臺灣南投地方法院民事判決 103年度婚字第5號
原 告 林亭漢
被 告 程愛貞
上列當事人間請求離婚事件，本院於民國103年6月5日言詞辯論
終結，判決如下：
主 文
准原告與被告離婚。
訴訟費用由被告負擔。
事實及理由
一、被告經合法通知，無正當理由，未於言詞辯論期日到場，核 無民事訴訟法第386條所列各款情形，按照家事事件法第51 條準用民事訴訟法第385條第1項前段規定，爰依原告之聲請 ，由其一造辯論而為判決。
二、原告起訴主張：被告程愛貞為大陸地區人民，與原告於民國 96年8月31日結婚，婚後並來臺與原告同住在南投縣竹山鎮 ○○巷00號戶籍地，然兩造因生活習慣不合及文化差異等問 題，時有爭吵，而被告於97年3月中旬接獲其兄通知其姪女 結婚之訊息返回大陸後，竟未再歸返，迄今已逾5年9月，未 再與原告共同生活，兩造分居多年，徒具夫妻之名，無夫妻 之實，婚姻關係已生嚴重破綻，有難以繼續維持之重大事由 存在，且係可歸責於被告，爰依民法第1052條第2項規定， 請求判准兩造離婚。
三、本院之判斷：
㈠原告主張之上開事實，業據提出財團法人海峽交流基金會證 明、公證書、結婚證、結婚證公證書（以上均影本）及戶籍 謄本各1件為證；並經證人柳益生到庭結證稱：伊是原告的 好朋友，跟原告認識10幾年了，被告有來臺與原告共同生活 ，但兩造常常吵架、意見不合，各自會跟伊投訴，都是因為 生活瑣碎的事情吵架，像是拖鞋擺哪裡、起床時間、生活作 息差異，都是吵架的原因，被告回大陸時有說兩人合不來， 無法再生活下去，原告也叫她回去，目前兩造沒有同住好多 年了，應該有5、6年了等語屬實。再者，被告於97年3月12 日出境後，即未再有任何入境紀錄，此有內政部入出國及移 民署103年1月8日移署資處博字第0000000000號函檢送之入 出國日期紀錄1件在卷可稽。綜上，自堪信原告之主張為真 正。
㈡按夫妻之一方為臺灣地區人民，一方為大陸地區人民者，其 結婚或離婚之效力，依臺灣地區之法律。又判決離婚之事由 ，依臺灣地區之法律。臺灣地區與大陸地區人民關係條例第 53條、第52條第2項分別定有明文。準此，本件判決離婚之
事由，自應適用我國民法之相關規定。次按有前項以外之重 大事由，難以維持婚姻者，夫妻之一方得請求離婚，但其事 由應由夫妻之一方負責者，僅他方得請求離婚。為民法第10 52條第2項所明定。至於是否有難以維持婚姻之重大事由， 其判斷標準為婚姻是否已發生破綻而無回復之希望，即應依 客觀的標準，判斷原告所主張難以維持婚姻之事實，是否已 達於倘處於同一境況，任何人均將喪失維持婚姻希望之程度 以決之。再者，婚姻係以夫妻共同生活為目的，配偶應互信 互賴、相互協力，以保持共同生活之圓滿、安全及幸福，此 為維持婚姻之基礎，若此基礎不復存在，致夫妻無法共同生 活，無復合之可能者，即應認有難以維持婚姻之重大事由存 在，否則，勉強維持婚姻之形式，反而會對雙方各自追求幸 福生活之機會造成不必要之限制。查本件被告於97年3月12 日離家後，即未再返家與原告共同生活，迄今已逾6年，則 兩造長期分居，徒有婚姻之名，無婚姻之實，此顯與婚姻係 一男一女之兩性結合，以組織家庭，共同生活為目的之宗旨 相違背，且將致婚姻中夫妻彼此扶持之特質不復依存，更遑 論心靈之契合，應認兩造已無相互扶持共同建立和諧家庭之 意願，誠摰互信之感情基礎亦不存在，依一般人之生活經驗 ，顯難期修復而無再復合之可能。從而，原告主張兩造間有 不能維持婚姻之重大事由存在，且係可歸責於被告，請求判 決離婚，於法並無不合，應予准許。
四、結論：本件原告之訴為有理由；依家事事件法第51條，民事 訴訟法第385條第1項前段、第78條，判決如主文。中 華 民 國 103 年 6 月 19 日
臺灣南投地方法院家事庭
法 官 趙淑容
以上正本係照原本作成。
如對本判決上訴，須於判決送達後20日之不變期間內，向本院提出上訴狀。如委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。中 華 民 國 103 年 6 月 20 日
書記官 連歆喬