臺灣高雄地方法院刑事簡易判決 101年度簡字第5344號
聲 請 人 臺灣高雄地方法院檢察署檢察官
被 告 陳忠忍
輔 佐 人 陳修一
被 告 陳黃秀美
上列被告因妨害自由等案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（10
1年度偵字第19310號），本院判決如下：
主 文
陳忠忍犯公然侮辱罪，處罰金新臺幣陸仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。又犯無故侵入住宅罪，處拘役拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
陳黃秀美犯無故侵入住宅罪，處拘役拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、犯罪事實要旨：
陳忠忍、陳黃秀美與薛慧英分別居住高雄市○○○街000 號 9 樓之4 及8 樓之4 ，為上下樓層之鄰居，彼此因住居噪音 問題而相處不睦。陳忠忍、陳黃秀美分別為如下行為：㈠、於民國100 年12月間某日，在高雄市○○區○○街00號1樓 大樓中庭出入口，陳忠忍基於公然侮辱之犯意，公然以「幹 你娘機掰」之言語辱罵薛慧英，足以貶損薛慧英之人格及社 會評價。案經薛慧英提出告訴。
㈡、於101 年5 月19日上午11時30分許，薛慧英因受陳忠忍、陳 黃秀美之吵雜聲干擾，委請大樓社區總幹事左安民至陳忠忍 、陳黃秀美之住處處理噪音問題，隨後陳忠忍及陳黃秀美之 子陳錫銘欲與左安民一同至薛慧英之住處內解決噪音問題， 薛慧英事先要求陳忠忍、陳黃秀美不得進入屋內，始同意讓 陳錫銘隨同左安民進入其住處。於溝通處裡之過程中，陳黃 秀美無視薛慧英再次表示不得進入屋內之要求，基於侵入他 人住宅之犯意，未經薛慧英之同意，無故進入薛慧英之住處 內。嗣陳忠忍亦不顧薛慧英表示不得進入屋內之要求，未經 薛慧英之同意，無故進入薛慧英之住處內。案經薛慧英提出 告訴。
二、告訴人薛慧英於101 年4 月16日向臺灣高雄地方法院檢察署 提出刑事告訴狀，載明就被告陳錫銘之父（即陳忠忍）於10 0 年底某日出言五字經之行為依法提出告訴，明確表示訴究 之意思，有該刑事告訴狀附卷可佐，應認告訴人就犯罪事實 要旨欄一、㈠已為合法之告訴。又告訴人於101 年5 月24日 偵訊中陳明被告陳忠忍、陳黃秀美於101 年5 月19日進入告 訴人之住宅之事實，並當庭表示欲就被告陳忠忍、陳黃秀美
提告，客觀上已可認其有訴追之意思，則犯罪事實要旨欄一 、㈡亦據告訴人為合法之告訴，均合先指明。
三、認定前述犯罪事實之依據：
㈠、訊據被告陳忠忍否認被訴犯罪事實要旨欄一、㈠所示犯行， 被告陳忠忍於偵訊辯稱：告訴人先辱罵三字經，我回以變態 ，我沒有罵她三字經，純粹係出於善意性自衛，係為中止告 訴人之謾罵行為，主觀上無辱罵之意云云。經查： 1.100 年12月間某日，在高雄市○○區○○街00號1 樓大樓中 庭出入口，被告陳忠忍與告訴人有發生口角衝突等情，為被 告於偵訊中所不爭執，並經證人即告訴人薛慧英於警詢證述 綦詳、證人即大樓社區保全人員張德興於警詢及偵訊中證述 明確，自堪認定。
