臺灣嘉義地方法院刑事簡易判決 104年度嘉簡字第948號
聲 請 人 臺灣嘉義地方法院檢察署檢察官
被 告 李甄蓁
上列被告因利用自動付款設備詐欺案件，經檢察官提起公訴(103
年度偵字第2773號) ，被告自白犯罪，本院認宜以簡易判決處刑
，裁定本案不經通常程序，逕以簡易判決處刑如下：
主 文
李甄蓁犯非法由自動付款設備取財罪，參罪，均累犯，各處拘役伍拾日、參拾日、參拾日，如易科罰金，均以新臺幣壹仟元折算壹日。又共同犯非法由自動付款設備取財罪，貳罪，均累犯，各處有期徒刑伍月、參月，如易科罰金，均以新臺幣壹仟元折算壹日。拘役部分應執行拘役捌拾伍日，徒刑部分應執行有期徒刑陸月，如易科罰金，均以新臺幣壹仟元折算壹日。 犯 罪 事 實 及 理 由
一、犯罪事實部分：
李甄蓁前因幫助詐欺案件，經本院以99年度易字第147 號判 決判處有期徒刑3月，於民國100年5 月17日易服社會勞動改 易科罰金執行完畢。詎仍不知悔改，緣李甄蓁於101年2月13 日以其未成年子女關○耀名義，向址設於嘉義縣水上鄉○○ 村000 號之嘉義縣水上鄉農會北回分部(下稱水上農會)申請 開立帳號000000000 號帳戶及領取提款卡使用。其後因忘記 提款卡密碼，遂於103年1 月9日向水上農會申請解鎖及重設 密碼，因水上農會承辦人員陳昱君於103年1月14日將陳人甄 向水上農會申請使用之提款卡、密碼，誤認係關○耀所有之 提款卡、密碼，因而交付予李甄蓁收執，李甄蓁遂分別：( 一) 竟基於意圖為自己不法之所有之非法由自動付款設備取 財犯意，於如附表一所示時間，利用放置於附表一所示地點 之自動櫃員機 (其中附表一編號1、2為接續2次利用)，置入 陳人甄所有之水上農會提款卡，經鍵入密碼及金額數字後， 使自動櫃員機辨識系統陷於錯誤，誤認李甄蓁係有正當權源 之持卡人，因而自動交出與鍵入數字等額之千元紙鈔予李甄 蓁，李甄蓁即以此不正方法自附表一所示之自動付款設備， 詐領如附表一所示之金額。(二)與樊德量共同基於意圖為自 己不法所有之犯意聯絡，由李甄蓁於103年1 月21日上午3時 許，在嘉義市○區○○路000 號之「嘉年華戲院」售票口附 近，將陳人甄之水上農會提款卡及密碼提供予樊德量，樊德 量隨即持該卡分別於如附表二編號1至5、編號6至8所示時間 各接續5次、3次，至放置於附表二各該編號所示地點之自動 櫃員機，以置入上開陳人甄所有之水上農會提款卡，經鍵入 密碼及金額數字後，使自動櫃員機辨識系統陷於錯誤，誤認
樊德量係有正當權源之持卡人，因而自動交出與鍵入數字等 額之千元紙鈔予樊德量，自附表二之自動付款設備，詐領如 附表二所示之金額，再將取得之款項轉交予李甄蓁，李甄蓁 收款後即交付新臺幣（下同)10000元予樊德量作為酬金。其 後陳人甄發現水上農會帳戶內存款遭人盜領，經報警處理， 始循線查悉上情。
(二)證據部分：
上開犯罪事實，業據被告於本院審理中坦承不諱 (見本院易 緝卷第85頁），核與證人樊德量、陳人甄、陳昱君之警詢之 證述相符，復有嘉義縣水上鄉農會金融卡解碼登記簿影本、 水上農會帳號000000000 號戶名關○耀帳戶顧客基本資料、 未成年人開戶同意書、活期存款申請書暨契約書、存戶金融 卡再發新卡/ 解鎖申請書、告訴人陳人甄水上農會支票存摺 存款對帳單與活期儲蓄存款存摺明細資料各1 份、自動櫃員 機錄影設備攝得提款人影像翻拍照片9 張附警卷可稽，足認 被告上開自白與事實相符，而可採信。本件事證明確，被告 犯行均堪認定，應依法論科。
二、論罪科刑：
(一)被告行為後，刑法第339條之2業於103年6月18日修正公布， 並自同年月20日生效。修正前刑法第339條之2 第1項規定： 「意圖為自己或第三人不法之所有，以不正方法由自動付款 設備取得他人之物者，處3年以下有期徒刑、拘役或1萬元以 下罰金。」；修正後刑法第339條之2第1 項則規定：「意圖 為自己或第三人不法之所有，以不正方法由自動付款設備取 得他人之物者，處3 年以下有期徒刑、拘役或30萬元以下罰 金。」。經比較其新舊法結果，修正後條文將罰金數額提高 ，並非較有利於被告，自應適用最有利於被告之修正前刑法 第339條第1項之規定論處。
(二)核被告所為，均係犯修正前刑法第339條之2第1 項之以不正 方法由自動付款設備取得他人財物罪。起訴書附表二被告委 託樊德量代為提領款項，並給付樊德量1 萬元報酬，顯與樊 德量間具犯意聯絡與行為分擔，為共同正犯。被告於附表一 編號1、2，及附表二編號1至5、6至8所示犯行，各有2次、5 次、3 次分別親自或委託樊德量同日至自動付款設備提款， 均係在密接之時間、地點所為，各當日行為之獨立性極為薄 弱，在時間差距上難以強行分開，顯均係基於單一犯意所為 之接續舉動，為接續犯，應均包括論以一罪。所犯上開各罪 (即附表一計3罪，附表二計2罪)，犯意各別，行為互殊，應 予分論併罰。又被告有上開犯罪科刑及於100年5月17日易服 社會勞動改易科罰金執行完畢之情形，有臺灣高等法院被告
前案紀錄表1份在卷可參，其於受有期徒刑之執行完畢後5年 內故意再犯本件有期徒刑以上之刑之各罪，均為累犯，應分 別依刑法第47條第1項規定，加重其刑。
