臺灣苗栗地方法院刑事簡易判決 103年度苗簡字第477號
聲 請 人 臺灣苗栗地方法院檢察署檢察官
被 告 湯珠水
上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（103 年度
偵字第39號），本院判決如下：
主 文
湯珠水犯傷害罪，累犯，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
犯罪事實及理由
一、本件犯罪事實及證據均引用檢察官聲請簡易判決處刑書內容 之記載（如附件）。
二、應適用之法條：
（一）刑事訴訟法第449 條第1 項、第454 條第1 項、第2 項。（二）刑法第277 條第1 項、第47條第1 項、第41條第1 項前段 。
（三）刑法施行法第1 條之1 第1 項、第2 項前段。三、如不服本件判決，得自本判決送達之日起十日內，向本院提 起上訴。
中 華 民 國 103 年 5 月 9 日
苗栗簡易庭 法 官 陳文貴
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書( 均須按他造當事人之人數附繕本) 「切勿逕送上級法院」。告訴人或被害人如對本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
書記官 廖仲一
中 華 民 國 103 年 5 月 9 日
附錄本判決論罪科刑之法條
刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處3 年以下有期徒刑、拘役或1 千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或7 年以上有期徒刑；致重傷者，處3 年以上10年以下有期徒刑。
附件：
臺灣苗栗地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書 103年度偵緝字第64號
被 告 湯珠水 男 50歲（民國00年0月00日生） 住苗栗縣苗栗市○○里00鄰○○街00
0巷00號（另案於法務部矯正署台中
監獄苗栗分監執行中）
國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因傷害案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、湯珠水前因偽造文書案件，經臺灣高等法院臺中分院於民國 97年4月17日，以96年度上訴字第2783號判處有期徒刑2年8 月，嗣於97年6 月26日，經最高法院駁回其上訴確定，甫於 100年3月11日縮短刑期執行完畢。詎其不知警惕，於102年9 月20日21時33分許，在苗栗縣苗栗市中正路885巷「財發電 子遊藝場」後門，不滿湯仝聖向其催討借款，兩人大打出手 ，湯珠水竟基於傷害之犯意，持隨身所攜帶之小刀朝湯仝聖 身體猛刺，致湯仝聖受有左手背撕裂傷併第二、三指伸指肌 腱斷裂及左手中指撕裂傷等傷害。
二、案經湯仝聖訴由苗栗縣警察局苗栗分局報告本署偵辦。 證據並所犯法條
一、訊據被告湯珠水固坦承於上開、時地與告訴人湯仝聖發生互 毆，並自陳與告訴人追逐進入巷內時，並無其他人在場等節 ，惟矢口否認有何持刀刺傷告訴人云云。然查：被告持刀刺 傷告訴人一節，除經告訴人到庭指證歷歷外，並有現場錄影 光碟、本署檢察事務官勘驗報告及大千綜合醫院診斷證明書 在卷可佐，被告所辯不足採信，其所犯傷害罪嫌可堪認定。二、核被告湯珠水所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪嫌。又 被告前受有期徒刑執行完畢後之5 年內，復故意再犯本件有 期徒刑以上之罪，為累犯，請依法加重其刑。至告訴及報告 意旨另以：被告於持刀刺傷告訴人湯仝聖時，同時以「死小 鬼，刺給你死」等語恐嚇告訴人，使告訴人心生畏懼，因認 被告另涉刑法第305 條之恐嚇罪嫌，惟此部分如成立犯罪， 其恐嚇之危險行為亦應為前開傷害之實害行為所吸收，不另 成罪，附此敘明。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。 此 致
臺灣苗栗地方法院
中 華 民 國 103 年 4 月 22 日
檢察官 林 文 中
此正本證明與原本無異
中 華 民 國 103 年 4 月 30 日
書記官 邱 佩 嵐