臺灣高等法院民事判決 102年度上字第774號
上 訴 人 許天明
松佶通運貨櫃股份有限公司
法定代理人 鄭秋子
共 同
訴訟代理人 劉正穆律師
徐宏澤律師
上一人之
複代理人 林岫萱律師
楊晴文律師
被上訴人 天將百貨商行
法定代理人 林貴敏
訴訟代理人 林靖傑
上列當事人間請求損害賠償事件，上訴人對於中華民國102年4月
19日臺灣桃園地方法院101年度訴字第1147號第一審判決提起上
訴，本院於103年9月24日言詞辯論終結，判決如下：
主 文
上訴駁回。
第二審訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人係一合夥組織，其法定代理人原為林靖傑，嗣變更 為林貴敏，林貴敏並聲明承受訴訟（見本院卷㈠第110至112 頁），經核並無不合，應予准許，合先陳明。
二、上訴人許天明、松佶通運貨櫃股份有限公司（以下各稱許天 明、松佶公司，二人則合稱為上訴人）主張；原審共同被告 林宏盈（下稱林宏盈）於民國101年3月8日上午某時許，駕 駛僱用人即被上訴人之前法定代理人林靖傑（下稱林靖傑） 所有車牌號碼0000-00號自用小貨車（下稱系爭小貨車）， 沿國道一號高速公路由南往北行駛，於同日12時30分，行經 該高速公路北向66.2公里處內側車道時，林宏盈疏未注意， 擅自由內側車道驟然變換車道而撞及同向中間車道由訴外人 黃忠正駕駛車牌號碼00-000號營業用大貨車後，再撞及同向 正行駛於外側車道，由許天明駕駛松佶公司所有車牌號碼00 0-00號貨櫃曳引車（下稱系爭曳引車），致許天明因而受有 頭部損傷、耳廓之開放性傷口、上下肢多處部位開放性傷口 、膝挫傷及臉、頭皮、頸挫傷等傷害（下稱系爭傷害），致 受有新台幣（下同）10萬元之損害；而松佶公司所有之系爭 曳引車及板架則受有嚴重毀損，其上承載之貨物亦受有損害 計243萬8961元（詳附表所示）等情。爰依侵權行為法則， 求為命林宏盈、被上訴人連帶給付許天明10萬元、松佶公司
243萬8961元，並自追加狀繕本送達翌日即102年1月28日起 算法定遲延利息之判決（原審判命林宏盈應如數給付許天明 、松佶公司，並駁回上訴人其餘之請求；上訴人就原審駁回 天將百貨商行應與林宏盈連帶部分之請求，聲明不服，提起 上訴；另上訴人逾上述金額之請求，經原審為其敗訴之判決 ，上訴人並未聲明不服；林宏盈敗訴部分，亦未聲明不服， 均已告確定。本院就此已確定部分，即不再予以贅述）。並 於本院上訴聲明：㈠原判決關於駁回上訴人後開第二項之訴 部分廢棄。㈡被上訴人應與林宏盈連帶給付許天明10萬元、 松佶公司243萬8961元，並自追加狀繕本送達翌日即102年1 月28日起至清償日止之法定遲延利息。㈢松佶公司願供擔保 請准宣告假執行。
三、被上訴人則以：系爭小貨車為林靖傑所有，因林靖傑與林宏 盈為好友，故將系爭小貨車借予林宏盈；而伊與林宏盈間並 無僱傭關係存在等語，資為抗辯。並於本院答辯聲明：㈠如 主文所示。㈡如受不利之判決，願供擔保請准宣告免為假執 行。
四、查，㈠林宏盈於101年3月8日上午某時許，駕駛林靖傑所有 之系爭小貨車，自新竹購買民生用品等貨物欲載往內湖送貨 ，沿國道1號高速公路由南往北行駛，於同日12時30分許， 行經該高速公路北向66.2公里處，欲自內側車道變換至中線 車道時，本應注意汽車行駛高速公路時，不得驟然或任意變 換車道，如欲超越前車或變換車道時，應先顯示方向燈告知 前後車輛，並保持安全距離及間隔，方得超越或變換車道， 依當時並無不能注意之情事，竟疏未注意及此，未顯示方向 燈，即逕變換車道至中線車道，彼時同向中線車道後方適有 黃忠正駕駛車牌號碼00-000號營業用大貨車駛至，一時煞避 不及，系爭小貨車右側車體撞及黃忠正駕駛之營業用大貨車 左側車體，黃忠正之車輛再與正行駛至同向外側車道之由許 天明駕駛松佶公司所有之系爭曳引車發生碰撞，隨後3台車 輛均失控衝至外側邊坡，致許天明受有系爭傷害，而松佶公 司所有之系爭曳引車及板架受有嚴重毀損，其上承載之貨物 亦受有損害；㈡林宏盈前開駕車肇事行為，涉有業務過失罪 嫌部分，經檢察官聲請簡易判決處刑，台灣桃園地方法院交 通法庭認定林宏盈前開駕車肇事行為，應成立業務過失傷害 罪，判處林宏盈拘役30日，如易科罰金，以1000元折算一日 確定等情，有卷附內政部警政署國道公路警察局第一警察隊 101年5月22日國道警一交字第0000000000號函檢附系爭車禍 相關資料（即道路交通事故調查報告表、現場圖、調查筆錄 、現場照片）可憑（見原審卷第40至68頁），並為兩造及林
