臺灣高等法院臺南分院刑事裁定 104年度聲減字第2號
聲 請 人 臺灣高等法院臺南分院檢察署檢察官
受 刑 人 蔡永濬
上列受刑人因貪污治罪條例等案件，已經判決罪刑確定，聲請人
聲請減刑，並因受刑人數罪併罰有二裁判以上，聲請定其應執行
之刑（聲請案號：104年度聲減字第2號），本院裁定如下：
主 文
蔡永濬所犯如附表一編號1至15、17至22所示之罪刑，各減為如附表一編號1至15、17至22所示減得之刑；並與所犯附表二編號1、16、23至28所示不應減刑之罪所處之刑，應執行有期徒刑拾壹年陸月。
理 由
一、聲請意旨略以：受刑人於附表二各編號所示日期犯如附表二 各編號所列之罪，均經如附表所列之法院判處如附表二各編 號所列之刑確定在案。查其所犯附表二編號2至15、17至22 所示之罪，犯罪時間在民國96年4月24日以前，核與中華民 國96年罪犯減刑條例第3條第1項第1款但書規定相符，應依 同條例第8條第1項聲請裁定減刑，而其所犯如附表二編號1 、16、23至28所示之罪，雖依同條例第3條規定不予減刑， 惟仍應依同條例第11條規定定其應執行刑等語。二、按依中華民國96年罪犯減刑條例所規定應減刑之罪，已經判 決確定尚未執行或執行未完畢者，由檢察官或應減刑之人犯 聲請最後審理事實之法院裁定之，中華民國96年罪犯減刑條 例第8條第1項定有明文，又裁判確定前犯數罪，有應減刑與 不應減刑者，就應減刑之罪，依第2條、第4條、第6條至第8 條及前條規定減刑後，與不應減刑之罪之宣告刑，適用刑法 第51條定其應執行之刑，且得由一檢察官或應減刑之人犯合 併向其中一裁判法院聲請裁定之，同條例第11條、第12條準 用第8條第3項亦分別定有明文。又按「依本條例應減刑之罪 ，經宣告褫奪公權逾一年者，其褫奪公權，比照主刑減刑標 準定之，其期間不得少於一年」，同條例第14條亦有明定。三、本院審核各有關案卷後，認聲請為正當。茲就相關之新舊法 比較適用說明：依刑法第51條定應執行刑時，「裁判確定前 犯數罪，其中一罪在新法施行前者，亦同（即亦應為新舊法 比較）。」最高法院95年5月23日第8次刑事庭會議決議可資 參照。被告於裁判確定前所犯數罪，部分係於95年7月1日之 前犯之，而刑法第51條業於94年2月2日修正公布，並於95年 7月1日施行，修正前刑法第51條規定：「數罪併罰，分別宣 告其罪之刑，依左列各款定其應執行者：」其中第5款規定 ：「宣告多數有期徒刑者，於各刑中之最長期以上，各刑合
併之刑期以下，定其刑期。但不得逾二十年。」修正後刑法 第51條第5款規定：「宣告多數有期徒刑者，於各刑中之最 長期以上，各刑合併之刑期以下，定其刑期。但不得逾三十 年」比較結果，修正後刑法並非較有利於行為人，依刑法第 2條第1項前段之規定，仍應依修正前刑法第51條第5款規定 ，定其應執行之刑。
四、經查：本件受刑人所犯如附表一編號1至15（按附表一編號2 及編號3為連續犯裁判上一罪）、17至22（按附表一編號1至 15、17至22，對照附表二之編號詳如「對照附表二之編號」 欄所載）所示之罪，犯罪時間在中華民國96年4月24日以前 ，所犯為貪污治罪條例第5條或第4條之罪，其所受之宣告刑 雖逾有期徒刑1年6月，惟因符合貪污治罪條例第12條第1項 規定，原確定判決均已依貪污治罪條例第12條規定減輕其刑 ，合於中華民國96年罪犯減刑條例第3條第1項第1款但書之 規定，有期徒刑部分應依上開減刑條例第2條第1項第3款規 定減其宣告刑二分之一；褫奪公權部分亦應依上開減刑條例 第14條規定比照主刑減刑標準定之。至於原確定判決宣告受 刑人所得財物追繳沒收、抵償部分，與本件聲請減刑無涉， 於茲不贅。檢察官以受刑人所犯如附表一編號1至15、17至 22所示之罪，合於減刑之規定，聲請予以減刑，並與所犯 附表二編號1、16、23至28（按附表一編號16、23至28，對 照附表二之編號詳如附表一「對照附表二之編號」欄所載） 所示不應減刑之罪所處之刑，合併定應執行刑，經核無不合 ，應予准許，爰裁定如主文所示。
五、依中華民國96年罪犯減刑條例第2條第1項第3款、第3條第1 項第1款但書、第8條第1、3項、第11條、第12條、第14條， 刑法第2條第1項、第51條第5款（修正前），裁定如主文。中 華 民 國 104 年 4 月 2 日
刑事第五庭 審判長法 官 陳珍如
法 官 黃國永
法 官 翁金緞
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於收受本裁定後五日內向本院提出抗告狀。 書記官 王雪招
中 華 民 國 104 年 4 月 2 日
○
附表一：
┌──┬─────────┬────┬──────────┬──────────┐
│編號│車號、車主 │檢驗時間│宣告刑、減得之刑 │對照附表二之編號 │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒈ │00-0000楊家豪（原 │94.07.28│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號4 │
│ │為○○車廠所有，檢│ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │驗後始售予楊家豪）│ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒉ │原車牌： │94.12.02│蔡永濬連續犯貪污治罪│附表二編號2 │
│ │00-0000 │ │條例之違背職務收受賄│ │
│ │新車牌： │ │賂罪，處有期徒刑柒年│ │
│ │0000-00呂翊禾（原 │ │，褫奪公權肆年；減為│ │
│ │○○車廠所有，嗣出│ │有期徒刑参年陸月，褫│ │
│ │ 售予呂翊禾） │ │奪公權貳年。 │ │
├──┼─────────┼────┤ │ │
│ ⒊ │原車牌： │94.12.02│ │ │
│ │00-0000 │ │ │ │
│ │新車牌： │ │ │ │
│ │0000-00林火盛（原 │ │ │ │
│ │○○車廠所有，嗣出│ │ │ │
│ │ 售予林火盛） │ │ │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒋ │00-0000郭美宏（原 │95.12.15│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號3 │
│ │○○車廠所有，嗣出│ │之違背職務收受賄賂罪│ │
│ │ 售予郭美宏） │ │，處有期徒刑陸年，褫│ │
│ │ │ │奪公權肆年；減為有期│ │
│ │ │ │徒刑参年，褫奪公權貳│ │
│ │ │ │年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒌ │0000-00邱文亮（原 │95.12.26│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號5 │
│ │判決於理由中誤為車│ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │牌遺失後重新牌照之│ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │檢驗） │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒍ │0000-00高陳素麗 │96.01.05│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號6 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒎ │0000-00○○瓦斯行 │96.01.05│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號7 │
