第三人異議之訴
臺灣桃園地方法院(民事),訴字,102年度,910號
TYDV,102,訴,910,20131220,1

臺灣桃園地方法院民事判決　　　　　　　102年度訴字第910號
原　　　告　中租迪和股份有限公司
法定代理人　陳鳳龍
訴訟代理人　謝萬霖
被　　　告　華震精機有限公司
法定代理人　翁玉秀
訴訟代理人　黃惠暖
　　　　　　張語蓁
上列當事人間請求第三人異議之訴事件，本院於民國102 年11月
28日言詞辯論終結，判決如下：
主 文
臺灣桃園地方法一○一年度司執全晴字第五七六號假扣押強制執行事件，就附表編號一、三之動產所為之強制執行程序應予撤銷。
訴訟費用由被告負擔。
事實及理由
一、原告主張：緣原告先後於民國100 年12月27日、101 年3 月 20日與訴外人即執行債務人進益印花有限公司（下稱進益公 司），就附表編號1 、3 之動產簽立附條件買賣契約書，並 分別於101 年1 月11日、101 年4 月6 日完成附條件買賣及 動產擔保交易登記，惟當時所簽立附條件買賣契約書附表編 號3 之動產規格，形式上誤載如附表編號2 之動產規格。嗣 進益公司未依約償付上開二筆附條件買賣價金，原告乃向進 益公司主張喪失期限利益，所負債務視為全數到期，遂於10 1 年10月12日向鈞院聲請取回附條件買賣標的物，鈞院並於 101 年11月6 日以101 年度司執字第82467 號取回機器強制 執行程序取回附條件買賣標的物，故附表編號1 、3 之動產 現為原告所有。雖原告復於101 年11月15日與宗龍機械股份 有限公司（下稱宗龍公司），就附表編號1 、3 之動產簽立 附條件買賣契約書，並於101 年12月11日完成附條件買賣及 動產擔保交易登記，惟依原告與宗龍公司之附條件買賣契約 ，在宗龍公司付清全部買賣價金前，原告仍保有附表編號1 、3 之動產所有權。詎被告於101 年12月7 日偕同鈞院民事 執行處人員前往進益公司位於桃園縣中壢市○○路○段000 巷000 號廠房進行假扣押查封程序，竟就附表所示編號1 、 3 之動產予以指封。爰依強制執行法第15條規定提起本件訴 訟等語。並聲明：臺灣桃園地方法101 年度司執全晴字第57 6 號假扣押強制執行事件，就附表編號1 、3 之動產所為之 強制執行程序應予撤銷。
二、被告抗辯：被告不爭執附表編號1 之動產屬於原告所有，惟



附表編號3 之動產，在查封當時確屬進益公司所有，原告不 得以查封後原告與宗龍公司之附條件買賣契約對抗被告等語 。並聲明：駁回原告之訴。
三、兩造不爭執事項為：
（一）原告先後於100 年12月27日、101 年3 月20日與進益公司 簽立附條件買賣契約書，並分別於101 年1 月11日、101 年4 月6 日完成附條件買賣及動產擔保交易登記，標的物 名稱形式上記載如附表編號1 、2 。
（二）嗣進益公司未依約償付上開二筆附條件買賣價金，原告乃 向進益公司主張喪失期限利益，所負債務視為全數到期， 遂於101 年10月12日向本院聲請取回附條件買賣標的物， 本院並於101 年11月6 日以101 年度司執字第82467 號取 回機器強制執行程序取回附條件買賣標的物。
（三）原告復於101 年11月15日與宗龍公司簽立附條件買賣契約 書，並於101 年12月11日完成附條件買賣及動產擔保交易 登記，標的物名稱形式上記載如附表編號1 、2 ，並約定 在宗龍公司付清全部買賣價金前，原告仍保有附條件買賣 標的物之所有權。
（四）嗣被告於101 年11月23日向本院聲請就進益公司附表所示 編號1 、3 之動產為假扣押，本院並於102 年12月7 日以 101 年度司執全字第576 號假扣押強制執行程序查封在案 。
（五）原告於102 年1 月3 日與宗龍公司合意變更前開附條件買 賣標的物名稱，形式記載由如附表編號2 變更為如附表所 示編號3 。
四、兩造爭執事項為：（一）原告於101 年3 月20日與進益公司 成立之附條件買賣契約標的物是否係附表編號3 之動產？（ 二）如是，上開動產是否已於101 年11月6 日在101 年度司 執字第82467 號取回機器強制執行程序由原告取回？（三） 如是，原告得否因此請求撤銷系爭強制執行程序？茲分述如 下：
（一）經查，原告於100 年12月27日與進益公司就附表編號1 之 動產簽立附條件買賣契約書，並於101 年1 月11日完成附 條件買賣及動產擔保交易登記，嗣進益公司未依約償付附 條件買賣價金，原告乃向進益公司主張喪失期限利益，所 負債務視為全數到期，遂於101 年10月12日向本院聲請取 回附條件買賣標的物，本院並於101 年11月6 日以101 年 度司執字第82467 號取回機器強制執行程序取回附表編號 1 之附條件買賣標的物等情，為兩造所不爭執，堪信為真 ，足認被告於101 年11月23日向本院聲請附表所示編號1



