損害賠償
潮州簡易庭(民事),潮補字,106年度,35號
CCEV,106,潮補,35,20170125,1

臺灣屏東地方法院民事裁定　　　　　　 106年度潮補字第35號
原　　　告　林南薰即黃健治
上列原告與被告台達電子工業股份有限公司等159 人間請求損害
賠償事件，本院裁定如下：
主 文
原告應於本裁定送達後十日內，具狀補正如附表所示之事項，逾期未補正，即駁回其訴。
理 由
一、按提起民事訴訟，應依民事訴訟法第77條之13規定繳納裁判 費，此為必備之程式。次按以一訴附帶請求其孳息者，不併 算其價額。非因財產權而起訴者，徵收裁判費新臺幣三千元 。於非財產權上之訴，並為財產權上之請求者，其裁判費分 別徵收之，民事訴訟法第77條之2 第2 項、第77條之14分別 定有明文。經查，原告起訴聲明第1 項請求被告連帶給付其 美金3,227 元（以原告起訴時匯率32.427折算，為新臺幣10 4,642 元，小數點以下四捨五入）部分，屬財產權訴訟，應 徵第一審裁判費1,110 元；第2 項請求發給在職證明書，核 其標的係對於勞工身分上之權利有所主張，應屬非財產權之 訴訟，應徵收第一審裁判費3,000 元。揆諸前揭說明，原告 第1 項聲明與第2 項聲明之訴，應分別徵收裁判費，準此， 本件應徵第一審裁判費4,110元。茲限原告於收受本裁定10 日內向本院補繳。
二、復按起訴應以訴狀表明當事人及法定代理人、訴訟標的及其 原因事實、應受判決事項之聲明，提出於法院為之。有法定 代理人者，應記載其姓名、住所或居所，及法定代理人與當 事人之關係。當事人得以電信傳真或其他科技設備將書狀傳 送於法院，效力與提出書狀同。當事人或代理人應於書狀內 簽名或蓋章。書狀及其附屬文件，除提出於法院者外，應按 應受送達之他造人數，提出繕本或影本。原告之訴，起訴不 合程式或不備其他要件者，法院應以裁定駁回之，但其情形 可以補正者，審判長應定期間先命補正。民事訴訟法第244 條、第116 條第1 項第2 款、第3 項、第117 條、第119 條 第1 項及第249 條第6 款分別定有明文。又傳送之文書未依 民事訴訟書狀規則記載，除受方承認或送方依其他方式補正 外，不生文書提出之效力；前項情形，受方應即通知送方於 期限內補正，民事訴訟文書傳真及電子傳送作業辦法第9 條 亦有明文。所謂訴訟標的，係指為確定私權所主張或否認之 法律關係，欲法院對之加以裁判者而言。而法律關係，乃法 律所定為權利主體之人，對於人或物所生之權利或義務關係 ，如為給付之訴，在實體法上須以可以作為請求權基礎之完



全性條文（具備構成要件及法律效果之法條），始足當之。三、查本件原告起訴，並未按應受送達之他造人數，提出繕本， 起訴狀內亦未簽名或蓋章，及記載被告公司法定代理人、法 定代理人之住所或居所、訴訟標的。又原告起訴狀中關於事 實及理由部分，亦未表明其向各被告所欲主張之法律關係為 何（即原告得向各被告請求之實體法上請求權基礎，或所依 據之法律、規定、條文、約定或條款）？其對各被告請求之 原因事實、具體請求項目為何？金額各若干？何以被告間應 對原告負擔連帶給付責任？凡此，均無從自起訴狀窺見一斑 ，是原告起訴程式有所欠缺。另原告未提出被告公司之登記 資料，致本院無從確定被告公司之當事人能力及住居所。茲 命原告於收受本裁定10日內補正如附表所示事項。四、依民事訴訟法第249 條第1 項但書，裁定如主文。中 華 民 國 106 年 1 月 25 日
潮州簡易庭 法 官 李育任
附表：
┌──┬───────────────────────┐
│編號│應補正事項 │
├──┼───────────────────────┤
│1 │繳納裁判費新臺幣4,110元。 │
├──┼───────────────────────┤
│2 │按被告人數提出繕本。 │
├──┼───────────────────────┤
│3 │補正有原告簽名或蓋章之起訴狀（不得以影本或傳真│
│ │方式補正）。 │
├──┼───────────────────────┤
│4 │補正被告「合宏科技股份有限公司」之法定代理人及│
│ │其住所或居所。 │
├──┼───────────────────────┤
│5 │補正被告「台達電子工業股份有限公司、蒙恬科技股│
│ │份有限公司、雨杰投資股份有限公司、深梅投資股份│
│ │有限公司、酌見投資有限公司、多春國際投資股份有│
│ │限公司、蓋德科技股份有限公司」之法定代理人住所│
│ │或居所。 │
├──┼───────────────────────┤
│6 │提出被告「台達電子工業股份有限公司、蒙恬科技股│
│ │份有限公司、雨杰投資股份有限公司、深梅投資股份│
│ │有限公司、酌見投資有限公司、合宏科技股份有限公│
│ │司、多春國際投資股份有限公司、聯發科技股份有限│
│ │公司、揚智科技股份有限公司、翔發投資股份有限公│




│ │司、旭發投資股份有限公司、蓋德科技股份有限公司│
│ │」之最新公司變更登記表。 │
├──┼───────────────────────┤
│7 │具狀補正訴訟標的（即實體法上請求權基礎或原告請│
│ │求所依據之法律、規定、條文、約定或條款）、與個│
│ │別被告之具體原因事實，及請求項目之明細、計算式│
│ │及證據。 │
├──┼───────────────────────┤
│8 │具狀說明被告間負擔連帶債務之原因，並提出相關證│
│ │據。 │
├──┼───────────────────────┤
│9 │提出原告（更正前姓名為「黃健治」）最新之戶籍謄│
│ │本。若原告未曾更名，請具狀說明「黃健治」為何以│
│ │原告名義起訴。 │
└──┴───────────────────────┘
正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 106 年 1 月 25 日
書記官 李勝群