新型專利舉發
智慧財產法院(行政),行專訴字,104年度,120號
IPCA,104,行專訴,120,20160617,3

智慧財產法院行政判決
104年度行專訴字第120號
原　　　告　東鴻興業有限公司
代　表　人　吳博欽 　　
訴訟代理人　蔡文斌律師
複代理人　　吳俊宏律師
被　　　告　經濟部智慧財產局
代　表　人　王美花（局長）住同上
訴訟代理人　譚漢民　　　
參　加　人　齊毅企業股份有限公司
代　表　人　蔡平三　　　
訴訟代理人　桂齊恆律師
複代理人　　廖正多律師
訴訟代理人　林景郁專利師
上列當事人間因新型專利舉發事件，原告不服經濟部中華民國10
4 年10月28日經訴字第10406315890 號訴願決定，提起行政訴訟
，並經本院命參加人獨立參加本件被告之訴訟，本院判決如下：
　　主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
　　理 由
壹、事實概要：緣原告前於民國（下同）102 年1 月11日以「具 複數盒體之密封盒」向被告申請新型專利，申請專利範圍計 3 項，經被告編為第102200597 號進行形式審查准予專利， 並發給新型第M454988 號專利證書（下稱系爭專利）。嗣參 加人於102 年12月18日以系爭專利有違核准時專利法第120 條準用第22條第2 項之規定，對之提起舉發。案經被告審查 ，以104 年5 月20日（104 ）智專三（一）01128 字第1042 0648870 號專利舉發審定書為「請求項1 至3 舉發成立應予 撤銷」之處分。原告不服，提起訴願，經經濟部104 年10月 28日經訴字第10406315890 號決定駁回，原告仍未甘服，遂 向本院提起行政訴訟，聲明訴願決定及原處分均撤銷。本院 因認本件訴訟之結果，倘認訴願決定及原處分應予撤銷，參 加人之權利或法律上利益將受損害，乃依行政訴訟法第42條 第1 項規定，依職權裁定命其獨立參加本件被告之訴訟。貳、原告主張：
一、系爭專利業已獲得被告頒發之新型專利技術報告： ㈠原告之「具複數盒體之密封盒」（下稱系爭專利），係於市 場中發現傳統餐盒為達到隔熱功能，其疊合方式採固定支點 黏合，導致空隙間常會有汙水或食物滲入；為求改善，乃將



個別分別具有單獨使用機能之內外盒「分離」，分別得以盛 裝食物為結構主體；且無論單獨使用或疊合使用，密封蓋皆 能確實密封外盒體，徹底改善傳統餐盒之衛生問題。 ㈡系爭專利業經被告實體審查，並於102 年12月18日，取得被 告所檢送之新型專利技術報告（原證4 ），比對結果代碼為 「6 」：無法發現足以否定其新穎性等要件之先前技術文獻 等。原告乃花費高額成本、開模大量生產，以滿足市場之需 求。該新型專利技術報告除應有「信賴保護」原則之適用外 ，被告舉發成立之行政處分，亦與人民信賴行政機關所為決 定之法感情相悖。
二、參加人為原告之下游廠商：
參加人為原告之下游廠商（原證5 ），並專門批貨給其合作 廠商永隆鋁業，於原告研發新興餐盒產品後，與原告商借並 引進樣品，參加人見原告之系爭專利物品已於商業上獲得成 功，遂行舉發，意圖自行生產量售與系爭專利相仿之產品， 進一步瓜分原告於市場上之商業成就。
三、系爭專利相較於參加人所提之證據資料具有進步性： ㈠證據10「先前技術」上碗體11與下碗體12相互「疊合」所欲 解決之問題，與系爭專利毫無關聯性。按證據10中之金屬碗 體12與絕熱環套13並沒有形成「相疊」（底部必須相為接觸 ），無可對比系爭專利「該第二周緣距該外盒體底緣之高度 至少不超過該第一周緣距該外盒體底緣之高度」之技術特徵 ，不能形成論高低之基礎；原處分亦無證據與理由論述熟習 該項技術中具有通常知識之人，如何產生「組合動機」與組 合效果，從而不能證明系爭專利請求項1 不具進步性。 ㈡證據11所設計者為共同納入容置本體之菜盒與湯盒，所形成 者為一「內盒體」，並無任何「相疊」之情形；與系爭專利 請求項1 內盒體與外盒體「相疊」有別。被告於認事用法上 ，明顯就事實認定產生違誤。
