臺灣臺中地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
104年度附民字第407號
原 告 高雅梅
胡欽發
被 告 張家豪
李其昌
陳建霖
張桉田
王祥
上列被告等因洗錢防制法等案件（本院102年度金重訴字第1907
號），經原告等提起請求損害賠償之附帶民事訴訟，因事件繁雜
，非經長久時日不能終結其審判。應依刑事訴訟法第504條第1項
，將本件附帶民事訴訟，移送本院民事庭，特此裁定。另關於本
件被害人高雅梅、胡欽發遭詐騙部分，被告王祥雖未經檢察官提
起公訴，然依刑事訴訟法第487條第1項規定：「因犯罪而受損害
之人，於刑事訴訟程序得附帶提起民事訴訟，對於被告及依民法
負賠償責任之人，請求回復其損害。」，堪認被害人除對於刑事
案件之被告得提起刑事附帶民事訴訟外，對於其他依民法負賠償
責任之人亦得為之，而依原告提出之刑事附帶民事訴訟起訴狀所
載，既認被告王祥亦應就渠等所受損害負賠償之責，則渠等對被
告王祥提起本件刑事附帶民事訴訟難謂不合法，是就被告王祥部
分，併與移送本院民事庭，附此敘明。
中 華 民 國 104 年 12 月 31 日
刑事第十七庭 審判長法 官 黃玉琪
法 官 段奇琬
法 官 羅國鴻
以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
書記官 李宛儒
中 華 民 國 104 年 12 月 31 日