臺灣臺北地方法院刑事簡易判決 105年度簡字第71號
聲 請 人 臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
被 告 枋子譽
上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（104 年度
偵字第25014 號），本院判決如下：
主 文
枋子譽傷害人之身體，處有期徒刑叁月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、被告枋子譽於民國104 年11月28日凌晨零時20分許，在臺北 市○○區○○○路0 段00號麥當勞速食店，因不滿告訴人即 店內組長許瀧方規勸其勿將腳放在座椅上，竟持餐盤毆打告 訴人，致告訴人受有左眼瞼挫傷併瘀傷及撕裂傷之傷害。案 經告訴人訴由臺北市政府警察局大安分局報告臺灣臺北地方 法院檢察署檢察官偵查後聲請簡易判決處刑。
二、核被犯所為，係犯刑法第277 條第1 項之傷害罪。爰審酌被 告僅因不滿告訴人即麥當勞速食店店內組長規勸其勿將腳放 在座椅上，竟持餐盤毆打告訴人，侵害告訴人身體法益之情 節難謂輕微，且已非初犯傷害罪，有臺灣高等法院被告前案 紀錄表在卷可據，又迄今未與告訴人達成和解，犯後態度難 認良好；惟念及被告犯後已坦承犯行，尚具悔意，復本件告 訴人身體法益遭受侵害之程度尚非甚鉅；兼衡以被告之生活 狀況、品行、智識程度、犯罪所生之危險及損害等一切情狀 ，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。三、據上論斷，應依刑事訴訟法第449 條第1 項前段、第3 項， 刑法第277 條第1 項、第41條第1 項前段，刑法施行法第1 條之1 第1 項、第2 項前段，判決如主文。
四、如不服本判決，應於判決送達後10日內，向本院提出上訴狀 （附繕本），上訴於管轄之第二審地方法院合議庭。中 華 民 國 105 年 1 月 28 日
刑事第五庭 法 官 溫宗玲
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。
書記官 陳品潔
中 華 民 國 105 年 1 月 28 日
附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第277 條
（普通傷害罪）
傷害人之身體或健康者，處3 年以下有期徒刑、拘役或1 千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或7 年以上有期徒刑；致重傷者，處3 年以上10年以下有期徒刑。