臺灣臺北地方法院刑事簡易判決 102年度審簡字第1297號
公 訴 人 臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
被 告 張國忠
上列被告因背信案件，經檢察官提起公訴（102 年度調偵字第98
7 號），嗣於本院準備程序中經被告自白犯罪（102 年度審易字
第1955號），本院認為宜以簡易判決處刑，逕以簡易判決處刑如
下：
主 文
張國忠犯背信罪，處拘役叁拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年。
理 由
一、本件犯罪事實及證據，除證據部分補充「被告張國忠於本院 準備程序時之自白（見本院102 年度審易字第1955號卷第23 頁）」及「被告張國忠簽立之97年7 月15日員工服務自願書 1 紙（見101 年度他字第11265 號卷第106 頁）」外，餘均 引用檢察官起訴書之記載（如附件）。
二、論罪科刑部分
㈠、核被告所為，係犯刑法第342 條第1 項之背信罪。爰審酌被 告身為告訴人甲ＯＯ公司之工務部經理，本應忠誠執行其職 務，竟因圖不法利益，而為上開違背任務之行為，其所為實 有不當，惟被告於本院行準備程序時與告訴人以新臺幣25萬 元成立調解，並簽發同額之支票1 紙予告訴人收受並兌現無 訛，有本院102 年度審附民移調字第228 號調解筆錄、易碼 公司所開立102 年9 月2 日支票影本各1 紙附卷可查（見本 院102 年度審易字第1955號卷第18至19頁），兼衡以被告犯 後坦承犯行、已知悔悟及其犯罪動機、目的、手段、造成損 害、高職畢業之智識程度、生活狀況暨檢察官求刑等一切情 狀，量處如主文所示之刑，併諭知易科罰金之折算標準。㈡、又被告未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告，此有臺灣 高等法院被告前案紀錄表在卷可參，其因一時失慮，致罹刑 典，犯後於本院準備程序中坦承犯行，並已與告訴人達成調 解及補償其所受損失，是經此科刑教訓，日後當知警惕而無 再犯之虞，本院認其所受上開刑之宣告以暫不執行為適當， 爰依刑法第74條第1 項第1 款規定，併予宣告緩刑2 年，以 啟自新。
三、據上論斷，應依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條 第2項，刑法第342條第1項、第41條第1項前段、第74條第1 項第1款，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡 易判決處刑如主文。
四、如對本判決上訴，須於判決送達10日內向本院提出上訴狀（
應附繕本）。
本案經檢察官蘇維達到庭執行職務。
中 華 民 國 102 年 11 月 29 日
刑事第二十一庭法 官 陳諾樺
以上正本證明與原本無異。
書記官 朱俶伶
中 華 民 國 102 年 11 月 29 日
附錄論罪科刑法條：
中華民國刑法第342條第1項
為他人處理事務，意圖為自己或第三人不法之利益，或損害本人之利益，而為違背其任務之行為，致生損害於本人之財產或其他利益者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科 1 千元以下罰金。
附件：
臺灣臺北地方法院檢察署檢察官起訴書
102年度調偵字第987號
被 告 張國忠 男 44歲（民國00年0月00日生） 住金門縣金沙鎮東埔1之1號
居臺北市○○區○○街00號4樓
國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因背信案件，業經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、張國忠於民國85年5月8日至100年3月間擔任甲ＯＯ企業股份 有限公司（址設臺北市○○區○○街000號，下稱甲ＯＯ公 司）工務部經理，負責工務部派工、機電設備、消防設備、 消防器材維修及檢修報價、投標等工作，係代甲ＯＯ公司處 理事務之人。詎其竟基於意圖為自己不法所有及損害甲ＯＯ 公司權益之犯意，於99年1月8日設立營業項目與甲ＯＯ公司 相同之易碼機電工程有限公司（下稱易碼公司）後，於99年 10月間，利用職務上知悉甲ＯＯ公司投標信義華府公寓大廈 管理委員會「B3F污水泵浦3HP故障更新」標案（下稱系爭標 案）之標的及投標項目單價、總價（相關內容詳如附表1所 示）機會，以台灣易碼機電消防工程公司名義參與投標（相 關內容詳如附表2所示），而以較甲ＯＯ公司投標金額為低 之價格取得前開標案，足生損害於甲ＯＯ公司權益。二、案經甲ＯＯ公司訴由本署偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實
┌──┬───────────┬─────────────┐
│編號│證據清單 │待證事實 │
├──┼───────────┼─────────────┤
│ 1 │被告張國忠之供述 │1.被告於85年5月8日至100年3│
│ │ │ 月22日期間，任職甲ＯＯ公│
│ │ │ 司。 │
│ │ │2.被告於99年1月8日設立易碼│
│ │ │ 公司之事實。 │
│ │ │3.易碼公司於國泰世華商業銀│
│ │ │ 行新湖分行之帳號： │
│ │ │ 000000000000號。 │
├──┼───────────┼─────────────┤
│ 2 │證人黃國軒即甲ＯＯ公司│全部犯罪事實。 │
│ │負責人之證述 │ │
├──┼───────────┼─────────────┤
│ 3 │證人陳奕豪之證述 │被告與陳奕豪以「台灣易碼」│
│ │ │公司名義去接洽客戶。 │
├──┼───────────┼─────────────┤
│ 4 │證人黃如亮即信義華府大│易碼公司於99年10月6日有投 │
