臺灣嘉義地方法院刑事簡易判決 104年度嘉交簡字第1336號
聲 請 人 臺灣嘉義地方法院檢察署檢察官
被 告 蔡瑞成
上列被告因過失傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（１０
４年度偵字第４４４４號），本院判決如下：
主 文
蔡瑞成犯過失傷害罪，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年。
犯罪事實及理由
一、本案犯罪事實及證據，均引用附件檢察官聲請簡易判決處刑 書之記載。
二、核被告蔡瑞成所為，係犯刑法第２８４條第１項前段之過失 傷害罪。爰以行為人之責任為基礎，審酌被告國中畢業之智 識程度；為家中５男、已婚、後備除役之生活情形；犯後因 與告訴人涂宗佑互告，致未能達成和解之態度；違反注意義 務之程度；過失責任之分配；家境小康之狀況等一切情狀， 量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。另被告 雖於民國６４年間因賭博罪經本院以６３年度易字第１４３ ４號判決判處有期徒刑３月，嗣告確定，惟於６４年８月４ 日易科罰金執行完畢後之５年以內，未曾因故意犯罪受有期 徒刑以上刑之宣告，有其臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷 可考，本院審酌被告一時疏忽致犯本案，且被告因本次交通 事故已重度殘障、下半身癱瘓，目前仍持續治療復健中，自 身所受傷勢重大，已獲相當之教訓，因認被告經此偵審程序 ，當知所警惕，信無再犯之虞，所宣告之刑以暫不執行為適 當，爰依刑法第７４條第１項第２款之規定，併諭知緩刑２ 年，以勵自新。
三、依刑事訴訟法第４４９條第１項前段、第３項、第４５４條 第２項，刑法第２８４條第１項前段、第４１條第１項前段 、刑法第７４條第１項第２款，刑法施行法第１條之１第１ 項、第２項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
四、當事人如不服本判決，得於判決送達後１０日內向本院提出 上訴狀（應附繕本）。
中 華 民 國 104 年 10 月 30 日
嘉義簡易庭 法 官 康敏郎
上列正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後10日內向本院提出上訴狀（應附繕本）。
中 華 民 國 104 年 10 月 30 日
書記官 蕭惟瀞
附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第２８４條第１項
因過失傷害人者，處六月以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金，致重傷者，處一年以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。