㈢證據2-4 （原證6 ）、證據10（原證7 ）之組合或證據2-4 、證據11（原證8 ）之組合，與系爭專利請求項1-3 相較， 存在其差異性，且該差異除說明文字記載形式不同外，更可 得直接歧異知悉之技術特徵。系爭專利除限縮至以卡扣條之 自由端形成該卡扣部且呈斜下狀；於各連結片內側設有一活 動性與該卡扣部相扣之連結鉤，更提出傳統應用於餐盒或盛 裝液體用途之密封盒裝盛裝熟食或熱水時，因傳統為金屬材 質（不銹鋼）故可能於清洗時產生刮痕造成污垢與惡臭之缺 失，進而提出系爭專利利用獨創「密封」盒體與內外盒分別 得盛裝東西為結構之創作改善說明。與證據2-4 、證據10之 組合或證據2- 4、11之組合所完成盒體之概念、目的與手段



完全不同。系爭專利更特別強調無論外盒體內是否疊設內盒 體，該密封蓋都能密封該外盒體，因此在使用上能較先前技 術更具便利性；縱使該內盒體之第二周緣距該外盒體底緣之 高度，不超過該外盒體之第一周緣距該外盒體底緣之高度， 使用者仍然能夠將該外盒體及內盒體活動性分離，更可分別 盛裝東西，使系爭專利在餐具的應用上可以更多元。 ㈣證據10先前技術所載明上下碗體相互疊合，實為以內外螺紋 部旋轉結合之螺旋體結構，且碗體結構為上下分離，與系爭 專利緊密貼合有所不同；證據10與證據11所使用之「堆疊（ 疊合）」文字為形容詞而並非先前技術著眼主軸，其所共同 強調者仍為其隔熱技術。今系爭技術所具體改善者，除前述 防止汙水與食物滲入功能外，無論外盒體內是否疊設內盒體 ，其密封蓋設計皆能密封該外盒體，使用者可將內外盒體活 動性分離，分別用來盛裝東西，應用上更為多元，具有進步 性。
㈤系爭專利請求項1-3 之技術特徵，與參加人所提相關證據所 揭露之技術特徵不同；參加人所提之相關證據之技術特徵， 所強調者為上下分離之內外螺紋部旋轉結合螺旋體結構及不 銹鋼防熱保溫功能，核與原告內外盒體功能活動性及卡扣條 密封設計有所不同。被告並未考量「組合動機」及系爭專利 所欲解決汙水或食物滲入之問題，被告亦未完整說明論述「 單行道（one way ）」情況下所產生的技術功效與系爭專利 之關聯性。原處分亦無證據與理由論述熟習該項技術中具有 通常知識之人，如何產生「組合動機」與組合效果，從而不 能證明系爭專利不具進步性。系爭專利對傳統業界既有缺失 而為技術上具體之改善，兼具環保與商業期待，可佐證系爭 專利確實具有進步性。
四、並聲明：訴願決定及原處分均撤銷。
參、被告答辯：
一、原告所指「二、參加人為原告之下游廠商」一節，原處分內 容僅就舉發理由書及參加人所提證據之內容論述，並未論述 參加人是否為原告之下游廠商。
二、有關證據10部分：證據10之先前技術與證據10之新型專利內 容為同一份專利文件，故原處分並無違反處分權主義。 證據10先前技術已載明上下碗體相互疊合，證據10第3 圖則 揭露金屬碗體與絕熱環套頂緣之高度，故所屬技術領域中具 有通常知識者面對碗之技術領域，欲解決高低堆疊之問題時 ，因證據10之碗堆疊功能或作用與系爭專利相近，故證據10 給出了將該差異之技術特徵應用於系爭專利先前技術之結合 動機，且未產生無法預期之功效，為其所屬技術領域中具有



通常知識者依申請前之先前技術所能輕易完成，不具進步性 。