宏盈所不爭執（見原審卷第136頁反面、第195至196頁）， 且經本院依職權調閱前開業務過失傷害刑事卷宗核閱屬實（ 見本院卷㈠第24頁），堪信為真。
五、本件應審究者上訴人依民法第188條第1項前段規定，請求被 上訴人應與林宏盈負連帶賠償責任，是否有據？茲論述如下 ：
㈠、按受僱人因執行職務，不法侵害他人之權利者，由僱用人與 行為人連帶負損害賠償責任，民法第188條第1項前段固有明 文。惟，民事訴訟如係由原告主張權利者，應先由原告負舉 證之責，若原告先不能舉證，以證實自己主張之事實為真實 ，則被告就其抗辯事實即令不能舉證，或其所舉證據尚有疵 累，亦應駁回原告之請求（最高法院17年上字第917號民事 判例意旨參照）。準此，上訴人主張林宏盈係受僱於被上訴 人乙節，既為被上訴人所否認，則上訴人自應就此有利於己 之事實，負舉證之責。
㈡、經查：
⒈上訴人以林宏盈與林靖傑（即被上訴人前法定代理人）之 臉書記載：林宏盈在「十八番通販部擔任大當家」、林靖 傑在「十八番通販部擔任掌櫃、店小二、馬夫、守衛」（ 見原審卷第170至175頁）為由，主張林宏盈係任職於「十 八番通販部」即受僱於被上訴人云云。然查：
⑴、解釋意思表示，應探求當事人之真意，不得拘泥於所 用之辭句，民法第98條定有明文。且，意思表示解釋 之客體，為依表示行為所表示於外部之意思，而非其 內心之意思。當事人為意思表示時，格於表達力之不 足及差異，恆須加以闡釋，至其內心之意思，既未形 之於外，尚無從加以揣摩；而解釋意思表示端在探求 表意人為意思表示之目的性及法律行為之和諧性，故 在解釋有對話人之意思表示時，應以在對話人得了解 之情事為範圍，表意人所為表示行為之言語、文字或 舉動（最高法院88年度台上字第1671號民事裁判意旨 參照）。
⑵、網際網路之交易世界裡，虛擬平台上多習慣性以詼諧 之稱謂來吸引網友之注意，「十八番通販部」並非一 正式申設之行號，且依形式上之語意名稱，亦尚難判 定何以「大當家」必為「掌櫃」之受僱人？二者間何 以必有「僱傭關係」？自難僅憑林宏盈及林靖傑於臉 書中陳稱：「大當家」、「掌櫃、店小二、馬夫、守 衛」等網路上之用語，即可謂林宏盈係被上訴人之受 僱人。且林宏盈自陳於101年3月間並未受僱於任何人
乙節，業經本院依職權調閱林宏盈之健康保險、勞工 保險資料查明屬實，此有卷附衛生福利部中央健康保 險署103年3月27日健保承字第0000000000號函檢附全 民健康保險之投保資料、勞動部勞工保險局103年3月 26日保費資字第00000000000號函檢附勞工保險投保 資料表可稽（見本院卷㈠第131至134頁）；亦核與林 宏盈於前開業務過失傷害案件及原審審理中，一再陳 稱並非被上訴人之受僱人，僅係向其友人林靖傑（即 被上訴人前法定代理人）借車、借錢批貨乙節相符（ 見原審卷第163頁反面、偵查卷第59頁、第77頁）； 且系爭小貨車係屬林靖傑個人所有（見本院卷㈡第25 頁），並非被上訴人所有；足見林宏盈與林靖傑間僅 有使用借貸及消費借貸關係存在而已。故自難僅憑林 宏盈駕駛被上訴人前法定代理人林靖傑所有之系爭小 貨車，即可謂林宏盈係被上訴人之受僱人。
⑶、上訴人雖又以被上訴人係以收購好市多股份有限公司 （下稱好市多公司）退貨瑕疵等二手品為銷售貨品之 來源，並由林靖傑及林宏盈開車至各地載運貨物為由 ，主張林宏盈為被上訴人之受僱人云云。然查： ①、好市多公司自101年3月1日至同年月10日間，均 係由被上訴人前法定代理人林靖傑或陳瑞文（合 夥人）二人至好市多公司收取二手商品乙節，有 卷附該公司103年3月28日好字第0000000000號函 檢附買賣日期及出貨明細可稽（見本院卷㈠第13 5至182頁），足見林宏盈從未以被上訴人之受僱 人身分，至好市多公司從事收取二手商品或買賣 事宜。
②、是以，上訴人以被上訴人係以收購好市多公司退 貨瑕疵等二手品為銷售貨品之來源，並由林靖傑 及林宏盈開車至各地載運貨物為由，主張林宏盈 為被上訴人之受僱人云云，仍無可採。