│ │樓總幹事 │標系爭標案及得標之事實。 │
├──┼───────────┼─────────────┤
│ 5 │被告任職甲ＯＯ公司期間│佐證被告任職甲ＯＯ公司之事│
│ │之出勤打卡紀錄及勞保投│實。 │
│ │保資料（即上證1、上證2│ │
│ │） │ │
├──┼───────────┼─────────────┤
│ 6 │信義華府公寓大廈管理委│佐證： │
│ │員會緊急簽呈（信義華府│1.被告為甲ＯＯ公司投標系爭│
│ │簽呈總字：00000000）及│ 標案之承辦人員。 │
│ │投標系爭標案之廠商報價│2.被告以台灣易碼機電消防工│
│ │單 │ 程公司名義投標系爭標案及│
│ │ │ 得標、承辦人為陳奕豪等事│
│ │ │ 實。 │
│ │ │2.如附表1及附表2所示之報價│
│ │ │ 資料。 │
├──┼───────────┼─────────────┤
│ 7 │國泰世華商業銀行新湖分│佐證信義華府公寓大廈管理委│
│ │行101年12月13日國事新 │員會99年11月23日匯款1萬 │
│ │湖字第0000000000號函及│8,970元至易碼公司所有之國 │
│ │附件之存款帳務歷史資料│泰世華商業銀行新湖分行之帳│
│ │交易明細 │號：000000000000號。 │
├──┼───────────┼─────────────┤
│ 8 │經濟部商業司─公司資料│佐證被告擔任易碼公司負責人│
│ │查詢系統之易碼公司及台│及並無台灣易碼機電消防工程│
│ │灣易碼機電消防工程公司│公司等事實。 │
│ │查詢結果2紙 │ │
├──┼───────────┼─────────────┤
│ 9 │陳奕豪手機即時通之對話│佐證被告與陳奕豪長期合作之│
│ │影本 │事實。 │
└──┴───────────┴─────────────┘
二、核被告張國忠所為，係犯刑法第342條第1項之背信罪嫌。三、至告訴意旨另以被告離職後，搶走告訴人甲ＯＯ公司原客戶 戲谷社區管理委員會及新光首都天下中基公寓大廈管理委員 會、金矽谷科貿中心大樓管理委員會等之工程，亦涉有背信 罪嫌部分。惟查，被告離職後既非告訴人甲ＯＯ公司員工， 自非屬為該公司處理事務之人，縱行為可議，亦無構成刑法 背信罪之餘地甚明；另易碼公司於100年6月間間雖承攬金矽 谷科貿中心大樓管理委員會消防器材缺失改善工程，惟告訴 人甲ＯＯ公司歷年均無承攬前開工程，僅負責消防器材保養 等情，業據證人郭文貴即該管理委員會總幹事到庭證述明確 ，告訴人甲ＯＯ公司容有誤會。惟此部分如果成立犯罪，與 前揭提起公訴部分有裁判上一罪關係，爰不另為不起訴處分 ，附此敘明。
四、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。 此 致
臺灣臺北地方法院
中 華 民 國 102 年 7 月 22 日
檢 察 官 侯 靜 雯
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 102 年 7 月 31 日
書 記 官 吳 盈 萱
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第342條
（背信罪）
為他人處理事務，意圖為自己或第三人不法之利益，或損害本人之利益，而為違背其任務之行為，致生損害於本人之財產或其他利益者，處5年以下有期徒刑、拘役或科或併科1千元以下罰金。前項之未遂犯罰之。
附表1：甲ＯＯ公司報價單
┌────────────────────────────┐
│日期：99年10月13日 │
├────────────────────────────┤
│工程名稱：B3F污水泵浦3HP故障更新 │
├────────────────────────────┤
│承辦人：張國忠 │
├──┬───────────┬──┬──┬───┬───┤
│項次│品名 │單位│數量│單價 │總價 │
├──┼───────────┼──┼──┼───┼───┤
│ 1 │B3F污水泵浦3HP故障更新│式 │ 1 │18,000│18,000│
│ │PS：廠牌：天工牌，保固│ │ │ │ │
│ │1年 │ │ │ │ │
├──┼───────────┼──┼──┼───┼───┤
│ 2 │水銀單浮球開關 │組 │ 2 │1,500 │3,000 │
├──┼───────────┼──┼──┼───┼───┤
│ 3 │營業稅 │ │ 1 │1,050 │1,050 │
├──┼───────────┼──┼──┼───┼───┤
│合計│ │ │ │ │22,050│
└──┴───────────┴──┴──┴───┴───┘
附表2：台灣易碼機電消防工程公司報價單
┌────────────────────────────┐
│日期：99年10月6日 │
├────────────────────────────┤
│工程名稱：（未註明） │
├────────────────────────────┤
│承辦人：陳奕豪 │
├──┬───────────┬──┬──┬───┬───┤
│項次│品名 │單位│數量│單價 │總價 │
├──┼───────────┼──┼──┼───┼───┤
│ 1 │3HP 380V污水幫浦 │ │ │ │14,500│
│ │（天工牌，保固1年） │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │
├──┼───────────┼──┼──┼───┼───┤
│ 2 │水銀單浮球開關 │ │ │ │2,400 │
├──┼───────────┼──┼──┼───┼───┤
│合計│ │ │ │ │16,900│
└──┴───────────┴──┴──┴───┴───┘
, 台灣公司情報網