三、有關證據11部分：證據11之第1-2 圖揭示多層式設計係以多 層容器（飯盒、菜盒及湯盒）堆疊於容置體。證據11【創作 背景】揭示「一般用來盛裝飯菜或湯以供攜帶的容器，通常 是便當盒之類的方便攜帶式器皿，該種攜帶式的器皿又包括 『有單體盒體或是多層式』的設計；單體盒體的設計充其量 只能供盛裝飯、菜而已；而多層式的設計則可以分別將飯、 菜與湯盛裝在不同層的容器內，再『堆疊組合』後攜帶…但 無論是單體盒體或多層式的容器，其缺點均是無法在『主體 容器』同時附帶筷子或水壺等器皿…」；另證據11說明書第 3 頁第8 行揭示可以「堆疊」地放入。雖證據11【創作背景 】未載明相關圖式，惟若以證據11第1 -2圖相類比，則多層 式為多層（包括飯盒4 、菜盒5 與湯盒6 ）堆疊在主體容器 （容置體1 ），單體盒體為「單體盒體（飯盒4 、菜盒5 或 湯盒6 其中之一）直接堆疊在主體容器（容置體1 ）」。四、有關原告所指系爭專利與證據2-4 及證據10之組合，或證據 2-4 、證據11之組合所完成盒體之概念、目的與手段完全不 同部分：
原告強調系爭專利對先前技術產生改善清洗時產生刮痕造成 汙垢與惡臭之缺失、更具便利性、餐具的應用上可以更為多 元及兼具環保與商業期待等有益的技術功效以佐證系爭專利 具有進步性。惟系爭專利請求項1-3 之技術特徵，皆已被參 加人所提相關證據所揭露，而上述有益的技術功效是一種類 似單行道（one way ）之情況下產生，該等有益的技術功效 是具備該等技術特徵下必然會產生的情況，為所屬技術領域 中具有通常知識者所能預期的，縱認是不可預期之有益技術 功效也僅是一種附帶的效果，無法使發明具有進步性。五、並聲明：原告之訴駁回。
肆、參加人陳述：
一、舉發證據1 之先前技術、證據10之組合或舉發證據1 之先前 技術、證據11之組合可證明系爭專利請求項1 不具進步性： ㈠系爭專利請求項1 的技術特徵與其前技術揭露的技術內容的 主要差異在於要件編號5 「該第二周緣(121) 距該外盒體 (11)底緣之高度至少不超過該第一周緣
(111)距該外盒體(11)底緣之高度」，進一步導致要件編號 6 「一密封蓋(13)：活動性蓋合於該外盒體(11)上部，該密 封蓋(13)底面設一對應該第一周緣(111) 之彈性環圈(131) ，且該彈性環圈(131) 底緣活動性抵於該第一周緣(111) ， 該密封蓋(13)周緣延伸複數連結片(132) 且活動性與該卡扣



部(112) 相扣。」的技術內容比對中略有差異。再觀證據10 圖3 揭示該金屬碗體12的頂緣至絕熱外底14的底緣的高度不 超過絕熱環套13的頂緣至絕熱外底14的底緣的高度，以及該 上蓋11係蓋合於該絕熱環套13上，且該絕熱環套13的頂緣與 上蓋11抵接，且該金屬碗體12自該絕熱環套13上取下後，該 上蓋11仍可蓋合於該絕熱環套13上，所以證據10揭露要件編 號5 、6 中系爭專利的技術特徵。另觀證據11圖2 揭示湯盒 6 之頂緣距該容置本體1 底緣之高度不超過該容置本體1之 頂緣至容置本體1 底緣的高度，且該湯盒6 自該容置本體1 中取出後，該蓋體2 仍可蓋合於該容置本體1 ，所以證據11 揭露要件編號5 、6 中系爭專利的技術特徵。
㈡又證據1 之先前技術、證據10與證據11皆為可疊設組合之密 封盒碗的技術領域，且與系爭專利為相同之技術領域，故系 爭專利所屬技術領域中具有通常知識者有動機組合證據1之 先前技術、證據10或證據1 之先前技術、證據11，而能輕易 完成系爭專利請求項1 的技術特徵，故系爭專利請求項1不 具進步性。
二、舉發證據2-4 、證據10之組合或舉發證據2-4 、證據11 之 組合可證明系爭專利請求項1 不具進步性：
