返還消費借貸款
臺灣新竹地方法院(民事),竹小字,99年度,106號
SCDV,99,竹小,106,20150903,2

臺灣新竹地方法院民事裁定　　　　　　 99年度竹小字第106號
原　　　告　臺灣銀行股份有限公司
法定代理人　蕭長瑞
訴訟代理人　古兆柱
被　　　告　王豫筑即王莉家
　　　　　　黃秋琴即黃菀婷
上列當事人間請求返還消費借貸款事件，本院於民國99年3 月31
日所為之判決，其原本及正本應更正如下：
主 文
原判決原本及正本，應增列本裁定之附表。
理 由
一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得聲 請或依職權以裁定更正之，其正本與原本不符者亦同，民事 訴訟法第232 條第1 項定有明文。
二、查本院前開之判決原本及正本漏列附表，應予更正。三、依首開規定裁定如主文。
中 華 民 國 104 年 9 月 3 日
新竹簡易庭 法 官 邱玉汝
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀 。中 華 民 國 104 年 9 月 3 日
書記官 陳弘明
附表：
┌──┬──────┬────────────────────┬───────────────────────┐
│編號│本 金 │利 息 │ 違 約 金 │
│ │（新臺幣） │ │ │
├──┼──────┼────────────────┬───┼───────┬───────────────┤
│01 │18,337元 │ 起 訖 日 （民國） │利率 │起訖日（民國）│ 利 率 │
│ │ ├────────────────┼───┼───────┼───────────────┤
│ │ │自95年11月1日起至96年1月31日止 │3.54% │95年12月2 日起│逾期六個月以內者，按借款利率百│
│ │ ├────────────────┼───┤至清償日止。 │分之十，逾期六個月以上者，按借│
│ │ │自96年2 月1 日起至96年4 月30日止│3.57% │ │款利率百分之二十計付之違約金。│
│ │ ├────────────────┼───┤ │ │
│ │ │自96年5 月1 日起至96年7 月30日止│3.6% │ │ │
│ │ ├────────────────┼───┤ │ │
│ │ │自96年7 月31日起清償日止 │4.6% │ │ │
├──┼──────┼────────────────┼───┼───────┼───────────────┤
│02 │29,192元 │自95年11月1日起至96年1月31日止 │3.54% │95年12月2 日起│逾期六個月以內者，按借款利率百│
│ │ ├────────────────┼───┤至清償日止。 │分之十，逾期六個月以上者，按借│
│ │ │自96年2 月1 日起至96年4 月30日止│3.57% │ │款利率百分之二十計付之違約金。│




│ │ ├────────────────┼───┤ │ │
│ │ │自96年5 月1 日起至96年7 月30日止│3.6% │ │ │
│ │ ├────────────────┼───┤ │ │
│ │ │自96年7 月31日起清償日止 │4.6% │ │ │
└──┴──────┴────────────────┴───┴───────┴───────────────┘