 其財產為不利益之處分而將成為無資力之情形，或將移往他 方、逃匿無蹤、隱匿財產等。債權人聲請假扣押時，應釋明 債務人有何日後不能強制執行或甚難執行之事由，並同時提 出可供法院得隨時進行調查之證據。
三、經查：
㈠ 本件聲請人以相對人寅○○、辛○○、乙○○、子○○、庚 ○○等人傷害之行為，主張相對人寅○○、辛○○、乙○○ 、子○○、庚○○及相對人寅○○、辛○○、乙○○、子○ ○之法定代理人兼相對人丑○○、己○○、壬○○、甲○○ 、丙○○、丁○○、癸○○、戊○○應負賠償之責等情，業 據提出臺灣桃園地方法院檢察署105 年度偵字第12743 、22 484 號起訴書、臺灣桃園地方法院檢察署105 年10月19日、 同年11月29日、106 年6 月14日之訊問筆錄、附帶民事起訴 狀影本為憑，足認聲請人已就「請求之原因」釋明之，合先 敘明。
㈡ 至相對人寅○○、辛○○、乙○○、子○○、庚○○有何日 後不能強制執行之虞之「假扣押原因」釋明部分，僅空言泛 指因其請求損害金額甚鉅、相對人寅○○、辛○○、乙○○
、子○○、庚○○等人對於案情避重就輕，推由無資力之人 頂罪等語，然未見有何關於相對人寅○○、其法定代理人兼 相對人丑○○、己○○、相對人辛○○、其法定代理人兼相 對人壬○○、甲○○、相對人乙○○、其法定代理人兼相對 人丙○○、丁○○、相對人子○○、其法定代理人兼相對人 癸○○、戊○○、相對人庚○○是否將成為無資力或有何脫 產行為之具體陳述，亦未見聲請人陳述事由或提出相關證據 ，本院自無從審認前開相對人是否確有惡意匿、避或其他拒 卻責任的情形，難謂聲請人有何釋明。
㈢ 聲請人就相對人寅○○、其法定代理人兼相對人丑○○、己 ○○、相對人辛○○、其法定代理人兼相對人壬○○、甲○ ○、相對人乙○○、其法定代理人兼相對人丙○○、丁○○ 、相對人子○○、其法定代理人兼相對人癸○○、戊○○、 相對人庚○○等人部分，對假扣押原因屬釋明欠缺，非為釋 明不足。揆諸前揭說明，自不得於聲請人未盡假扣押原因釋 明之責前，即因其陳明願供擔保，而率爾准予供擔保後為假 扣押。從而，聲請人就本件假扣押之聲請，核與假扣押之要 件不合，不能准許，應予駁回。
四、依刑事訴訟法第491 條第10款，民事訴訟法第95條、第78條 ，裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 11 月 17 日
刑事第五庭 法 官 陳郁融
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後5 日內向本院提出抗告狀。 書記官 陳韻宇
中 華 民 國 106 年 11 月 20 日