㈠系爭專利請求項1 的技術特徵與證據2-4 揭露的技術內容的 主要差異在於要件編號5 「該第二周緣(121) 距該外盒體 (11) 底緣之高度至少不超過該第一周緣(111) 距該外盒體 (11) 底緣之高度」，進一步導致要件編號6 的技術內容比 對中略有差異。再觀證據10圖3 揭示該金屬碗體12的頂緣至 絕熱外底14的底緣的高度不超過絕熱環套13 的 頂緣至絕熱 外底14的底緣的高度，以及該上蓋11係蓋合於該絕熱環套13 上，且該絕熱環套13的頂緣與上蓋11抵接，且該金屬碗體12 自該絕熱環套13上取下後，該上蓋11仍可蓋合於該絕熱環套 13上，所以證據10揭露要件編號5 、6 中系爭案的技術特徵 。另觀證據11圖2 揭示湯盒6 之頂緣距該容置本體1 底緣之 高度不超過該容置本體1 之頂緣至容置本體1 底緣的高度， 且該湯盒6 自該容置本體1 中取出後，該蓋體2 仍可蓋合於 該容置本體1 ，所以證據11揭露要件編號5 、6 中系爭專利 的技術特徵。
㈡又證據2-4 、證據10與證據11皆為可疊設組合之密封盒碗的 技術領域，故所屬技術領域中具有通常知識者有動機組合證 據2-4 、證據10之組合或證據2-4 、證據11之組合，而能輕 易完成系爭專利請求項1 的技術特徵，故系爭專利請求項1 不具進步性。
三、舉發證據2-4 、證據10之組合或舉發證據2-4 、證據11之組



合可證明系爭專利請求項2 不具進步性：
系爭專利請求項2 界定「沿該外盒體(1) 之環壁外側繞設一 卡扣條(113) ，該卡扣條(113) 之自由端形成該些卡扣部 (11 2) 且呈斜下狀；於各連結片(132) 內側設有一活動性 與該卡扣部(112) 相扣之連結鉤(113) 。」。請參閱證據4 的照片7 至8 揭露，該密封盒具有沿該外盒體1 之環壁外側 繞設一卡扣條113 ，該卡扣條113 之自由端形成該些卡扣部 112 且呈斜下狀；於各連結片132 內側設有一活動性與該卡 扣部112 相扣之連結鉤113 ，又系爭專利請求項1 相較於證 據2-4 、證據10之組合或證據2-4 、證據11之組合不具進步 性，因此系爭專利請求項2 相較於證據2-4 、證據10之組合 、證據2-4 、證據11之組合，不具有進步性。四、舉發證據2-4 、證據10之組合或舉發證據2-4 、證據11 之 組合可證明系爭專利請求項3 不具進步性：
系爭專利請求項3 界定「該密封蓋(13)底面具有一開口朝下 之環槽(134) ，且該彈性環圈(131) 置於該環槽(134) 內。 證據4 之照片5 至6 揭露該密封盒的密封蓋底面具有一開口 朝下之環槽，以及該彈性環圈置於該環槽內，又系爭專利請 求項1 相較於證據2-4 、證據10之組合或證據2-4 、證據11 之組合不具進步性，因此系爭專利請求項3 相較於證據2-4 、證據10之組合、證據2-4 、證據11之組合，不具有進步性 。
五、並聲明：原告之訴駁回。
伍、本件之爭點（見本院卷第161-162頁）：一、證據1 與證據10之組合，或證據1 與證據11之組合，或證據 2-4 、證據10之組合，或證據2-4 、證據11之組合是否可證 明系爭專利請求項1 不具進步性？
二、證據2-4 、證據10之組合，或證據2-4 、證據11之組合是否 可證明系爭專利請求項2 不具進步性？
三、證據2-4 、證據10之組合，或證據2-4 、證據11之組合是否 可證明系爭專利請求項3 不具進步性？
陸、得心證之理由：
一、本件應適用之專利法：
系爭專利申請日為102 年1 月11日，核准審定日為102 年3 月27 日 ，其是否有應撤銷專利權之情事，自應以核准審定 時所適用之102 年1 月1 日施行之專利法規定為斷。二、按凡利用自然法則之技術思想，對物品之形狀、構造或組合 之創作，而可供產業上利用者，得依法申請取得新型專利， 專利法第104條及第120條準用第22條第1項前段定有明文。 惟新型為其所屬技術領域中具有通常知識者依申請前之先前



技術所能輕易完成時，不得取得新型專利，為同法第120 條 準用第22條第2項所明定。
三、系爭專利技術分析：
㈠系爭專利所欲解決的問題：
