臺灣板橋地方法院刑事附帶民事訴訟判決 八十八年度重附民字第四七號
原 告 宙○○○○
法定代理人 酉○斯
原 告 ｒ○○○聯合律師事務所 設於臺北市郵政信箱八四之八六一號
法定代理人 謝諒獲
原告兼右二人 謝諒獲
訴訟代理人
被 告 Ｍ○○
右 一 人
法定代理人 黃瑞明
被 告 國際通商法律事務所
右 一 人
法定代理人 John M
被 告 Edward
右 一 人
法定代理人 ｃ○○
被 告 癸○○
右 一 人
法定代理人 陳錦隆
被 告 Ｏ○法律事務所
右 一 人
法定代理人 Tara L
被 告 ｎ○○○
右 一 人
法定代理人 乙○○
被 告 Ｋ○○
右 一 人
法定代理人 乙○○
被 告 甲○○
右 一 人
法定代理人 Gerald
被 告 Susan
右 一 人
法定代理人 Roger
被 告 David
右 一 人
法定代理人 Leo A.
被 告 Ｎ○和午○○事務所
右 一 人
法定代理人 Wayne
被 告 Christ
設110 N. grand
右 一 人
法定代理人 Karl W
被 告 Kevil
右 一 人
法定代理人 John F
被 告 ｉ○事務所
右 一 人
法定代理人 Mr. Fr
被 告 ｉ○事務所
右 一 人
法定代理人 Markha
被 告 ｉ○事務所
設80 RAFFLES
右 一 人
法定代理人 Stepen
被 告 斜坡事務所
右 一 人
法定代理人 Paul M
被 告 戊 ○
右 一 人
法定代理人 陸大為
被 告 香港商申○○○顧問有限公司
右 一 人
法定代理人 Derek
被 告 Derek
右 一 人 James
法定代理人 Annie
被 告 黃○事務所
設Graham &
右 一 人
法定代理人 Charle
被 告 Charle
右 一 人 Marc M
法定代理人 Bruce
被 告 美商美
右 一 人
法定代理人 Peter
被告 玄○銀
右 一 人
法定代理人 DAvid
被 告 己○○
右 一 人 Charle
法定代理人 James
被 告 己○○
右 一 人
法定代理人 Ronald
被 告 Willia
右一 人
法定代理人 ｅ○○
被 告 ｅ○○
右 一 人
法定代理人 Charle
被 告 Stephe
些坡蔘
右 一 人
法定代理人 Patric
被 告 ｂ○○
右 一 人
法定代理人 Roy M.
被 告 Robert
右 一 人
法定代理人 Edmund
被 告 Nelson
右 一 人
法定代理人 Robert
被 告 辛○○
右 一 人
法定代理人 Jeffre
被 告 George
右 一 人
法定代理人 Harry
被 告 Harry
右 一 人
法定代理人 John J
被 告 John J
右 一 人
法定代理人 Gary K
被 告 C. Ber
右 一 人
法定代理人 Joan D
被 告 裁判員
右 一 人
法定代理人 Victor
被 告 Cydney
右 一 人
法定代理人 Marc D
被 告 JoAnn
右 一 人
法定代理人 James
被 告 James
右 一 人
法定代理人 Ronald
被 告 丁○ The
右 一 人
法定代理人 Pete W
被 告 Bill L
Paul H. Dobson
右 一 人
法定代理人 Matthe
被 告 丁○稅
右 一 人
法定代理人 Gerald
被 告 John G
右 一 人
法定代理人 Matthe
被 告 Richar
右 一 人
法定代理人 Barry
被告 Barry Rus
右 一 人
法定代理人 J. Cli
被 告 Alfred
Trott
右 一 人
法定代理人 Edward
被 告 ｏ○最
右 一 人
法定代理人 Willia
被 告 Sandra
右 一 人
法定代理人 Robert
被 告 玄○國
右 一 人
法定代理人 Margarer Milner Richardson 住同右
被 告 Mark S.Ochs
住A.E.Smith Office Building,22Nd Floor P.O.Box
7013,Capitol Station Annex Albany,NY 00000-0000
Anthony V. Cardona
住P.O.Box 7288 Capitol Station Albany,NY 12224
USA
Ann Mikoll 住同右
Paul J. Yesawich,Jr. 住同右
Edward O. Spain 住同右
Anthony J. Carpinello 住同右
Judith S. Kaye
住20 Eagle Street,Albany, N.Y. 12207 USA
Joseph W Bellacosa 住同右
George Bundy Smith 住同右
Howard A. Levine 住同右
Carmen BeauChamp Simarick 住同右
Richard C. Wesley 住同右
Albert M. Rosebelatt 住同右
Stuart M. Cohen 住同右
Suzanne Aiardo 住同右
Ｂ○○○○審團委員會第三分會 State of New York,Supreme
Court Appellate Division,Third Department
設P.O.Box 7288 Capital Station Albany,NY 12224
USA
右 一 人
法定代理人 Anthony V. Cardona 住同右
被 告 Anthony V. Cardona 住同右
Ann Mikoll 住同右
Paul J. Yesawich,Jr. 住同右
Edward O. Spain 住同右
Anthony J. Carpinello 住同右
Michael J. Novack
住P.O.Box 7228 Capital Station Albany,NY 12224
USA
Ｄ○○○委員會 Court of Appeal State of New York
設20 Eagle Street,Albany, N.Y.12207
Ａ○○ State of New York
設Executive Chambers. State Capitol Albany, N.Y.
