臺灣臺南地方法院刑事簡易判決 103年度簡字第938號
公 訴 人 臺灣臺南地方法院檢察署檢察官
被 告 梁惟辰
被 告 鄭凱文
被 告 陳繼崟
被 告 王子軒
被 告 吳國暐
被 告 柯志翰
上列被告因傷害等案件，經檢察官提起公訴（102年度偵字第575
9 號），被告王子軒於偵查中自白犯罪，被告梁惟辰、鄭凱文、
陳繼崟、吳國暐、柯志翰於準備程序中自白犯罪，本院認宜以簡
易判決處刑，改依簡易判決處刑如下：
主 文
梁惟辰共同犯毀損他人物品罪，累犯，處拘役伍拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
鄭凱文共同犯毀損他人物品罪，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
陳繼崟共同犯毀損他人物品罪，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。又犯傷害罪，處有期徒刑叁月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
王子軒共同犯毀損他人物品罪，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
吳國暐共同犯毀損他人物品罪，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
柯志翰共同犯毀損他人物品罪，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件被告梁惟辰、鄭凱文、陳繼崟、王子軒、吳國暐、柯志 翰之犯罪事實、證據，除事實部分補充「梁惟辰前因傷害案 件，經本院以100年度易字第1411號判處有期徒刑4月確定， 於民國101年6月19日易科罰金執行完畢」、「梁惟辰因與吳 秀桂之員工郭文峯發生車禍欲談和解，梁惟辰乃於101 年12 月5日與鄭凱文、陳繼崟3人前往台南市○區○○街00號吳秀 桂所經營之便當店內與郭文峯、何乾南協談，於協談破局後 ，雙方進而發生口角，於同日下午3 時許，陳繼崟乃基於傷 害之犯意，毆打吳秀桂，致吳秀桂受有頭部外傷、右肩挫傷 、背挫傷。鄭凱文隨即以電話叫人來該店，嗣前來之王子軒 、吳國暐、柯志翰等人乃與梁惟辰、鄭凱文、陳繼崟等人共 同基於毀損之犯意聯絡，砸毀上開吳秀桂所有店內器具設備 、玻璃等物品」，證據部分增列「被告梁惟辰、鄭凱文、陳
繼崟、吳國暐、柯志翰於本院準備程序中之自白」外，餘均 與檢察官起訴書之記載相同，茲引用之（如附件）。二、核被告梁惟辰、鄭凱文、陳繼崟、王子軒、吳國暐、柯志翰 所為，均係犯刑法第354 條之毀損他人物品罪。被告梁惟辰 、鄭凱文、陳繼崟、王子軒、吳國暐、柯志翰就前揭毀損犯 行，有犯意聯絡及行為分擔，應論以共同正犯。又被告陳繼 崟毆打告訴人，其係犯刑法第277條第1項傷害罪。被告陳繼 崟所犯前揭毀損罪、傷害罪，犯意各別，行為互殊，應予分 論併罰。又被告梁惟辰有前揭犯罪科刑執行紀錄，有臺灣高 等法院被告前案紀錄表可參，其於有期徒刑執行完畢後，五 年內故意再犯本件有期徒刑以上之罪，為累犯，應依法加重 其刑。至被告王子軒固於97年間，因強盜等案件，經本院以 97年度少訴字第3號判處有期徒刑3年10月、3年10月、3年8 月及10月並定應執行有期徒刑5 年，再經臺灣高等法院臺南 分院以97年度少上訴字第696號撤銷改判有期徒刑2年、2 年 、2年及10月並定應執行有期徒刑2年10月確定，復經臺灣高 等法院臺南分院以97年度聲減字第197 號裁定一部減刑後定 應執行有期徒刑2年5月確定，甫於98年11月5 日縮刑期滿執 行完畢，然依少年事件處理法第83條之1第1項規定少年受第 29條第1項之轉介處分執行完畢2年後，或受保護處分或刑之 執行完畢或赦免3 年後，或受不付審理或不付保護處分之裁 定確定後，視為未曾受各該宣告，故被告王子軒於少年時受 有期徒刑執行完畢3 年後再犯本件有期徒刑以上之罪，因視 為前未曾受各該刑之宣告，並無累犯加重之適用，附此敘明 。爰審酌被告梁惟辰、鄭凱文、陳繼崟、王子軒、吳國暐、 柯志翰，僅因細故與告訴人發生口角，即共同砸毀告訴人所 經營便當店內設備，造成告訴人財物損失，被告陳繼崟復動 手毆打告訴人，致告訴人受有頭部外傷、右肩挫傷、背挫傷 ，心理更因此蒙受極大壓力而恐懼不安，犯後經本院兩次移 付調解，仍未能徵得告訴人之原諒，實為不該，惟念及被告 六人均已坦承犯行，且告訴人所受身體上傷害尚非極為嚴重 ，暨檢察官就毀損罪部分求處拘役50日，傷害罪部分求處有 期徒刑3 月等一切情狀，各量處如主文所示之刑，並均諭知 易科罰金折算標準。
三、應依刑事訴訟法第449條第2項、第454條第2項，刑法第28條 、第354條、第277條第1項、第41條第1項前段、第47條第1 項，刑法施行法第1條之1，逕以簡易判決如主文。四、如不服本判決，應於判決送達之日起10日內，向本院提出上 訴狀。
中 華 民 國 103 年 4 月 30 日
刑事第九庭 法 官 郭瓊徽
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出上訴書狀（應附繕本）。
書記官 高培馨
中 華 民 國 103 年 5 月 2 日
附錄
中華民國刑法第277條
（普通傷害罪）
傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或7 年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。
中華民國刑法第354條
（毀損器物罪）
毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於公眾或他人者，處2年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金。