聲請單獨宣告沒收
臺灣臺中地方法院(刑事),聲字,103年度,2772號
TCDM,103,聲,2772,20140918,1

1/1頁


臺灣臺中地方法院刑事裁定       103年度聲字第2772號
聲 請 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官
被   告 王懿平
上列聲請人因被告違反商標法案件,聲請單獨宣告沒收(103 年
度執聲字第2178號),本院裁定如下︰
主 文
扣案如附表編號1 至29、111 所示之物,均沒收。其餘聲請駁回。
理 由
聲請意旨略以︰被告王懿平因違反商標法等案件,經臺灣臺中 地方法院檢察署檢察官以101 年度偵字第9680號為緩起訴處分 ,於民國101 年7 月2 日確定,於103 年7 月1 日緩起訴期滿 未經撤銷。而扣案如附表所示之物均係仿冒商標之商品,屬專 科沒收之物,爰依法單獨聲請宣告沒收。
按侵害商標權、證明標章權或團體商標權之物品或文書,不問 屬於犯人與否,沒收之;違禁物或專科沒收之物,得單獨宣告 沒收,商標法第98條、刑法第40條第2 項分別定有明文。再按 檢察官依第253 條或第253 條之1 為不起訴或緩起訴之處分者 ,對供犯罪所用、供犯罪預備或因犯罪所得之物,以屬於被告 者為限,得單獨聲請法院宣告沒收,刑事訴訟法第259 條之1 亦有明定。又被告行為後,商標法固於100 年6 月29日修正公 布,並於101 年7 月1 日施行,修正前商標法第83條規定:「 犯商標法第81條、第82條之罪所製造、販賣、陳列、輸出或輸 入之商品,或所提供於服務使用之物品或文書,不問屬於犯人 與否,沒收之。」修正後已移列至同法第98條,並將內容修正 為:「侵害商標權、證明標章權或團體商標權之物品或文書, 不問屬於犯人與否,沒收之。」僅屬形式上文字之修正及條次 變更。且沒收本質上屬非拘束人身自由之保安處分,依刑法第 2 條第2 項規定,應適用裁判時之法律。
經查:
㈠就扣案如附表編號1至29所示之物部分:
被告前因違反商標法等案件,於101 年6 月22日經臺灣臺中 地方法院檢察署檢察官依刑事訴訟法第253 條之1 第1 項規 定,以101 年度偵字第9680、13587 號為緩起訴處分,於10 1 年7 月2 日確定,復於103 年7 月1 日緩起訴期滿未經撤 銷等情,業據本院核閱該偵查卷宗無誤。而扣案如附表編號 1 至29所示之物,係仿冒如附表1 至29所示商標之物,此業 據新天鵝堡企業有限公司負責人彭己耘於偵查中證述明確( 見警卷第5 至6 頁、他字卷第88至89頁),並有經濟部智慧 財產局商標資料在卷可憑(見他字卷第95至101 頁),依商



標法第98條規定,係屬專科沒收之物,揆諸前揭說明,應依 刑法第40條第2 項規定單獨宣告沒收。
㈡就扣案如附表編號30至110所示之物部分: ⒈被告所犯著作權法第91條之1 第1 項、第2 項之罪,因告 訴人新天鵝堡企業有限公司撤回告訴,經臺灣臺中地方法 院檢察署檢察官依刑事訴訟法第252 條第5 款規定,以10 1 年度偵字第9680、13587 號為不起訴處分,而非依同法 第253 條或第253 條之1 為不起訴或緩起訴之處分,此有 該不起訴處分書存卷可參,核與同法第259 條之1 得單獨 聲請法院宣告沒收之規定不符,尚不得依該條規定為沒收 之宣告。
⒉再者,按修正後之現行刑法第40條第2 項規定:「違禁物 或專科沒收之物得單獨宣告沒收。」其中增訂之「專科沒 收之物」,其修正理由稱:「刑法分則或刑事特別法關於 專科沒收之物,例如偽造之印章、印文、有價證券、信用 卡、貨幣,雖非違禁物,然其性質究不宜任令在外流通, 自有單獨宣告沒收之必要,爰於第二項增訂之。」足見得 單獨宣告沒收之「專科沒收之物」,係指性質不宜任令在 外流通故採必科主義之義務沒收物而言,至採得科主義, 法院有沒收與否裁量權之職權沒收物則不屬之。著作權法 第98條:「犯第91條至第93條、第95條至第96條之1 之罪 ,供犯罪所用或因犯罪所得之物,得沒收之。但犯第91條 第3 項及第91條之1 第3 項之罪者,其得沒收之物,不以 屬於犯人者為限。」係採得科主義之職權沒收規定,既非 違禁物,又非專科沒收之物,自不得依刑法第40條第2 項 規定單獨宣告沒收(司法院98年智慧財產法律座談會提案 及研討結果刑事訴訟類第4 號研討結果參照)。扣案如附 表編號30至110 所示之物,並非仿冒商標之物,非屬專科 沒收之物,亦非違禁物,自不得依刑法第40條第2 項規定 宣告沒收。
㈢就扣案如附表編號111所示之物部分:
扣案如附表編號111 所示之物為被告所有,且係供被告販賣 仿冒商標商品所用之物,此業據於警詢時供承在卷(見警卷 第2 頁),爰依刑事訴訟法第259 條之1 規定,宣告沒收。 ㈣綜上所述,聲請人就附表編號1 至29、111 所示之物聲請宣 告沒收,為有理由,應予准許,爰裁定如主文第1 項所示; 就附表編號30至110 所示之物聲請宣告沒收,為無理由,應 予駁回,爰裁定如主文第2項所示。
依刑事訴訟法第220 條、第259 條之1 ,商標法第98條,刑法 第40條第2 項,裁定如主文。