⑴習知以不銹鋼材質為內盒體，以塑膠材質為外盒體之保鮮 盒，該內盒體與該外盒體係固接連結，但該內盒體與該外 盒體間仍會存有間隙，而盛裝食物的湯汁可能會自該間隙 而流入該內盒體與該外盒體間，又因兩者無法分離而不易 清洗，使該內盒體與該外盒體間所殘留的食物湯汁會產生 惡臭。（參說明書第2 頁第1-7 行）
⑵另一習知保鮮盒，該內盒體可與該外盒體活動性分離，惟 該密封蓋無法單獨密封蓋合該外盒體，而是一定要該內盒 體外套設該外盒體時才能密封蓋合，因此在使用上會有所 侷限。（參說明書第2 頁第【0004】段）
㈡系爭專利技術內容：
系爭專利為一種具複數盒體之密封盒1 ，包括一塑膠製之外 盒體11，該外盒體11環壁頂緣形成一第一周緣111 ，於其環 壁外側具有複數卡扣部112 ；及一不鏽鋼製之內盒體12，該 內盒體12活動性疊設於該外盒體11內；該內盒體12環壁頂緣 形成一第二周緣121 ；令該內盒體12活動性疊於該外盒體11 內時，該第二周緣121 至少不超過該第一周緣11；及一密封 蓋13，該密封蓋13底面設一活動性對應該第一周緣111 之彈 性環圈131 ，於該密封蓋13周緣設有複數活動性與該些卡扣 部112 相扣之連結片132 ；由於該密封盒1 之彈性環圈131 不管是該外盒體11內是否疊設該內盒體12，該密封蓋13之彈 性環圈131 皆是對應該外盒體11之第一周緣111 ，因此該些 連結片132 皆能對應該些卡扣部112 ，因此在使用上能較具 便利性。（參系爭專利摘要）
㈢系爭專利之功效：
⑴該外盒體內是否疊設該內盒體，該密封蓋都能密封該外盒 體，因此在使用上能較先前技術更具便利性。（參說明書 第2 頁第【0006】段第6-8 行）
⑵使用者能夠將該外盒體及該內盒體活動性分離，且，該內 盒體及該外盒體亦可分別用來盛裝東西，因此使本新型在 餐具的應用上可以更為多元。（參說明書第2 頁第【0006 】段第10-12 行）
㈣系爭專利主要圖式如附圖一。
㈤系爭專利申請專利範圍分析：
系爭專利申請專利範圍共計3 個請求項，請求項1 為獨立項 ，請求項2 、3 均為直接依附於請求項1 之附屬項，各請求



項之內容如下：
⑴一種具複數盒體之密封盒，包括：一外盒體：係由塑膠所 製且其環壁頂緣形成一第一周緣，於其環壁外側具有複數 卡扣部；一內盒體：係由不鏽鋼所製且其活動性疊設於該 外盒體內；該內盒體環壁頂緣形成一第二周緣；令該內盒 體活動性疊於該外盒體內，該第二周緣距該外盒體底緣之 高度至少不超過該第一周緣距該外盒體底緣之高度；一密 封蓋：活動性蓋合於該外盒體上部，該密封蓋底面設一對 應該第一周緣之彈性環圈，且該彈性環圈底緣活動性抵於 該第一周緣，該密封蓋周緣延伸複數連結片且活動性與該 卡扣部相扣。
⑵如申請專利範圍第1 項所述之具複數盒體之密封盒，其中 ，沿該外盒體之環壁外側繞設一卡扣條，該卡扣條之自由 端形成該些卡扣部且呈斜下狀；於各連結片內側設有一活 動性與該卡扣部相扣之連結鉤。
⑶如申請專利範圍第1 項所述之具複數盒體之密封盒，其中 ，該密封蓋底面具有一開口朝下之環槽，且該彈性環圈置 於該環槽內。
四、舉發證據技術分析：
㈠證據1 ：證據1 係系爭專利說明書所載之先前技術，故證據 1 可為系爭專利相關之先前技術（見原處分卷第43-42 頁） 。
⑴證據1之技術內容：
證據1 揭露市面上具有不銹鋼材質之內盒體，且該內盒體 外圍可活動性套設一塑膠製之外盒體，該內盒體及該外盒 體亦可分別用來盛裝食物，該內盒體之外環壁頂緣更設有 一外凸之環圈，且該環圈底緣搭抵於該外盒體之頂緣，令 該內盒體之頂緣略高於該外盒體，以令使用者便於將該內 盒體及該外盒體活動性分離，且由於該內盒體之頂緣高於 該外盒體之頂緣，因此該密封蓋之彈性環圈係對應該內盒 體之頂緣，該密封蓋之連結鉤的自由端係恰可活動性對應 該外盒體之扣合部。（參系爭專利說明書第2 頁第【0004 】段）
