臺灣新北地方法院三重簡易庭民事簡易判決
104年度重簡字第676號
原 告 詹振華
訴訟代理人 詹方秀戀
趙 嬋
被 告 陳淑芳
上列當事人間請求返還不當得利事件，於民國104年6月29日言詞
辯論終結，本院判決如下：
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實 及 理 由
甲、兩造聲明及陳述要旨：
一、原告起訴主張：兩造於民國（下同）102年12月27日下午2時 41分許在新北市三重區溪尾街27巷口發生車禍致被告受傷， 被告遂起訴請求原告賠償醫療費用、交通費用10,800元、工 作損失40,830元、牙齒損害50,000元、車輛維修費用5,050 元、美容費用120,000元、精神慰撫金30,000元，共計 271,888元，經鈞院以104年度重簡字第155號事件受理在案 ，嗣兩造於該事件104年2月25日言詞辯論期日成立和解，原 告同意賠償被告150,000元（以下簡稱系爭和解），然被告 受傷部分，原告自應賠償醫療費用，惟被告並未因傷不良於 行，亦未提出薪資所得資料，證明其工作損失，且牙齒損害 非車禍所造成，車輛維修竟全部換新，與車禍受損部位不同 ，美容竟要求120,000元，另被告僅受右臉頰輕微擦傷，卻 請求精神慰撫金30,000元，其請求均屬無據，足見上開和解 具有無效之事由，故請求鈞院繼續審理，然經鈞院以104年 度重續簡字第155號事件判決駁回在案，原告已提起上訴。 則被告依上開和解契約取得之150,000元即構成不當得利。 為此，爰依據不當得利之法律關係提起本訴。並聲明：求為 判決：被告應給付原告150,000元。
二、被告則以：伊原本請求271,888元，兩造於104年2月25日開 庭以150,000元成立訴訟上和解，收據及證明都有給原告， 未給原告不實資料，且和解是雙方各退讓一步，原告自成立 和解迄今未支付任何款項，何來返還之說？伊並無不當得利 可言，原告要求繼續審判也被駁回，原告告的理由都一樣等 語置辯，並聲明：求為判決：如主文所示。
乙、得心證理由：
一、原告主張：兩造因車禍事件，被告請求原告賠償271,888元 ，經本院以104年度簡字第155號事件受理在案，嗣兩造於
104年2月25日言詞辯論期日以150,000元成立系爭和解，因 原告認被告未實際支出除醫藥費以外之費用，故上開和解具 有無效之事由，故請求本院繼續審理，然經本院以104年度 重續簡字第155號事件判決駁回在案，原告已提起上訴一節 ，業據提出本院104年度重續簡字第155號事件判決影本1份 為證，並有本院依職權調取上開案卷可佐，被告到庭固不爭 執就系爭車禍所生損害與原告達成系爭和解，惟否認有何不 當得利，並對原告之請求以前詞置辯。是以本件所應審酌者 ，乃在於被告受領150,000元有無法律上之原因？二、按「法院不問訴訟程度如何，得隨時試行和解。受命法官或 受託法官亦得為之。」、「試行和解而成立者，應作成和解 筆錄。」、「和解有無效或得撤銷之原因者，當事人得請求 繼續審判。」，民事訴訟法第377條第1項、第379條第1項及 第380條第2項亦定有明文。次按「無法律上之原因而受利益 ，致他人受損害者，應返還其利益。雖有法律上之原因，而 其後已不存在者，亦同。」，民法第179條著有明文。經查 ：兩造就被告因車禍所生損害達成系爭和解，且原告繼續審 判之請求已經駁回在案，業經認定如上，且因原告未依系爭 和解條件履行，迄今分文未付，經被告持系爭和解筆錄聲請 強制執行原告之不動產一節，復為兩造不爭（參見本院104 年6月29日言詞辯論筆錄），則原告既未依系爭和解條件履 行，迄今分文未付，難謂被告受有利益致原告受有損害，況 兩造既成立訴訟上和解，原告復未舉證以證明：系爭和解有 無效或得撤銷之原因，被告縱依系爭和解條件而受領原告給 付之150,000元係有法律上之原因而非不當得利甚明。原告 此部分之主張，即屬無據。
三、綜上所述，因原告未依系爭和解條件履行，迄今分文未付， 難謂被告受有利益致原告受有損害，況兩造既成立訴訟上和 解，原告復未舉證以證明：系爭和解有無效或得撤銷之原因 ，被告縱依系爭和解條件而受領原告給付之150,000元為有 法律上之原因而非不當得利甚明。從而，原告本於不當得利 之法律關係，請求被告給付150,000元，自非有當，應予駁 回。
四、因本案事證已臻明確，兩造其餘主張、陳述，經審酌後認與 判決結果不生影響，爰不予一一論述，附此敘明。訴訟費用負擔之依據：民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 104 年 6 月 30 日
臺灣新北地方法院三重簡易庭
法 官 李昭融
以上正本係照原本作成。
如不服本判決，應於送達後20日內，向本庭（新北市○○區○○路0段000號）提出上訴狀並表明上訴理由，如於本判決宣示後送達前提起上訴者，應於判決送達後 20日內補提上訴理由書（須附繕本）。如委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 104 年 6 月 30 日
書記官 馬秀芳