2.被告陳忠忍雖以前詞置辯。惟上開犯罪事實，業據證人薛慧 英於警詢陳稱：我於100 年12月中旬某日，在高雄市○○區 ○○街00號1 樓大樓中庭出入口，遭被告陳忠忍辱罵「幹你 娘機掰」等語明確，核與證人張德興於於警詢證稱：被告陳 忠忍以臺語「幹你娘機掰」辱罵告訴人，因為樓上噪音問題 ，告訴人請被告陳忠忍小聲一點，致被告陳忠忍就辱罵告訴 人等語，及於偵訊證稱：100 年年底在高雄市○○區○○街 00 號 大樓中庭，被告陳忠忍與告訴人在吵架，被告陳忠忍 罵告訴人5 、6 字經很難聽，被告陳忠忍有罵臺語「幹你娘 機掰」等語相符而互無齟齬，苟非證人薛慧英、張德興俱係 按自己之親身經歷如實陳述，焉可能如此一致？況且證人張 德興為大樓社區之保全人員，並非大樓之住戶，在被告陳忠 忍與告訴人均為前揭大樓住戶之情形下，其應乏甘冒偽證罪 風險而曲辭誣陷被告陳忠忍於罪之理，足認前開證人張德興 所述應屬實情，則被告陳忠忍於前揭時、地以「幹你娘機掰 」之言語辱罵告訴人等情，堪以認定，其空言否認，並非事 實，不足採信。
3.按刑法上公然侮辱罪所規範之「公然」，祇以不特定人或特 定多數人得以共見共聞之狀況為已足，自不以實際上果已共 見共聞為必要，但必在事實上有與不特定人或多數人得以共 見或共聞之狀況方足認為達於公然之程度（司法院院字第20 33號解釋、第2179號解釋、司法院大法官會議解釋第145 號 解釋意旨參照）。再按所謂「侮辱」係以使人難堪為目的， 以言語、文字、圖畫或動作，表示不屑輕蔑或攻擊之意思， 足以貶損個人在社會上所保持之人格或地位之評價。經查， 被告陳忠忍係於高雄市○○區○○街00號1 樓大樓中庭出入 口對告訴人所為「幹你娘機掰」之言語，而被告陳忠忍為前 揭行為之地點係屬不特定人均得行經之中庭出入口而為開放
空間，顯為不特定人得以共見共聞之狀況，是案發地點符合 「公然」之要件甚明；又本件被告陳忠忍於前揭時、地對告 訴人所為「幹你娘機掰」之言語，依一般社會通念，足認係 對他人人格泛稱之貶損辱詞，或係對他人道德之負面評價， 足以令人感到難堪、不快，屬污蔑他人人格之用語，若旁人 聽聞亦能體認陳述人係以該言語作人身之攻擊，足使告訴人 感覺人格遭受攻擊，而貶損其名譽、尊嚴之評價，係為侮辱 告訴人之言詞無疑，而被告陳忠忍為成年人，當有相當之智 識經驗，理應知悉上開言語足以貶損他人之人格、名譽及尊 嚴，猶執意為之，足認被告陳忠忍確有侮辱告訴人之故意甚 明。
4.至就被告陳忠忍辯稱其係為中止告訴人謾罵始善意發言自衛 部分，因被告陳忠忍於前揭時、地，對告訴人辱罵「幹你娘 機掰」之言語，僅係抽象的公然謾罵，並未指摘具體事實， 其謾罵之內容依一般社會通念，足認係對他人人格泛稱之貶 損辱詞，或係對他人道德之負面評價，主觀上確有侮辱告訴 人之故意等情，業經本院認定如前述，是被告自無法主張涉 犯誹謗罪時因自衛而善意發表言論之阻卻違法事由。被告陳 忠忍此部分所辯，亦為事後卸責之詞，不足採信。 5.綜上，本件事證明確，被告陳忠忍前揭犯罪事實要旨欄一、 ㈠所示犯行，堪以認定，應予論罪科刑。
