臺灣新北地方法院刑事簡易判決 106年度智簡字第52號
聲 請 人 臺灣新北地方法院檢察署檢察官
被 告 程清松
上列被告因著作權法案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（106
年度調偵字第2028號），本院判決如下：
主 文
程清松擅自以重製之方法，侵害他人之著作財產權，處拘役貳拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實、證據及應適用法條，除犯罪事實欄一末行行 末，應補充「嗣因上開攝影著作，經黃柏儒發覺，遂報警循 線查獲，因悉上情。」外，餘均引用如附件檢察官聲請簡易 判決處刑書之記載。
二、爰依刑法第57條規定，以行為人之責任為基礎，審酌被告漠 視他人智慧結晶產物，而有侵害他人智慧創作所生成之法律 上權益，暨本案損害告訴人權益程度，以及迄未與告訴人達 成和解賠償損害，兼衡其並無前案之素行、智識程度、犯罪 動機、目的、手法暨本案情節，其從事職業、家庭經濟狀況 及被告犯後態度等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知 易科罰金之折算標準。
三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項， 著作權法第91條第1項，刑法第11條前段、第41條第1項前段 ，逕以簡易判決如主文。
四、如不服本判決，得於收受送達之翌日起10日內向本院提出上 訴狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。中 華 民 國 106 年 8 月 21 日
刑事第二十六庭 法 官 黎錦福
上列正本證明與原本無異。
書記官 羅采蘋
中 華 民 國 106 年 8 月 21 日
附錄本案論罪科刑法條全文：
著作權法第91條
擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處 3 年以下有期徒刑、拘役，或科或併科新臺幣 75 萬元以下罰金。意圖銷售或出租而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處 6 月以上 5 年以下有期徒刑，得併科新臺幣 20 萬元以上 2百萬元以下罰金。
以重製於光碟之方法犯前項之罪者，處 6 月以上 5 年以下有期徒刑，得併科新臺幣 50 萬元以上 5 百萬元以下罰金。著作僅供個人參考或合理使用者，不構成著作權侵害。
附件：
臺灣新北地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書 106年度調偵字第2028號
被 告 程清松 男 59歲（民國00年0月0日生） 住新北市○○區○○路000號3樓
國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因違反著作權法案件，業經偵查終結，認宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下： 犯罪事實
一、程清松明知「裸背女性」照片（下稱本案照片，見本署106 年度偵字第15008號卷第19、46、47頁），係黃柏儒具有原 創性依法享有著作權之攝影著作，非經黃柏儒之同意或授權 ，不得擅自重製。竟基於以重製及公開傳輸方式侵害他人著 作財產權之犯意，先於民國106年3月初，利用電腦複製及存 取之功能，在黃柏儒之臉書上重製本案照片，並於106年3月 18日19時18分許，在新北市瑞芳區五分山上，將上開非法重 製之攝影著作，上傳至通訊軟體LINE群組「衝景即時情報區 （全台版）」（群組會員499人）上，以此方式侵害黃柏儒 之攝影著作財產權。
二、案經黃柏儒訴由內政部警政署保安警察第二總隊移送偵辦。 證據並所犯法條
一、上開犯罪事實，業據被告程清松於警詢時及偵查中坦承不諱 ，核與告訴人黃柏儒於警詢時及偵查中之指訴情節相符，並 有通訊軟體LINE群組「衝景即時情報區（全台版）」影像截 圖、被告所使用之臉書帳號（程員外）翻拍照片、被告與告 訴人訊息對話內容截圖、肖像使用同意書、本案照片圖檔資 訊翻拍照片、本案照片匯入PS編輯翻拍照片、通聯調閱查詢 單在卷可稽，被告犯嫌已堪認定。
二、核被告所為，違反著作權法第91條第1項之擅自以重製之方 法侵害他人著作財產權罪嫌及同法第92條之擅自以公開傳輸 之方法侵害他人著作財產權罪嫌。被告所犯非法公開傳輸之 低度行為為非法重製之高度行為所吸收，不另論罪（智慧財 產法院104年度刑智上易字第18號判決意旨參照）。三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請以簡易判決處刑。 此 致
臺灣新北地方法院
中 華 民 國 106 年 7 月 18 日
檢 察 官 陳伯均
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 106 年 7 月 27 日
書 記 官
附錄本案所犯法條全文
著作權法第91條
擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處 3 年以下有期徒刑、拘役，或科或併科新臺幣 75 萬元以下罰金。意圖銷售或出租而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處 6 月以上 5 年以下有期徒刑，得併科新臺幣 20 萬元以上 2百萬元以下罰金。
以重製於光碟之方法犯前項之罪者，處 6 月以上 5 年以下有期徒刑，得併科新臺幣 50 萬元以上 5 百萬元以下罰金。著作僅供個人參考或合理使用者，不構成著作權侵害。著作權法第92條
擅自以公開口述、公開播送、公開上映、公開演出、公開傳輸、公開展示、改作、編輯、出租之方法侵害他人之著作財產權者，處 3 年以下有期徒刑、拘役，或科或併科新臺幣 75 萬元以下罰金。