臺灣高雄地方法院刑事附帶民事訴訟判決
102年度附民字第198號
原 告 高雄銀行股份有限公司
法定代理人 陳統民
訴訟代理人 黃美娟
被 告 紀曉玫
上列被告因違反銀行法等案件（本院102 年度金訴字第6 號），
經原告提起附帶民事訴訟，請求損害賠償，本院於民國103 年9
月3 日言詞辯論終結，判決如下︰
主 文
被告應給付原告新臺幣參佰零壹萬參仟元，及自民國一百零二年六月十五日起至清償日止，按年息百分之五計算之利息。訴訟費用由被告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張：被告自民國87年8 月7 日起，任職於原告之 草衙分行，負責經辦託收、存提款、並於日終結帳時，將現 金入庫等職務，為從事業務之銀行職員。詎其於96年間因投 資失利致資金週轉不靈，竟意圖為自己不法之利益，而為偽 造文書及違背其職務行為之概括犯意，利用熟識之存戶吳承 諺至該行辦理綜合存款定期存款而交付存摺及印鑑章之機會 ，明知吳承諺未同意解約附表「定存解約明細」欄所示之定 期存款，竟分別於附表「挪用金額明細」欄所示之時間，違 背其職務，以吳承諺之名義偽填「高雄銀行綜合存款轉帳支 出傳票」及「高雄銀行綜合存款轉帳收入傳票」，並盜蓋吳 承諺之印鑑章製作完成後，呈由不知情之該行會計、襄理而 行使之，經核章後，於其職務上管領之電磁紀錄上輸入解約 紀錄，將吳承諺之帳號000000000000號帳戶內如附表「定存 解約明細」欄所示之定期存款解約，轉入吳承諺之帳號0000 00000000號活期存款帳戶，再以吳承諺之名義偽填「高雄銀 行存摺類存款取款憑條」，並盜蓋吳承諺之印鑑章製作完成 後，在該取款憑條之驗印及記帳欄蓋用其職章，呈由不知情 之該行會計、襄理複核而行使之，再以不正方式將吳承諺申 請提款之虛偽資訊輸入高雄銀行之電腦作業系統，以製作財 產權之得喪變更紀錄，而於附表「挪用金額明細」欄所示時 間，自該活期存款帳戶內提領各筆金額後侵占入己，總計新 臺幣（下同）3,974,640 元。嗣原告已向吳承諺代為清償而 受有損害。爰依侵權行為損害賠償之法律關係，求為判決如 主文所示。
二、被告則以：其與吳承諺間係借貸關係，故並無侵占原告財產 之行為等語資為抗辯。求為判決：原告之訴駁回。
三、本院之判斷：
㈠按附帶民事訴訟之判決，應以刑事訴訟判決所認定之事實為 據，刑事訴訟法第500 條前段定有明文。經查，被告確有原 告起訴主張之違反銀行法犯行等事實，業經本院以102 年度 金訴字第6 號刑事判決認定在案，有該刑事判決在卷可按， 從而原告主張被告有挪用附表所示款項之犯行，洵屬有據。 ㈡次按因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責 任，民法第184 條第1 項定有明文。本件原告因被告之違反 銀行法犯行而受有3,974,640 元之損失，則原告於前揭損害 金額之範圍內，請求被告給付3,013,000 元，及自起訴狀繕 本送達翌日即102 年6 月15日起至清償日止，按年息5%計算 之利息，核屬有據，應予准許。
據上論結，本件原告之訴為有理由，應依刑事訴訟法第502 條第2 項，判決如主文。
中 華 民 國 103 年 10 月 22 日
刑事第九庭 審判長法 官 鄭詠仁
法 官 王麗芳
法 官 王宗羿
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受本判決後10日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由，如未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內補提理由書狀於本院（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。
中 華 民 國 103 年 10 月 22 日
書記官 盧聰明
附表：（單位：新臺幣元）
┌──┬─────────────┬─────────────────────┐
│序 │ 挪用金額明細 │ 定存解約明細 │
│ ├─────┬───────┼─────┬─────┬─────────┤
│號 │日 期│ 金 額 │存單編號 │存單金額 │ 存單起訖日期 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│01 │96.5.4 │$359,255 │0000000 │$360,000 │95.10.1-96.10.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│02 │96.7.2 │$79,992 │0000000 │$80,000 │96.5.18-97.5.18 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│03 │96.7.3 │$210,000 │0000000 │$210,000 │95.8.8-96.8.8 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│04 │96.8.2 │$79,966 │0000000 │$80,000 │96.4.3-97.4.3 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────│
│05 │96.8.2 │$79,966 │0000000 │$80,000 │96.4.3-97.4.3 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────│
│06 │96.8.2 │$7,000 │0000000 │$26,000 │96.8.1-97.8.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│07 │96.8.24 │$145,000 │0000000 │$145,000 │96.8.9-97.8.9 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│08 │96.8.29 │$100,000 │0000000 │$70,000 │96.5.1-97.5.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│09 │96.8.29 │$49,692 │0000000 │$80,000 │96.11.2-97.11.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│10 │96.9.29 │$110,000 │0000000 │$110,000 │96.9.1-97.9.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│11 │96.10.2 │$30,000 │0000000 │$28,000 │96.11.2-97.11.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│12 │96.10.3 │$249,000 │0000000 │$250,000 │96.10.11-97.10.11 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│13 │96.11.8 │$42,987 │0000000 │$43,000 │96.8.16-97.8.16 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│14 │96.11.16 │$60,000 │0000000 │$30,000 │96.10.2-97.10.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│15 │96.12.3 │$22,000 │0000000 │$22,000 │96.12.1-97.12.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│16 │96.12.4 │$46,000 │0000000 │$49,000 │96.12.3-97.12.3 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│17 │96.12.4 │$30,000 │0000000 │$30,000 │96.12.1-97.12.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│18 │96.12.11 │$35,000 │0000000 │$35,000 │96.12.3-97.12.3 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│19 │96.12.11 │$35,000 │0000000 │$35,000 │96.9.2-97.9.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│20 │97.1.2 │$29,000 │0000000 │$29,000 │97.1.2-98.1.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│21 │97.1.2 │$28,000 │0000000 │$28,000 │97.1.6-98.1.6 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│22 │97.1.2 │$140,000 │0000000 │$140,000 │97.1.2-98.1.