⑵證據2 為2012年Bebe Due公司公開發行之「Novedades 2012」產品目錄（原本見本案證物袋，影本見原處分卷第 36-34 頁）；證據3 為證據2 內部Inox bowl 之實物（見 本案證物袋）；證據4 為證據3 之實物照片及其細部構造 之分析（見原處分卷第33-31 頁）：證據2 第51頁所揭示 之「Inox bowl 」圖片為具有密封蓋、PP塑膠之外盒體 (The PP container) 及不鏽鋼之內盒體(Stainless



steel bwol) ，該外盒體為綠色並印有「bebe duEⓇ Termaline 」字樣；證據3 為綠色塑膠製外盒體上有「 bebe duEⓇTermaline 」字樣，內盒體為不鏽鋼材質且可 活動性疊設於外盒體，為證據2 揭示之「Inox bowl 」產 品實物；證據4 為參加人拍攝證據3 之產品實物後編輯， 並加註說明之分析說明；因此，證據2-4 可勾稽為關聯證 據，又證據2 公開日係早於系爭專利申請日（102 年1 月 11日），故證據2-4 可為系爭專利相關之先前技術（本案 中證據2 至4 整合為原證6 ）。
⑶證據10（即原證7 ）為99年10月1 日公告之我國第M38948 7 號「組合式保溫碗」新型專利案（見原處分卷第24-14 頁）：
⒈證據10公告日係早於系爭專利申請日（102 年1 月11日 ），可為系爭專利相關之先前技術。
⒉證據10技術內容：
證據10係一種組合式保溫碗1 ，具有：一上蓋11，其頂 面設有一可掀起或閉合的蓋片111 ，並於週緣向下形成 扣合凸緣113 ；一金屬碗體12，用以裝盛食物；一絕熱 環套13，係套合於該金屬碗體12外部，且其上開口被該 上蓋11蓋合封閉，其底部下開口132 位置設有一外徑較 小的外螺紋部133 ；及一絕熱外底14為雙層結構，用以 裝盛高溫液體，其上內緣形成有一內螺紋部141 與該絕 熱環套13之外螺紋部133 相旋轉結合於下方。藉此結構 ，利用絕熱外底14內隔高溫液體加熱保溫原理，使得套 合在絕熱環套13內的金屬碗體12裝盛食物能維持在一定 溫度。（參摘要）
⒊證據10第3圖如附圖二。
⑷證據11（即原證8 ）為92年6 月1 日公告之我國第 535523號「攜帶式飲食器皿組合裝置」新型專利案： ⒈證據11公告日係早於系爭專利申請日（102 年1 月11日 ），可為系爭專利相關之先前技術。
⒉證據11技術內容：
證據11係一種攜帶式飲食器皿組合裝置，係在一容置本 體1 設有內空間10，容置本體1 外側的接近下方設有一 第一托盤12與一第二托盤14，且在容置本體1 外側的接 近上方設有分別對應於該第一、二托盤12、14的第一環 圈13與第二環圈15；本創作所設的飯盒4 、菜盒5 與湯 盒6 可以堆疊地放入容置本體1 的內空間10中，然後再 以蓋體2 覆蓋於容置本體1 的上方以封閉該內空間10； 本創作所設的水壺3 與筷子置放盒7 可以分別穿過所述



的第一環圈13與第二環圈15，再使水壺3 與筷子置放盒 7 的下端分別被支承於該第一、二托盤12、14，藉以使 更多種容器集中而便於攜帶及使用者。（參摘要） ⒊證據11如附圖三。
五、技術爭點分析：
㈠證據1與證據10之組合是否足以證明系爭專利請求項1不具進 步性？
