臺灣基隆地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
105年度交附民字第33號
原 告 張仁昌
黃春梅
共 同
訴訟代理人 許世正律師
被 告 柯水原
上列被告因本院104年度交易字第187號過失致死案件，經原告2
人提起附帶民事訴訟，請求被告柯水原與同案被告黃嘉雯連帶給
付原告張仁昌新台幣（下同）一百八十萬元及法定利息、連帶給
付原告黃春梅新臺幣一百五十萬元及法定利息。原告2 人之刑事
附帶民事訴訟請求，查其內容繁雜，非經長久之時日，不能終結
其審判，爰依刑事訴訟法第504 條第1項前段，將原告2人所提附
帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定（至同案被告黃嘉雯之刑
事案件部分，目前由本院拘提，並發布通緝，原告2 人對被告黃
嘉雯所提起之附帶民事訴訟部分，亦應留待緝獲後再行審判，特
予說明）。
中 華 民 國 105 年 4 月 29 日
刑事第五庭審判長法 官 齊 潔
法 官 李辛茹
法 官 周霙蘭
以上為正本係照原本作成。
本件裁定不得抗告。
中 華 民 國 105 年 4 月 29 日
書記官 黃瓊秋