臺灣士林地方法院刑事裁定 105年度聲字第1686號
聲 請 人 臺灣士林地方法院檢察署檢察官
受 刑 人 張振裕
上列聲請人因受刑人數罪併罰有二裁判以上，聲請定其應執行之
刑（105 年度執聲字第968 號），本院裁定如下：
主 文
張振裕所犯如附表所示之罪，有期徒刑部分應執行有期徒刑壹年。
理 由
一、聲請意旨略以：受刑人張振裕因犯不能安全駕駛致交通危險 罪案件，先後經法院判決確定如附表所示，應依刑法第53條 及第51條第5 款，定其應執行之刑，爰依刑事訴訟法第477 條第1 項聲請定其應執行刑等語。
二、按裁判確定前犯數罪者，併合處罰之。但得易科罰金之罪與 不得易科罰金之罪者，不在此限；前項但書情形，受刑人請 求檢察官聲請定應執行刑者，依第51條規定定之；數罪併罰 ，有2 裁判以上者，依第51條之規定，定其應執行之刑，刑 法第50條第1 項但書第1 款、第2 項、第53條分別定有明文 。又按數罪併罰中之一罪，依刑法規定得易科罰金，若因與 不得易科之他罪併合處罰結果而不得易科罰金時，原可易科 部分所處之刑，自亦無庸為易科折算標準之記載（司法院大 法官釋字第144 、679 號解釋意旨參照）。三、經查，受刑人張振裕因犯不能安全駕駛致交通危險罪案件， 經臺灣新北地方法院及本院先後判處如附表所示之刑，並均 經確定在案，且各罪俱係於如附表編號1 所示判決確定日期 （民國105 年4 月27日）前所為，就上開各案犯罪事實為最 後判決之法院復為本院，有各該刑事判決書及臺灣高等法院 被告前案紀錄表在卷可稽；其中附表編號1 所示之罪係處不 得易科罰金之刑，而編號2 所示之罪則處得易科罰金之刑， 合於刑法第50條第1 項但書第1 款之情形，依同條第2 項規 定，須經受刑人請求檢察官聲請定其應執行刑，始得依同法 第51條規定定之。茲受刑人張振裕已於105 年10月9 日具狀 請求檢察官就如附表所示之罪聲請合併定應執行刑，有其親 簽之定刑聲請切結書在卷足稽，則聲請人據此聲請定其應執 行之刑，本院審核認聲請為正當，應予准許，爰裁定如主文 所示應執行之刑。又受刑人張振裕所犯如附表編號2 所示之 罪雖經法院判處得易科罰金之刑，然既與不得易科罰金之刑 合併定應執行刑，揆之上揭說明，自無庸再為易科罰金折算 標準之諭知，附此敘明。另罰金刑部分，因僅附表編號2 所 示之罪宣告併科罰金，無定執行刑之問題，應與上開所定之
刑合併執行，附此敘明。
四、依刑事訴訟法第477 條第1 項，刑法第50條第1 項但書第1 款、第2 項、第53條、第51條第5 款，裁定如主文。中 華 民 國 105 年 10 月 31 日
刑事第三庭法 官 李佳芳
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定應於送達後5日內向本院提出抗告狀。 書記官 陳薇如
中 華 民 國 105 年 10 月 31 日
【附表受刑人張振裕定應執行刑案件一覽表】
┌────────┬──────────┬──────────┐
│ 編 號 │ 1 │ 2 │
├────────┼──────────┼──────────┤
│ 罪 名 │不能安全駕駛致交通危│不能安全駕駛致交通危│
│ │險罪 │險罪 │
├────────┼──────────┼──────────┤
│ 宣 告 刑 │有期徒刑7 月 │有期徒刑6 月，併科罰│
│ │ │金新臺幣100,000 元，│
│ │ │有期徒刑如易科罰金，│
│ │ │罰金如易服勞役，均以│
│ │ │新臺幣1,000 元折算1 │
│ │ │日 │
├────────┼──────────┼──────────┤
│ 犯 罪 日 期 │104 年8 月28日下午1 │105 年1 月26日下午5 │
│ │時許 │時33分許 │
├────────┼──────────┼──────────┤
│ 偵 查 機 關 │新北地檢104 年度偵字│士林地檢105 年度偵字│
│ 年 度 案 號 │第24934號 │第2159號 │
├───┬────┼──────────┼──────────┤
│ │法 院│臺灣新北地方法院 │臺灣士林地方法院 │
│最 後├────┼──────────┼──────────┤
│事實審│案 號│105 年度交易字第1 號│105 年度審交易字第22│
│ │ │ │2 號 │
│ ├────┼──────────┼──────────┤
│ │判 決│105 年3 月31日 │105 年6 月13日 │
│ │日 期│ │ │
├───┼────┼──────────┼──────────┤
│ │法 院│臺灣新北地方法院 │臺灣士林地方法院 │
│確定 ├────┼──────────┼──────────┤
│ │案 號│105 年度交易字第1 號│105 年度審交易字第22│
│ │ │ │2 號 │
│判決 ├────┼──────────┼──────────┤
│ │判 決│105 年4 月27日 │105 年7 月1 日 │
│ │確定日期│ │ │
├───┴────┼──────────┼──────────┤
│備 註│新北地檢105 年度執字│士林地檢105 年度執字│
│ │第9998號 │第4139號 │
└────────┴──────────┴──────────┘