(三)爰審酌：(1) 被告高職肄業之智識程度，業據其於本院審理 時供述在卷。(2) 其於本院審理時供稱因受地下錢莊逼債， 而起意持用證人陳昱君所誤交之提款卡非法由自動付款設備 詐取財物之動機、手段。(3) 所得利益，及被害人所受損害 。(4) 犯後坦承犯行之態度等一切情狀，各量處如主文所示 之刑，並均諭知易科罰金之折算標準，及分別就所處拘役、 徒刑部分各定其應執行之刑，並均諭知易科罰金之折算標準 。
三、依刑事訴訟法第449條第2項，刑法第2條第1項前段、第28條 、第339條之2第1項(修正前)、第47條第1 項、第41條第1項 前段、第51條第5、6款，刑法施行法第1條之1第1項、第2項 前段，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，得自收受送達之日起10日內，向本院提起上 訴（應附繕本）。
中 華 民 國 104 年 7 月 23 日
嘉義簡易庭 法 官 凃啟夫
上列正本證明與原本無異。
告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。中 華 民 國 104 年 7 月 23 日
書記官 張簡純靜
附錄論罪科刑法條全文：
修正前中華民國刑法第339條之2第1項
意圖為自己或第三人不法之所有，以不正方法由自動付款設備取得他人之物者，處3年以下有期徒刑、拘役或1萬元以下罰金。附表一：
┌──┬─────────┬────┬─────────┐
│編號│提領時間 │提領金額│ 提款地點 │
│ │ │(新臺幣)│ │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│1 │103年1月15日下午6 │1,000元 │嘉義市西區自強街86│
│ │時42分許 │ │號全家便利商店內之│
│ │ │ │自動櫃員機 │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│2 │103年1月15日晚間8 │2萬元 │嘉義市西區垂楊路53│
│ │時45分許 │ │7號1樓遠東百貨公司│
│ │ │ │內之自動櫃員機 │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│3 │103年1月16日晚間11│1萬元 │嘉義市西區友愛路21│
│ │時27分許 │ │0號第三信用合作社 │
│ │ │ │之自動櫃員機 │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│4 │103年1月20日凌晨2 │1萬元 │嘉義市西區博愛路2 │
│ │時22分許 │ │段572號統一便利商 │
│ │ │ │店內之自動櫃員機 │
└──┴─────────┴────┴─────────┘
附表二
┌──┬─────────┬────┬─────────┐
│編號│提領時間 │提領金額│提領地點 │
│ │ │(新臺幣)│ │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│ 1 │103年1月21日上午4 │1萬元 │嘉義縣民雄鄉建國路│
│ │時13分許 │ │2段99號統一便利商 │
│ │ │ │店內之自動櫃員機 │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│ 2 │103年1月21日上午4 │2萬元 │嘉義縣民雄鄉建國路│
│ │時14分許 │ │2段99號統一便利商 │
│ │ │ │店內之自動櫃員機 │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│ 3 │103年1月21日上午4 │2萬元 │嘉義縣民雄鄉中山路│
│ │時19分許 │ │7號郵局之自動櫃員 │
│ │ │ │機 │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│ 4 │103年1月21日上午4 │2萬元 │嘉義縣民雄鄉中山路│
│ │時19分許 │ │7號郵局之自動櫃員 │
│ │ │ │機 │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│ 5 │103年1月21日上午4 │2萬元 │嘉義縣民雄鄉福樂村│
│ │時23分許 │ │埤頭角221號統一便 │
│ │ │ │利商店內之自動櫃員│
│ │ │ │機 │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│ 6 │103年1月22日上午8 │2萬元 │嘉義縣民雄鄉建國路│
│ │時許 │ │2段146之61號統一便│
│ │ │ │利商店內之自動櫃員│
│ │ │ │機 │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│ 7 │103年1月22日上午8 │2萬元 │嘉義縣民雄鄉建國路│
│ │時1分 │ │2段146之61號統一便│
│ │ │ │利商店內之自動櫃員│
│ │ │ │機 │
├──┼─────────┼────┼─────────┤
│ 8 │103年1月22日上午8 │15,000元│嘉義縣民雄鄉建國路│
│ │時1分許 │ │2段146之61號統一便│
│ │ │ │利商店內之自動櫃員│
│ │ │ │機 │
└──┴─────────┴────┴─────────┘