㈡、訊據被告陳忠忍、陳黃秀美否認被訴犯罪事實要旨欄一、㈡ 所示犯行，被告陳黃秀美於本院調查程序辯稱：我係在徵獲 告訴人同意之下，經由左安民之陪同，與兒子陳錫銘、左安 民一起進去告訴人屋內，坐在沙發上討論噪音事宜，並非無 故侵入云云；被告陳忠忍於本院調查程序辯稱：我僅在告訴 人住處門口，並未進入告訴人住處云云。經查： 1.於101 年5 月19日上午11時30分許，告訴人向大樓社區總幹 事左安民反應住居噪音問題，隨後陳錫銘與左安民一同至告 訴人之住處內溝通解決上開噪音問題，而被告陳黃秀美亦曾 進入告訴人之住處，並坐在告訴人客廳之沙發上等情，為被 告陳黃秀美於偵訊及本院調查程序中所坦認，並經證人即告 訴人薛慧英於偵訊及本院調查程序中證述明確、證人即大樓 社區總幹事左安民於偵訊及本院調查中證述明確，自堪認定 。
2.被告陳黃秀美雖以前詞置辯。惟上開犯罪事實，業據證人薛 慧英於偵訊及本院調查程序證稱：101 年5 月19日被告陳忠 忍、陳黃秀美很吵，左安民先到我家處理樓上噪音問題，左 安民隨即到樓上與被告陳忠忍、陳黃秀美溝通表達他確實有 聽到噪音，之後左安民偕同陳錫銘到我家來，陳錫銘希望也
能進來聽聲音，起初我不願讓陳錫銘進來，並已明確表示被 告陳忠忍、陳黃秀美不得進來，經陳錫銘承諾後，我才讓陳 錫銘進來。陳錫銘打電話上去請被告陳黃秀美拖東西來聽是 否有聲音，後來被告陳黃秀美下來欲進來聽聲音，她就自行 進來，被告陳黃秀美進來時，我有表示請被告陳黃秀美出去 ，左安民也有明示說請被告陳黃秀美不要進來，但被告陳黃 秀美仍執意進來，自行坐在我家沙發上，直到整件事情結束 才跟左安民、陳錫銘一起離開等語綦詳，另證人左安民亦於 偵訊及本院調查程序證稱：101 年5 月19日上午11時30分許 ，告訴人打電話表示樓上很吵，請我上來聽，我就到9 樓被 告陳忠忍、陳黃秀美家中拜訪。我上樓表達來意後，陳錫銘 希望能到告訴人家中去聽聲音，因此我偕同陳錫銘到告訴人 家。告訴人明確表達陳錫銘可以進來，但明確表達不讓被告 陳忠忍、陳黃秀美進屋。告訴人先進去，接著是陳錫銘，我 是最後走進去的，我沒有鎖門。起初沒有聲音，後來陳錫銘 打電話給被告陳黃秀美請她拖椅子，結果聲音非常大，陳錫 銘告訴被告陳黃秀美確實影響到別人。沒多久被告陳黃秀美 下來進到告訴人屋內，我在門口有向被告陳黃秀美表達告訴 人不同意她進入等語明確，本院經核前述證人之證述內容， 就本件之起因、事情經過均大致相符，原堪信真實性甚高， 又參以證人左安民為大樓社區之總幹事，在被告陳黃秀美與 告訴人均為大樓社區住戶之情形下，其應無甘冒偽證罪風險 而故為偏頗告訴人之不實證詞之可能，足認前開證人所述均 屬實情，則陳錫銘與左安民一同至告訴人住處內溝通解決噪 音問題，告訴人事先要求被告陳忠忍、陳黃秀美不得進入屋 內，經陳錫銘承諾後始同意讓陳錫銘隨同左安民進入其住處 。於溝通處裡之過程中，被告陳黃秀美於前揭時、地，在告 訴人明示不允許進入其住處，且證人左安民亦向被告陳黃秀 美傳遞此項訊息之情況下，被告陳黃秀美仍無視於此而未經 告訴人之同意，進入告訴人住處之事實，足堪認定。被告陳 黃秀美關於其係徵獲告訴人同意，並與左安民、陳錫銘等人 一起進入告訴人住處等所辯，俱屬子虛。