⑴系爭專利請求項1與證據1、證據10之技術比對： ⒈系爭專利之「一種具複數盒體之密封盒，包括：一外盒 體：係由塑膠所製且其環壁頂緣形成一第一周緣，於其 環壁外側具有複數卡扣部；一內盒體：係由不鏽鋼所製 且其活動性疊設於該外盒體內；該內盒體環壁頂緣形成 一第二周緣；令該內盒體活動性疊於該外盒體內，該第 二周緣距該外盒體底緣之高度至少不超過該第一周緣距 該外盒體底緣之高度」技術特徵，由證據1 即系爭專利 說明書第2 頁第【0004】段第1-10行先前技術記載「… 市面上亦具有不銹鋼材質之內盒體，且該內盒體外圍更 可活動性套設一塑膠製之外盒體，由於該內盒體與該外 盒體可以活動性分離，…，該內盒體之外環壁頂緣更設 有一外凸之環圈，且該環圈底緣搭抵於該外盒體之頂緣 ，令該內盒體之頂緣略高於該外盒體，以令使用者便於 將該內盒體及該外盒體活動性分離，…，且該密封蓋之 連結鉤的自由端係恰可活動性對應該外盒體之扣合部， …」之內容，顯見系爭專利之「外盒體」、「第一周緣 」、「卡扣部」、「內盒體」及「第二周緣」技術特徵 ，已揭露於證據1 之「外盒體」、「外盒體之頂緣」、 「扣合部」、「內盒體」及「內盒體之頂緣」之技術內 容；證據1 雖未揭露「該第二周緣距該外盒體底緣之高 度至少不超過該第一周緣距該外盒體底緣之高度」之技 術特徵，惟證據10之第3 圖揭示：可分離拆解之金屬碗 體12的頂緣至絕熱外底14的底緣之高度不超過絕熱環套 13 的 頂緣，其中，「金屬碗體12的頂緣」相當於系爭 專利之「第二周緣」，「絕熱環套13及絕熱外底14所結 合形成之碗體」相當於系爭專利之「外盒體」，「絕熱 環套13的頂緣」則相當於系爭專利之「第一周緣」，故 證據10之第3 圖顯然已揭露系爭專利「該第二周緣距該 外盒體底緣之高度至少不超過該第一周緣距該外盒體底 緣之高度」之技術特徵。
⒉系爭專利之「一密封蓋：活動性蓋合於該外盒體上部， 該密封蓋底面設一對應該第一周緣之彈性環圈，且該彈



性環圈底緣活動性抵於該第一周緣，該密封蓋周緣延伸 複數連結片且活動性與該卡扣部相扣」技術特徵，由證 據1說明書第2頁第【0004】段第1-10行（即系爭專利先 前技術部分）記載：「…因此該密封蓋之彈性環圈係對 應該內盒體之頂緣，且該密封蓋之連結鉤的自由端係恰 可活動性對應該外盒體之扣合部…」之內容，顯見系爭 專利之「密封蓋」及「連結片」技術特徵，已揭露於證 據1之「密封蓋」及「連結鉤」技術內容；證據1雖未揭 露「該密封蓋底面設一對應該第一周緣之彈性環圈，且 該彈性環圈底緣活動性抵於該第一周緣」之技術特徵， 惟由於證據10之第3圖已揭露系爭專利「該第二周緣距 該外盒體底緣之高度至少不超過該第一周緣距該外盒體 底緣之高度」之技術特徵，參酌系爭專利申請時之通常 知識，令將證據1 之彈性環圈對應並活動性抵於第一周 緣，為所屬技術領域中具有通常知識者所能輕易完成者 。
⒊系爭專利與證據1 、10之技術關連性及證據教示動機： 系爭專利為一種具複數盒體之密封盒，其由不鏽鋼之內 盒體與塑膠之外盒體疊合，且外盒體及內盒體能夠活動 性分離；證據1 即為系爭專利說明書所載之先前技術； 而證據10為一種組合式保溫碗，金屬碗體疊設於絕熱環 套與絕熱外底形成之碗體內，其金屬碗體可與絕熱環套 與絕熱外底形成之碗體分離拆解，故三者間存有相同之 技術手段，具有共通之組合結構，係屬疊合式容器的相 關技術領域。對於該技術領域中具有通常知識者而言， 組合證據1 與證據10關連技術之動機係屬明顯。證據1 已揭露複數盒體之密封盒之主要結構，又證據10揭露內 外盒體之高度特徵，該技術領域中具有通常知識者自有 參酌證據1 組合證據10來進行改良。是以，疊合式容器 製造業所屬技術領域具有通常知識者自有引用及組合證 據1 及證據10之動機。
⑵系爭專利請求項1 之「外盒體」、「第一周緣」、「卡扣 部」、「內盒體」、「第二周緣」、「密封蓋」及「連結 片」技術特徵，已揭露於證據1 之「外盒體」、「外盒體 之頂緣」、「扣合部」、「內盒體」、「內盒體之頂緣」 「密封蓋」及「連結鉤」技術內容，同時系爭專利請求項 1 之「該第二周緣距該外盒體底緣之高度至少不超過該第 一周緣距該外盒體底緣之高度」技術特徵，亦已揭露於證 據10之第3 圖之「可分離拆解之金屬碗體12的頂緣至絕熱 外底14的底緣之高度不超過絕熱環套13的頂緣」技術內容