12224
右 一 人
法定代理人 George Pataki 住同右
被 告 Ｃ○○業標準委員會 State of New York,Committee on
Professional Standards,Third Judicial Department
設GOV.A.E. Smith Office Building,22nd Floor P.O.
Box 7013,Capitol Station Annex Albany,New York
12225 USA
右 一 人
法定代理人 Mark S. Ochs 住同右
被 告 John J. McAlary
住A.E. Smith Office Building,22nd Floor P.O.box
7013,Capitol Station Annex Albany,N.Y.12225,USA
亥○法律事務所 Collier,Shannon,Rill & Scott
設3050 K.Street,N.W.Suite 400,Washington D.C.
2000 USA
右 一 人
法定代理人 William Scott 住同右
被 告 Michael R. Kershow 住同右
Robin H. Gilbert 住同右
William Daniel Sullivan 住同右
Michael Oliver Hill 住同右
洋基通運股份有限公司 設臺北市○○○路○段八二號一樓
右 一 人
法定代理人 曾安雄 住同右
被 告 亥○法律事務所 Collier,Shannon,Rill & Scott aka
Collier,Shannon,Rill & Scott LLP
設Level 12,10 Barrack Street,Sydney New South
Wales 2000 Australia
右 一 人
法定代理人 Patrick B. Fazzone 住同右
被 告 玄○國際貿易委員會 U.S. International Trade Commission
設500 E Street,S.W. Washington, D.C. 20436 USA
右 一 人
法定代理人 Marcia E. Miller 住同右
被 告 玄○ United States of America
設White House 1600 Pennsylvania Avenuem,N.W.
Washington, D.C. USA
右 一 人
法定代理人 William Clinton 住同右
被 告 庚○○法律事務所 Schagrin & Associates
設1140 19th Street,N.W.Suite 600 Washiongon,
D.C.20036 USA
右 一 人
法定代理人 Roger B. Schagrin 住同右
被 告 R. Alan Luberda 住同右
Jeffrey M. Telep
住500,11th Street N.W.room 8040,Washington,
D.C. 20530
玄○商務部 U.S.Department of Commerce
設14th Street and Constitution ave.,N.W.
Washington D.C. 20230
右 一 人
法定代理人 William Daley 住同右
被 告 玄○國際貿易協助陪審團委員會 United States Court of
International Trade
設1 federal Plaza New York, N.Y. 1007 USA
右 一 人
法定代理人 Dominic L. DiCarlo 住同右
被 告 R. Kenton Musgve 住同右
ｏ○稅務協助陪審團委員會 United State Tax Court
設400 Second Street,N.W.Washington,D.C., 20217
USA
右 一 人
法定代理人 Mary Ann Cohen 住同右
被 告 Mary Ann Cohen 住同右
Carolyn P. Chiechi 住同右
Lynne L. Glasser 住同右
Ｒ○ District of Columbia
設441 4th Street N.W.11th F1. Washington, D.C.