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│23 │97.1.16 │$35,000 │0000000 │$35,000 │97.1.3-98.1.3 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│24 │97.1.17 │$57,000 │0000000 │$57,000 │97.1.17-98.1.17 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│25 │97.1.25 │$60,000 │0000000 │$60,000 │97.1.17-98.1.17 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│26 │97.1.28 │$45,000 │0000000 │$45,000 │97.1.20-98.1.20 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│27 │97.2.29 │$48,000 │0000000 │$48,000 │97.2.27-98.2.27 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│28 │97.3.3 │$50,000 │0000000 │$50,000 │97.2.29-98.2.28 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│29 │97.3.3 │$27,000 │0000000 │$27,000 │97..3.3-98.3.3 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│30 │97.3.11 │$100,000 │0000000 │$100,000 │97.2.29-97.2.29 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│31 │97.4.3 │$34,000 │0000000 │$34,000 │97.4.1-98.4.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│32 │97.4.11 │$36,000 │0000000 │$38,000 │97.2.1-98.2.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│33 │97.5.7 │$35,000 │0000000 │$35,000 │97.5.2-98.5.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│34 │97.5.9 │$20,000 │0000000 │$20,000 │97.5.2-98.5.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│35 │97.5.15 │$27,000 │0000000 │$27,000 │97.2.1-98.2.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│36 │97.6.3 │$26,000 │0000000 │$30,000 │97.6.1-98.6.7 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│37 │97.6.20 │$29,886 │0000000 │$30,000 │96.10.1-97.10.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│38 │97.6.20 │$29,896 │0000000 │$30,000 │96.10.1-98.10.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│39 │97.6.27 │$23,000 │0000000 │$23,000 │97.6.2-98.6.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│40 │97.6.27 │$27,000 │0000000 │$28,000 │97.3.1-98.3.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│41 │97.7.2 │$25,000 │0000000 │$28,000 │97.7.1-98.7.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│42 │97.7.10 │$42,000 │0000000 │$42,000 │97.7.10-97.7.10 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│43 │97.7.11 │$20,000 │0000000 │$26,000 │97.2.3-98.2.3 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│44 │97.8.1 │$65,000 │0000000 │$40,000 │97.8.1-98.8.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│45 │97.9.2 │$30,000 │0000000 │$35,000 │97.9.2-98.9.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│46 │97.9.3 │$30,000 │0000000 │$30,000 │97.9.2-98.9.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│47 │97.10.1 │$51,000 │0000000 │$51,000 │97.10.1-98.10.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│48 │97.10.2 │$58,000 │0000000 │$58,000 │97.10.2-98.10.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│49 │97.10.3 │$25,000 │0000000 │$25,000 │97.10.3-98.10.3 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│50 │97.10.31 │$345,000 │0000000 │$346,000 │97.9.1-98.9.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│51 │97.11.3 │$43,000 │0000000 │$27,000 │97.10.1-98.10.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│52 │97.12.1 │$20,000 │0000000 │$20,000 │97.12.1-98.12.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│53 │97.12.1 │$70,000 │0000000 │$73,000 │97.11.3-98.11.3 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│54 │98.1.8 │$69,000 │0000000 │$70,000 │97.12.1-98.12.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│55 │98.1.17 │$29,000 │0000000 │$30,000 │97.11.9-98.11.9 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│56 │98.2.18 │$30,000 │0000000 │$30,000 │97.10.3-98.10.3 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│57 │98.2.18 │$25,000 │0000000 │$25,000 │98.2.17-99.2.17 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│58 │98.5.12 │$18,000 │0000000 │$20,000 │98.3.7-99.3.7 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│59 │98.5.18 │$19,000 │0000000 │$20,000 │98.1.7-99.1.7 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│60 │98.6.2 │$20,000 │0000000 │$20,000 │97.12.17-98.12.17 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│61 │98.6.24 │$30,000 │0000000 │$30,000 │97.9.1-98.9.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│62 │98.6.24 │$25,000 │0000000 │$29,000 │97.9.1-98.9.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│63 │98.9.1 │$89,000 │0000000 │$90,000 │98.7.2-99.7.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│64 │98.9.11 │$10,000 │0000000 │$10,000 │98.6.2-99.6.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│65 │98.9.11 │$18,000 │0000000 │$18,000 │97.11.10-98.11.10 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│66 │98.9.11 │$24,000 │0000000 │$25,000 │98.9.1-99.12.1 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│67 │98.12.21 │$34,000 │0000000 │$34,000 │98.11.10-99.11.10 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│68 │98.12.21 │$14,000 │0000000 │$15,000 │98.10.2-99.10.2 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│69 │99.2.8 │$19,000 │0000000 │$19,000 │99.2.5-100.2.5 │
├──┼─────┼───────┼─────┼─────┼─────────┤
│合計│ │$3,974,640 │ │ │ │
└──┴─────┴───────┴─────┴─────┴─────────┘
, 台灣公司情報網