⑷、上訴人又再舉被上訴人法定代理人林貴敏於101年5月 28日臉書發文予林宏盈對話中提及：「..記得上班要 準時到就好」；另林靖傑於101年3月31日發文稱：「 還有...為什麼你撞三次車，三次都是我的車....」 等語為由，主張林宏盈係被上訴人之受僱人云云，固 據提出臉書網頁為證（見本院卷㈠第84頁、第89頁） 。但查：
①、林宏盈於101年5月28日在臉書發文稱：「我受傷 了，所以從今天起，要消失讓傷口癒合」（見本
院卷㈠第83頁），林貴敏雖於5月28日臉書發文 予林宏盈提及：「唉，...學不乖的孩子，記得 上班要準時到就好」（見本院卷㈠第84頁）等語 ，然被上訴人係一合夥組織，其於101年5月28日 之法定代理人係林靖傑，並非林貴敏（見本院卷 ㈠第18頁、第112頁），自難僅憑林貴敏於臉書 中提及：「記得上班要準時到就好」（見本院卷 ㈠第84頁）乙事，即可謂林宏盈係受僱於被上訴 人。
②、又林宏盈與林靖傑是友人關係，系爭小貨車係屬 林靖傑個人所有，因林宏盈於101年3月8日向林 靖傑借用系爭小貨車而肇事，業如前述，則林靖 傑於101年3月31日發文稱：「還有...為什麼你 撞三次車，三次都是我的車....」等語，應係屬 其個人抒發情緒之發文，亦難僅憑林靖傑與林宏 盈臉書對話中提及：「還有...為什麼你撞三次 車，三次都是我的車....」等語，即可謂林宏盈 係被上訴人之受僱人。
③、是以，上訴人以被上訴人法定代理人林貴敏於10 1年5月28日臉書發文予林宏盈對話中提及：「.. 記得上班要準時到就好」；另林靖傑於101年3月 31日發文稱：「還有...為什麼你撞三次車，三 次都是我的車....」等語為由，主張林宏盈係被 上訴人之受僱人云云，仍無可取。
⑸、綜上，上訴人以林宏盈與林靖傑（即被上訴人前法 定代理人）之臉書記載：林宏盈在「十八番通販部 擔任大當家」、林靖傑在「十八番通販部擔任掌櫃 、店小二、馬夫、守衛」（見原審卷第170至175頁 ）為由，主張林宏盈係任職於「十八番通販部」即 受僱於被上訴人云云，自無可取。
⒉依上說明，上訴人既無法舉證林宏盈係被上訴人之受僱人 ，則上訴人以林宏盈受僱於被上訴人，於執行職務中肇事 為由，主張被上訴人應與林宏盈對系爭車禍所致之損害負 連帶賠償責任云云，並無可取。
六、從而，上訴人依侵權行為法則，請求被上訴人應與林宏盈連 帶給付許天明10萬元、松佶公司243萬8961元，並加計自102 年1月28日起至清償日止之法定遲延利息，為無理由，不應 准許。原審就此部分所為上訴人敗訴之判決，於法並無違誤 。上訴論旨仍執前詞指摘原判決此部分不當，求予廢棄改判 ，為無理由，應駁回其上訴。
七、本件事證已臻明確，兩造其餘之攻擊或防禦方法及所用之證 據，經本院斟酌後，認為均不足以影響本判決之結果，爰不 逐一論列，附此敘明。
八、據上論結，本件上訴為無理由，爰判決如主文。中 華 民 國 103 年 10 月 15 日
民事第十六庭
審判長法 官 楊絮雲
法 官 曾部倫
法 官 黃國益
正本係照原本作成。
如不服本判決，應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，其未表明上訴理由者，應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀（均須按他造當事人之人數附繕本）上訴時應提出委任律師或具有律師資格之人之委任狀；委任有律師資格者，另應附具律師資格證書及釋明委任人與受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但書或第2項（詳附註）所定關係之釋明文書影本。如委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 103 年 10 月 16 日
書記官 馬佳瑩
附註：
民事訴訟法第466條之1（第1項、第2項）：對於第二審判決上訴，上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴人或其法定代理人具有律師資格者，不在此限。上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親，或上訴人為法人、中央或地方機關時，其所屬專任人員具有律師資格並經法院認為適當者，亦得為第三審訴訟代理人。
, 台灣公司情報網