之動產為假扣押時，該動產為原告所有，非屬進益公司之 財產，是原告就附表編號1 之動產有足以排除系爭強制執 行之權利，至為明確。
（二）固查，原告於101 年3 月20日與進益公司簽立之附條件買 賣契約書，及於101 年4 月6 日完成附條件買賣及動產擔 保交易登記，標的物名稱形式上記載如附表編號2 等情， 有經濟部101 年4 月6 日經授中字第00000000000 號函暨 所附登記證明書、附條件買賣契約書、動產擔保交易登記 標的物明細表為證（見本院卷第18至22頁）。惟查，本院 於101 年11月6 日以101 年度司執字第82467 號取回機器 強制執行案件取回附條件買賣標的物時，訴外人台塑能源 科技股份有限公司曾當場表示伊業於101 年6 月4 日向進 益公司買入規格及型式為「VC6000 S/N：0000000 」之動 產，而原告亦當場表示上述規格及型式與原告取回之動產 品名不同，嗣經本院司法事務官現場履勘發現該鐵牌似乎 是事後更換，且控制器上鐵牌確為系爭動產，故依形式判 斷，仍認系爭動產屬原告所有，並將之點交予原告等情， 有上開執行筆錄在卷可按（見該卷第25頁），足認原告於 101 年11月6 日在101 年度司執字第82467 號取回機器強 制執行程序中，即已主張所簽立附條件買賣契約書如附表 編號3 之動產規格形式上誤載如附表編號2 之動產規格， 惟其所指涉之附條件買賣標的物實則即為附表編號3 之動 產等情，復本院司法事務官於該執行程序確實亦已將附表 編號3 之動產點交予原告，此觀諸上開筆錄自明，是附表 編號3 之動產於101 年11月6 日在101 年度司執字第8246 7 號取回機器強制執行程序，業已由原告取回而屬原告所 有等情明確。況查，本院於102 年8 月20日會同訴外人宏 合鐵工廠股份有限公司（下稱宏合公司）、今志機械工業 有限公司（下稱今志公司）指派人員至進益公司現場履勘 ，經宏合公司及今志公司分別確認規格及型式為「VC6000 S/N ：0000000 」、品名為「布匹吸塵機」之動產係今志 公司所生產，製造號碼為「S/N ：00-00000」、品名為「 印花機」之動產係宏合公司所生產，而今志公司代表並於 現場履勘時表示今志公司並無生產印花機種等情，有上開 勘驗筆錄在卷可稽（見本院卷第82至85頁），參見101 年 3 月20日原告與進益公司簽立之附條件買賣契約書、101 年4 月6 日完成之附條件買賣及動產擔保交易登記、101 年11月6 日101 年度司執字第82467 號取回機器強制執行 程序取回之附條件買賣標的物，所指涉之標的物名稱均係 「印花機」，並非「布匹吸塵機」等情，有經濟部101 年



4 月6 日經授中字第000000 00000號函暨所附登記證明書 、附條件買賣契約書、動產擔保交易登記標的物明細表在 卷足憑，益徵原告於101 年3 月20日與進益公司成立之附 條件買賣契約標的物即為附表編號3 之動產，而上開動產 業已於101 年11月6 日在101 年度司執字第82467 號取回 機器強制執行程序由原告取回，非屬進益公司之財產，是 原告就附表編號3 之動產有足以排除系爭強制執行之權利 ，堪以認定。
五、綜上所述，附表編號1 、3 之動產業於101 年11月6 日在10 1 年度司執字第82467 號取回機器強制執行程序，由原告取 回，非屬進益公司之財產，是原告就上開動產有足以排除系 爭強制執行之權利。從而，原告依強制執行法第15條規定提 起本件第三人異議之訴，為有理由，應予准許。六、本件事證已臻明確，兩造其餘之攻擊防禦方法及所提證據， 於判決結果不生影響，爰不一一論列，併此敘明。七、訴訟費用負擔之依據：民事訴訟法第78條。中 華 民 國 102 年 12 月 20 日
民事第一庭 審判長法 官 陳清怡
法 官 黃裕民
法 官 溫宗玲
以上為正本係照原本作成。
如不服本判決，應於送達後20日內，向本院提出上訴狀並表明上訴理由，如於本判決宣示後送達前提起上訴者，應於判決送達後20日內補提上訴理由書（須附繕本）；如委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 102 年 12 月 23 日
書記官 黃豔秋
附表：
┌──┬───────┬───────────┬─────┬─────┬──────┬──────┐
│編號│標的物名稱 │規格及型式 │製造廠商 │廠牌 │出廠年月日 │單位及數量 │
├──┼───────┼───────────┼─────┼─────┼──────┼──────┤
│1 │全自動印花機 │JS-CRV-2170-2PFXIT-CS │宗龍 │宗龍 │98年10月30日│1台 │
│ │ │S/N：98-CRV-017 │ │ │ │ │
├──┼───────┼───────────┼─────┼─────┼──────┼──────┤
│2 │印花機 │VC6000 │今志機械 │今志機械 │92年7月 │1台 │
│ │ │S/N：0000000 │ │ │ │ │
├──┼───────┼───────────┼─────┼─────┼──────┼──────┤
│3 │印花機 │S/N：00-00000 │宏合鐵工廠│宏合鐵工廠│89年1月6日 │1台 │
│ │ │ │ │ │ │ │
└──┴───────┴───────────┴─────┴─────┴──────┴──────┘