臺灣新竹地方法院刑事簡易判決 103年度竹簡字第895號
聲 請 人 臺灣新竹地方法院檢察署檢察官
被 告 鍾豐榮
上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（103 年度
偵字第6935號），本院判決如下：
主 文
鍾豐榮犯傷害罪，累犯，處有期徒刑叁月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及證據
一、鍾豐榮於民國101年間，因公共危險案件，經臺灣桃園地方 法院以101審交易字第139號判處有期徒刑8月確定，於102年 10月15日縮刑期滿執行完畢（於本案構成累犯）。二、鍾豐榮於103年5月25日晚間10時許，在其位於新竹市○區○ ○路000巷00○0號居所內，因故與高志豪發生口角，遂基於 傷害人身體之犯意，持鋸子攻擊高志豪，致高志豪受有頭皮 、右手腕及左小腿多處切割傷等傷害。
三、案經高志豪訴由新竹市警察局第二分局報告臺灣新竹地方法 院檢察署檢察官偵查後聲請簡易判決。
四、理由與證據：
（一）被告鍾豐榮於偵查中之自白（見偵查卷第56頁）。（二）告訴人高志豪於警詢中之指訴（見偵查卷第8至10頁）。（三）證人即當時在場之人蘇志源於警詢及偵查中之證述（見偵 查卷第12至15頁、第62頁）。
（四）馬偕紀念醫院醫院新竹分院103年5月27日甲種診斷證明書 1紙（見偵查卷第19頁）。
五、核被告鍾豐榮所為，係犯刑法第277 條第1 項之傷害罪。查 被告前於101 年間，因公共危險案件，經臺灣桃園地方法院 以101審交易字第139號判處有期徒刑8月確定，於102年10月 15日縮刑期滿執行完畢等情，有臺灣高等法院被告前案紀錄 表各1份在卷可參，其於受有期徒刑執行完畢後，5年以內故 意再犯本件有期徒刑以上之罪，為累犯，應依刑法第47條第 1 項規定加重其刑。聲請簡易判決處刑意旨漏未論及累犯， 應予補充，附此說明。爰審酌被告不思以正當方式解決問題 ，僅因細故即持鋸子傷害告訴人，並造成告訴人受有頭皮、 右手腕及左小腿多處切割傷之傷害，暨其犯後承認犯行之態 度且迄今未與告訴人達成和解等一切情狀，量處如主文所示 之刑，並諭知易科罰金之折算標準，以示懲儆。至被告持供 犯上開傷害犯行使用之鋸子1支，並未扣案，為免日後執行 困難，爰不予宣告沒收，附此敘明。
六、依刑事訴訟法第449條第1項、第454條第1項，刑法第27
7 條第1 項、第47條第1 項、第41條第1 項，刑法施行法第 1 條之1 第1 項、第2 項前段，逕以簡易判決處刑如主文。七、如不服本件判決，得自收受送達之日起10日內，向本院提起 上訴。
中 華 民 國 103 年 10 月 21 日
新竹簡易庭 法 官 王銘勇
以上正本證明與原本無異。
中 華 民 國 103 年 10 月 21 日
書記官 楊嘉惠
附錄本案論罪科刑實體法條全文：
刑法第277 條第1 項：
傷害人之身體或健康者，處3 年以下有期徒刑、拘役或1,000 元以下罰金。（罰金之貨幣單位改為新臺幣，並提高為30倍）