中 華 民 國 103 年 9 月 18 日
刑事第十二庭 法 官 林筱涵
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定應於送達後5 日內向本院提出抗告狀( 應附繕本)並敘述抗告之理由。
書記官 洪千羽
中 華 民 國 103 年 9 月 18 日
附表:
┌──┬─────────────────┬────────┬──┐
│編號│物品名稱 │仿冒商標 │數量│
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│1. │魔城馬車(Kuts chfahrt) │新天鵝堡企業有限│8套 │
│ │ │公司 │ │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│2. │鋤大象(Frank s zoo) │RIO GRANDE GAMES│9套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│3. │富饒之城(Citadels) │SWAN │26套│
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│4. │chateam(Roquefoat) │RIO GRANDE GAMES│1套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│5. │SAINT(PETERSBURG) │RIO GRANDE GAMES│3套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│6. │變色龍(COLORTTO) │ABACUSSPIELE │6套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│7. │失落的城市(COST CIJIES) │RIO GRANDE GAMES│2套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│8. │聖胡安(San Juan) │RIO GRANDE GAMES│5套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│9. │波多黎各(Puerto Rico) │RIO GRANDE GAMES│5套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│10. │凱呂斯(Caylus) │RIO GRANDE GAMES│1套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│11. │凶煞日廊(FERSOME FLOORS) │RIO GRANDE GAMES│1套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│12. │FACTORY MANAGER │RIO GRANDE GAMES│3套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│13. │CHICKEN(CHA CHA CHA) │RIO GRANDE GAMES│4套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│14. │Carcassonne(wheel of fortme) │RIO GRANDE GAMES│11套│
├──┼─────────────────┼────────┼──┤




│15. │Power Grid │RIO GRANDE GAMES│5套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│16. │拔毛運動會擴展(Duckling Dancim )│RIO GRANDE GAMES│1套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│17. │皇輿爭霸(Dominion) │RIO GRANDE GAMES│1套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│18. │皇輿爭霸之海國圖志(Dominion) │RIO GRANDE GAMES│1套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│19. │皇輿爭霸之暗濤洶湧(Dominion) │RIO GRANDE GAMES│2套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│20. │失落城市(LOST CITES) │KOSMOS │2套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│21. │醬暴市場(JAMBO) │KOSMOS │2套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│22. │熱氣球大賽(BALLOON CUP) │KOSMOS │1套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│23. │KELTIS │KOSMOS │1套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│24. │BOHNANZA │RIO GRANDE GAMES│5套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│25. │Ubongo │KOSMOS │4套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│26. │釣魚趣(GONE Fishing) │KOSMOS │2套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│27. │狐朋狗友(Funny Friends) │RIO GRANDE GAMES│1套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│28. │雞同鴨搶(Pick Picknic) │RIO GRANDE GAMES│5套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│29. │德國心臟病(HALLE GALLI) │RIO GRANDE GAMES│3套 │
├──┼─────────────────┼────────┼──┤
│30. │卡坦島(CATAN) │無仿冒商標 │10套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│31. │卡坦島海洋擴充(CATAN-SEAFAERS) │ │4套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│32. │卡卡城(Carcassonne) │ │23套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│33. │卡卡頌大合版(Carcassonne) │ │13套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│34. │卡卡送說明書 │ │45套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤




│35. │馬尼拉MANILA) │ │16套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│36. │Dixit三合一 │ │7套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│37. │Dixit兔子版 │ │4套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│38. │Dixit只言片語 │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│39. │7大奇跡(7 WONDERS) │ │4套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│40. │GASH h GUNS │ │2套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│41. │夢工廠(Dream Factory) │ │7套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│42. │MALL OF HORROR │ │6套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│43. │Power Grid │ │6套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│44. │暗影獵手(Shadow Hunter) │ │7套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│45. │暗影獵手-擴充(Shadow Hunter) │ │8個 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│46. │菲力貓(FILOU) │ │10套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│47. │圖騰快手(Jungle peed) │ │10套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│48. │矮人礦坑(Saboteur) │ │27套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│49. │矮人礦坑基本版(Saboteur) │ │44套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│50. │德國蟑螂(KAKER LAKER ROKER) │ │19套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│51. │蟑螂沙拉(KAKER LAKER SALAD) │ │7套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│52. │蟑螂濃場(KAKER LAKER SUPPE) │ │15套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│53. │大白鯊(Hai-ALARM) │ │8套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│54. │IN TRIGUE │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤




│55. │CAR TAGEAN │ │3套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│56. │誰是牛頭王(TAKE6) │ │5套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│57. │獨木舟(OGALLALA) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│58. │11 nimmt │ │5套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│59. │牛頭王(6 nimmt) │ │10套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│60. │極限(Limits) │ │5套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│61. │SET │ │6套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│62. │環保小尖兵(RECO) │ │2套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│63. │妖精奇談(Fairy Tale) │ │15套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│64. │達芬奇密碼游戲 │ │2套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│65. │羊滿為患(ZIEGEN KRIGEN) │ │6套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│66. │Life boat │ │6套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│67. │殺人紙牌(BANG) │ │22套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│68. │殺人紙牌擴充版(BANG) │ │26套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│69. │三國殺(BANG) │ │11套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│70. │NO THANKS │ │3套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│71. │農場主4合1擴充(AGRICOLA) │ │3套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│72. │BURN RATE │ │8套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│73. │Tanto Cuore │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│74. │農場主(AGRICOLA) │ │3套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤




│75. │勒阿爾(HAVRE) │ │4套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│76. │很久很久以前(Once upon a time) │ │10套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│77. │吹牛(You re Buffing) │ │4套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│78. │法國/義大利地圖擴展 │ │5套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│79. │蘇格蘭場大盒裝(Mister X) │ │3套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│80. │蟲林野宴 │ │2套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│81. │水瓶座(AQUARIUS) │ │8套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│82. │羅馬(ROMA) │ │2套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│83. │CASH A CATCH │ │2套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│84. │通緝令(WANTED) │ │6套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│85. │狼人中文版 │ │11套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│86. │封魔武士奧卡(OKKO) │ │2套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│87. │卡坦島卡牌版(CATAN) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│88. │搗蛋大法師(KRAGMORTHA) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│89. │埃及考古(mykerinos) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│90. │CHINA TOWN │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│91. │誰是叛徒(Traitor) │ │3套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│92. │拍蒼蠅(Fliegen Klatschen) │ │2套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│93. │昧昧眼(Squint) │ │2套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│94. │猜狐狸(Pow wow) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤




│95. │終極狼人(EINSPIEL VON TED ALSPACH│ │2件 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│96. │地域領主(Dngeon Lords) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│97. │Small woeld │ │2套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│98. │亞買加競速(JAMAICA) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│99. │我是老大版(I M the boss) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│100.│大戰回憶錄(MEMOIR 44) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│101.│車票之旅(Ticket to ride) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│102.│熱氣球(BALLOON CUP) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│103.│滿腦子番茄(ALLES Tomate) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│104.│Korsar │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│105.│Condottiere │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│106.│圈套(Pit) │ │1套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│107.│Forbidden Island │ │3套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│108.│開膛手杰克口袋版(Mr Jack Pouket)│ │16套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│109.│開膛手杰克(Mr Jack) │ │13套│
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│110.│開膛手杰克(Mr Jack NEW YORK) │ │6套 │
├──┼─────────────────┤ ├──┤
│111.│貨品清單 │ │1套 │
└──┴─────────────────┴────────┴──┘

1/1頁


參考資料
新天鵝堡企業有限公司 , 台灣公司情報網
堡企業有限公司 , 台灣公司情報網