，且組合證據1 與證據10，進而完成系爭專利請求項1之 「該密封蓋底面設一對應該第一周緣之彈性環圈，且該彈 性環圈底緣活動性抵於該第一周緣」技術特徵，為所屬技 術領域中具有通常知識者所能輕易完成者。綜上，系爭專 利請求項1 整體技術特徵已為所屬技術領域中具有通常知 識者依組合證據1 與證據10之技術內容顯能輕易完成，而 不具進步性。
⑶原告於104 年12月29日行政訴訟起訴狀第7 頁及105 年5 月9 日辯論意旨狀第8 頁雖主張，證據10之先前技術揭示 保溫碗係由上碗體與下碗體相互「疊合」而成，依專利組 合證據原則，被告並未考量「組合動機」，而證據10 中 之金屬碗體12與絕熱環套13並沒有形成「相疊」（底部必 須相為接觸），無可對比系爭專利「該第二周緣距該外盒 體底緣之高度至少不超過該第一周緣距該外盒體底緣之高 度」之技術特徵云云。惟查，系爭專利請求項1 僅記載「 疊設」、「疊於」，參酌系爭專利說明書亦未見具體定義 內外盒體「相疊」之特定態樣，以所屬技術領域之通常知 識者觀之，「相疊」並未僅限於「底部必須相為接觸」之 態樣，原告之上開主張，尚不足採。此外，證據10之先前 技術已記載「上碗體與下碗體相互疊合」技術內容，又證 據10 之 新型創作亦揭示「金屬碗體12活動性疊設於絕熱 環套13 與 絕熱外底14結合形成之碗體內」之技術內容， 故證據10之先前技術及新型創作均已揭露系爭專利請求項 1 「內盒體活動性疊於該外盒體內」之技術特徵，且由於 證據10之先前技術及新型創作均屬於證據10專利之一部分 ，難認被告引述證據10之先前技術時未考量「組合動機」 ，因此原告之上開主張，尚不足採。原告又於105 年5 月 9 日辯論意旨狀第10頁（四）主張，證據10之先前技術所 載上下碗體相互疊合，實為以內外螺紋部旋轉結合之螺旋 體結構，且碗體結構為上下分離，與系爭專利緊密貼合有 所不同；證據10 與 證據11所使用之「堆疊（疊合）」文 字為形容詞而並非先前技術著眼主軸，其所共同強調者仍 為其隔熱技術云云。惟查，證據10既已揭露系爭專利請求 項1 「內盒體活動性疊於該外盒體內」之技術特徵，縱使 證據10之技術主軸在於保溫碗的保溫、隔熱結構，惟並不 影響證據10已揭露系爭專利內外容器堆疊（疊合）組合之 事實，原告之主張，不足採信。
㈡證據1 與證據11之組合是否足以證明系爭專利請求項1 不具 進步性？
⑴系爭專利請求項1與證據1與證據11之技術比對：



⒈系爭專利之「一種具複數盒體之密封盒，包括：一外盒 體：係由塑膠所製且其環壁頂緣形成一第一周緣，於其 環壁外側具有複數卡扣部；一內盒體：係由不鏽鋼所製 且其活動性疊設於該外盒體內；該內盒體環壁頂緣形成 一第二周緣；令該內盒體活動性疊於該外盒體內，該第 二周緣距該外盒體底緣之高度至少不超過該第一周緣距 該外盒體底緣之高度」技術特徵，由前述系爭專利請求 項1 與證據1 之技術比對分析可知，系爭專利之「外盒 體」、「第一周緣」、「卡扣部」、「內盒體」及「第 二周緣」技術特徵，已揭露於證據1 之「外盒體」、「 外盒體之頂緣」、「扣合部」、「內盒體」及「內盒體 之頂緣」之技術內容；證據1 未揭露「該第二周緣距該 外盒體底緣之高度至少不超過該第一周緣距該外盒體底 緣之高度」之技術特徵，由證據11之圖式及說明書亦未 記載，且無法由其說明書直接推知該技術特徵，故難謂 證據1 與證據11之組合已揭露系爭專利「該第二周緣距 該外盒體底緣之高度至少不超過該第一周緣距該外盒體 底緣之高度」之技術特徵。
⒉系爭專利之「一密封蓋：活動性蓋合於該外盒體上部， 該密封蓋底面設一對應該第一周緣之彈性環圈，且該彈