20004 USA
右 一 人
法定代理人 Marion Berry 住同右
被 告 Wilma A. Lewis
住555 4th Street,N.W.,10th Floor Washington, D.C
20001 USA
R. Craig Lawrence 住同右
Doris D. Coles-Huff 住同右
ｏ○地方陪審團協助委員會 U.S. District Court
設333 Constitution Ave.,Washington, D.C.20001 US
右 一 人
法定代理人 HenryH. Kennedy,Jr. 住同右
被 告 Henry H. Kennedy,Jr. 住同右
Mancy Mayer Wittington 住同右
Tammy Houchin 住同右
Elizabeth V. Scott 住同右
Robert A. Bonner 住同右
Wald 住同右
Michael McGrail 住同右
Silberman 住同右
Randolph 住同右
Garland 住同右
Edwards 住同右
Francis J. Lorson
住1 First Street,N.E. Washigton,D.C.20543 USA
Pam Twiford
住717 Madison Place,N.W.Washington,D.C.20439 USA
Jan Horbaly 住同右
Haldane Robert Mayer 住同右
Glenn L. Archer 住同右
Rich 住同右
Newman 住同右
Paul R. Michel 住同右
Plager 住同右
Lourie 住同右
Clevenger 住同右
Rader 住同右
Schall 住同右
Bryson 住同右
Bajarsa 住同右
ｏ○審查委員會ｏ○分會 U.S.Court of Appeal For the
Federal Circuit
設同右
右 一 人
法定代理人 Haldane Robert Mayer 住同右
被 告 Howard Feller
住901 East Cary Street One James Center Richmond
Virginia 23219,USA
Dion W. Hayes 住同右
John H. Maddock Ⅲ 住同右
Ｌ○○等聯合事務所 Mcguire,Woods,Battle & Boothe,Lip
設同右
右 一 人
法定代理人 Howard Feller 住同右
被 告 John H. Maddock Ⅲ 住同右
Dion W. Hayes 住同右
H. Slayton Dabney,Jr. 住同右
Ｔ○○ 住臺北市○○路一三一號
ｐ○○ 住同右
Ｗ○○ 住同右
寅○○ 住同右
戌○○ 住同右
Ｐ○○ 住臺北市○○○路○段一三０號
天○○ 住臺北市○○路一三一號
丑○○ 住同右
ｓ○○ 住同右
臺北地方法院檢察署
設臺北市○○路一三一號
右 一 人
法定代理人 Ｐ○○ 住同右
被 告 ｍ○○ 住臺北市○○○路○段一二四號
臺灣高等法院檢察署 設臺北市○○○路○段一二四號
右 一 人
法定代理人 吳英昭 住同右
被 告 法務部 設臺北市○○○路○段一三０號
右 一 人
法定代理人 葉金鳳 住同右
被 告 Ｘ○○ 住花蓮縣花蓮市○○路十五號
Ｆ○○ 住臺北市○○○路○段一二四號
巳○○ 住同右
Ｇ○○ 住臺北市○○路一三一號
卯○○ 住同右
ａ○○ 住同右
ｋ○○ 住同右
未○○ 住同右
Ｅ○○ 住同右
Ｈ○○ 住同右
辰○○ 住同右
ｄ○○ 住同右
Ｊ○○ 住同右
丙○○ 住同右
ｆ○○ 住同右
宇○○ 住高雄市市○○路一七一號
臺北地方法院 設臺北市○○路一三一號
右 一 人
法定代理人 陳義雄 住同右
被 告 Ｙ○○ 住臺北市○○○路二０一號七樓
ｌ○○ 住同右
子○○ 住臺北市○○路一九０號
Ｑ○○ 住臺北市○○○路一二四號
ｊ○○ 住同右
Ｓ○○ 住同右
ｔ○○ 住同右
Ｉ○○ 住同右
Ｚ○○ 住同右
Ｖ○○ 住同右
ｇ○○ 住同右
臺灣高等法院 設臺北市○○○路一二四號
右 一 人
法定代理人 壬○○ 住同右
被 告 壬○○ 住同右
地○○ 住臺北市○○街○段六號
ｑ○○ 住同右
ｈ○○ 住同右
Ｕ○○ 住同右
最高法院 設臺北市○○街○段六號
右 一 人
法定代理人 林明德 住同右
被 告 司法院 設臺北市○○○路一二四號
右一 人
法定代理人 翁岳生 住同右
右列被告等因本院八十八年度自字第二一０號組織犯罪防制條例案件，經原告等提起
附帶民事訴訟，本院判決如左：
主 文
原告之訴及假執行之聲請均駁回。
事 實
一、原告方面：
㈠聲明：如附件刑事附民起訴狀訴之聲明所載。並願供擔保請准宣告假執行。 ㈡陳述及證據：原告等已對被告等為全額（九億元美金以上）之請求，茲再為全額 之請求，然本件暫為部分起訴，並引用自訴人在㈠本件自訴案件、 ㈡板橋地檢署八八年他字第二四五號及㈢八八年四月六日、七日、 十六日並其後對被告等之請求狀所載及所引用之所有事實、證據及 法條。
二、被告未為任何聲明或陳述，亦未提出任何書狀。 理 由
一、按刑事訴訟諭知無罪、免訴、不受理之判決者，對於附帶民事訴訟部分以判決駁 回原告之訴，刑事訴訟法第五百零三條第一項前段定有明文。二、本件被告Ｍ○○等人於本院八十八年度自字第二一０號被訴違反組織犯罪防制條 例案件，業經本院刑事判決認定自訴人非犯罪直接被害人，故不得提起自訴而為 不受理之諭知在案，揆諸右開之規定，自應由本院駁回原告等附帶民事訴訟之訴 ，又原告之訴既經駁回，則其假執行之聲請亦失所附麗，併予駁回之。據上論結，應依刑事訴訟法第五百零三條第一項前段，判決如主文。中 華 民 國 九十 年 六 月 十二 日
臺灣板橋地方法院刑事第三庭
法 官 陳志揚
右正本證明與原本無異。
對於本判決如不服非對刑事判決上訴時不得上訴，並應於送達後十日內向本院提出上訴狀。
書記官 陳慶樹
中 華 民 國 九十 年 六 月 十三 日
, 台灣公司情報網