│ │：賴熙燿 │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒏ │0000-00○○塑膠實 │96.01.05│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號8 │
│ │業股份有限公司(負 │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │責人郭良輔) │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒐ │0000-00○○○○○ │96.01.05│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號9 │
│ │○股份有限公司(吳 │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │耿昌) │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒑ │0000-00施俊仁 │96.01.15│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號10 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒒ │00-0000私立○○幼 │96.01.17│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號11 │
│ │稚園：翁振聰 │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒓ │0000-00○○工程行(│96.01.24│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號12 │
│ │宋美珍、林聖文) │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒔ │0000-00杜秀鳳 │96.02.01│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號13 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒕ │0000-00○○企業社(│96.03.12│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號14 │
│ │李凌威) │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒖ │00-0000翁美雲 │96.03.29│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號15 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒗ │00-0000陳建元 │96.05.30│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號16 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒘ │0000-00○○○冷凍 │96.04.04│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號17 │
│ │有限公司（負責人洪│ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │進雄） │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒙ │00-0000吳瑞典 │96.04.16│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號18 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒚ │原車牌： │96.04.18│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號19 │
│ │0000-00 │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │新車牌： │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │00-0000 │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │何金海 │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ ⒛ │0000-00邱煒展 │96.04.18│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號20 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ │0000-00花舍（王英 │96.04.23│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號21 │
│ │花） │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ │0000-00黃冠彰 │96.04.23│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號22 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年；減為有│ │
│ │ │ │期徒刑貳年，褫奪公權│ │
│ │ │ │壹年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ │0000-00楊景智 │96.04.27│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號23 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ │0000-00○○股份有 │96.05.01│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號24 │
│ │限公司 │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ │00-0000孫雲龍 │96.05.09│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號25 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ │00-0000李智明 │96.05.09│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號26 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ │0000-00吳玉溱 │96.05.10│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號27 │
│ │ │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年。 │ │
├──┼─────────┼────┼──────────┼──────────┤
│ │00-0000○○幼稚園 │96.05.30│蔡永濬犯貪污治罪條例│附表二編號28 │
│ │（王宗禮） │ │之不違背職務收受賄賂│ │
│ │ │ │罪，處有期徒刑肆年，│ │
│ │ │ │褫奪公權貳年。 │ │
└──┴─────────┴────┴──────────┴──────────┘