更生事件
臺灣新北地方法院(民事),消債更字,103年度,150號
PCDV,103,消債更,150,20140523,1

1/1頁


臺灣新北地方法院民事裁定     103年度消債更字第150號
聲 請 人 張淑菁(原名張淑娟)
上列當事人依消費者債務清理條例聲請更生,本院裁定如下:
主 文
聲請人應於收到本裁定二十日內,陳報附表所列事項,如未依期補正,即駁回其聲請。
理 由
一、按聲請更生或清算不合程式或不備其他要件者,法院應以裁 定駁回之。但其情形可以補正者,法院應定期間先命補正。 消費者債務清理條例第8 條定有明文。
二、查聲請人於民國103 年5 月19日向本院遞狀聲請更生,衡以 尚有附表所示事項,有請聲請人補充說明之必要,是請於裁 定期間內依要求陳報,以利更生程序之進行。
中 華 民 國 103 年 5 月 23 日
民事第二庭 法 官 葉靜芳
上為正本係照原本作成。
本件不得抗告。
中 華 民 國 103 年 5 月 26 日
書記官 何嘉倫
附表:
┌──┬────────────────────────┐
│項目│內容 │
├──┼────────────────────────┤
│ 1 │預納郵務送達費新臺幣(下同)1,700 元,即按債權人│
│ │及債務人總人數,以每人10份,每份34元計算,計算式│
│ │:(4 +1) ×34×10=1,700 。 │
├──┼────────────────────────┤
│ 2 │聲請人表示其債務總金額2,549,875 元,以「聲請人之│
│ │債權人清冊」稱其債權之種類為「信用貸款債權、信用│
│ │卡債權、借貸」,債權之發生原因為「生活消費、以債│
│ │養債」云云;惟參其出具之財政北區國稅局綜合所得稅│
│ │證明書、財產及收入狀況說明書,姑且不論所稱每月收│
│ │入25,000元、支出總額23,525元是否屬實,但核其收入│
│ │尚足負擔生活所需,除不致累積至目前之債務數額,且│
│ │無須以信用貸款、信用卡等方式負擔生活費、以債養債│
│ │,請具體說明其債務累積之原因?借貸之金額用於何處│
│ │?是否奢侈浪費所致? │
├──┼────────────────────────┤
│ 3 │請提出聲請人積欠蔡宗裕1,741,361 元之具體事證,並│
│ │說明借款之時間、原因等。 │




├──┼────────────────────────┤
│ 4 │查聲請人主張擔任安親班代班才藝老師,自101 年5 月│
│ │迄今,平均每月收入約25,000元云云,則聲請人每月均│
│ │能有固定薪資所得,且年僅42歲(61年生),距法定退│
│ │休年齡尚有23年之久,是否確有所稱「不能清償債務之│
│ │情事」?請檢附相關數據說明聲請人有何「不能清償債│
│ │務之情事」,須透過消費者債務清理條例解決債務之必│
│ │要。 │
├──┼────────────────────────┤
│ 5 │陳報聲請人現受本院102 年度司執字第98627 號強制執│
│ │行之公文書影本,並說明目前進行之情形為何? │
├──┼────────────────────────┤
│ 6 │說明聲請人戶籍址房屋所有權歸屬,並提出聲請人最新│
│ │全戶戶籍謄本(記事不得省略)。 │
├──┼────────────────────────┤
│ 7 │聲請人表示自101 年5 月起分別於三重、蘆洲、永和等│
│ │地擔任安親班代班才藝老師,請陳報分別邀請其擔任才│
│ │藝老師之安親班名稱(僱主姓名)、連絡電話、地址,│
│ │及分別聘僱聲請人之時間、收入數額。另說明聲請人得│
│ │出每月收入約25,000元之計算方式。 │
├──┼────────────────────────┤
│ 8 │提出聲請人於「三重二重公共托育中心」擔任講師,每│
│ │月入約600元」之證明文件。 │
├──┼────────────────────────┤
│ 9 │提出蔡宗裕近兩年國稅局綜合所得稅各類所得資料清單│
│ │、全國財產稅總歸戶財產查詢清單,暨三個月內薪資單│
│ │、薪資轉帳紀錄。 │
├──┼────────────────────────┤
│ 10 │陳報聲請人最新勞工保險被保險人投保資料表。 │
├──┼────────────────────────┤
│ 11 │說明出租人蔡淑美與其債權人蔡宗裕之關係,並請提出│
│ │近三個月內聲請人因租賃房屋,而繳交房租之繳費紀錄│
│ │或簽收單據到院。 │
├──┼────────────────────────┤
│ 12 │查聲請人承租之新北市三重區房屋將於103 年7 月5 日│
│ │到期,租約到期後是否仍承租該屋?亦或另有承租標的│
│ │?如是,請陳報新的租賃契約到院。 │
├──┼────────────────────────┤
│ 13 │提出聲請人由財團法人金融聯合徵信中心所製作之「當│
│ │事人綜合信用報告表」。(注意:非債權人清冊) │




├──┼────────────────────────┤
│ 14 │聲請人是否請領低收入戶補助、租屋補助等相關社會扶│
│ │助?如是,每月各得請領之數額為何?請提出相關函文│
│ │、轉帳證明文件;又不能請領該相關社會扶助(即不核│
│ │准),若係因資格不符,則其欠缺請領資格之原因為何│
│ │?請說明之。 │
├──┼────────────────────────┤
│ 15 │聲請人是否投保商業保險?如是,請表列所有以聲請人│
│ │為要保人或被保險人名義之保險資訊,以「保險公司」│
│ │、「保險種類」及「每月保費金額」,及若終止該保險│
│ │契約可領回之「解約金」之數額為何等方式說明。(以│
│ │上均須檢附證明文件) │
├──┼────────────────────────┤
│ 16 │承上,若聲請人已將保單質借,則質借之時間、金額為│
│ │何?請佐以相關文件說明之。 │
├──┼────────────────────────┤
│ 17 │若本院否准其更生聲請,請說明對其影響為何?有何裁│
│ │定開始更生之必要? │
├──┼────────────────────────┤
│ 18 │又若本院裁定開始更生程序,則其可能之更生方案為何│
│ │?並請說明該更生方案有何履行之可能性?
└──┴────────────────────────┘

1/1頁


參考資料