3.另證人陳錫銘固曾於本院調查程序證稱：當天被告陳黃秀美 、左安民與我一同到告訴人住處，被告陳黃秀美進去告訴人 住處後，告訴人所述為何我已經沒有印象了，我們進來後， 告訴人才說不讓被告陳黃秀美、陳忠忍進來云云，惟證人陳 錫銘於同日既復證稱：我不記得當時確切情況，事情這麼久 了，很多細節不是那麼清楚等語，足見其對案發當時之記憶 顯然已有模糊，佐諸證人陳錫銘於本院調查程序始首次到庭 作證，距離案發時間約有1 年，衡情其本有可能因時間經過
導致記憶模糊，而就相關事實為與事實不盡相符之陳述，是 證人陳錫銘前揭證述尚難採信，自難遽以採為有利於被告陳 黃秀美之認定。
4.被告陳黃秀美固另辯稱：若被告不同意我進入其住處，告訴 人與左安民理應會將門關妥，以防我進入，豈會任令我進入 該處。況倘若我係後來偷溜進去告訴人豈容許我坐在沙發上 而不立刻出聲趕人，且必然會有言語激烈衝突之情形發生云 云。惟住處之門扇是否妥適關閉上鎖，與住居權人是否同意 他人進入其住宅無必然之關連，故不得以被告陳黃秀美因大 門未關好上鎖而得自行進入告訴人住處為由，遽認告訴人已 同意被告陳黃秀美進入其住處，是被告陳黃秀美此部分所辯 ，顯為卸責之詞，尚難採信。復被告陳黃秀美進入告訴人住 處時，告訴人已明示不允許進入其住處，且左安民亦向被告 陳黃秀美傳遞此項訊息，業經本院認定如前，告訴人既已為 不同意被告陳黃秀美進入住處之意思表示在先，被告陳黃秀 美嗣仍無視告訴人之表示逕自進入告訴人住處之行為，雖告 訴人後來未出言驅逐亦未發生激烈之言語、肢體衝突，然不 得僅因告訴人後未積極以言語、身體衝突以維護自己之住居 權利，即逕為推論告訴人已同意被告陳黃秀美得進入其住處 ，蓋因住居噪音問題而遭侵入住居之被害人之反應各有不同 ，依被害人之個性涵養、教育程度、事情輕重及當時所處之 情境等而有所差異，若告訴人事先已表明其不同意之立場， 僅因告訴人事後未積極以言語、身體衝突以維護自己之住居 權利，而遽論告訴人已同意進入其住宅之意思，顯已違反刑 法第306 條對於住居自由及住居安寧之權利保障，故被告陳 黃秀美此部分所辯，亦非可採。
5.末關於被告陳黃秀美辯稱其非無故為上開行為部分，按刑法 第306 條係緣於保障家內和平主義，為貫徹人民居住自由， 維護個人之隱私權，而對無故侵入者明定其處罰，所保護之 法益乃個人居住場所，有不受其他無權者侵入或滯留其內干 擾破壞之權利。至於條文所謂「無故」，應係指無正當理由 而言。所謂正當理由，不以法律明文規定者為限，即習慣上 或道義上所許可，而無背於公序良俗者，亦屬之。因此，究 竟有無正當理由，仍需依阻卻違法事由之一般原理，視其行 為是否具有社會相當性為斷，亦即視其行為是否符合社會倫 理、公序良俗及法益保護之精神。本件被告陳黃秀美與告訴 人發生住居噪音之問題，被告陳黃秀美所陳進入告訴人住處 乃為解決上開噪音問題，然左安民與陳錫銘既獲得告訴人同 意，進入告訴人住處溝通解決上開噪音問題，已有其他更妥 適方式達成被告陳黃秀美欲進入告訴人住宅之目的，並為被
告陳黃秀美所知悉。又衡酌告訴人已明確表示要求被告陳黃 秀美不得進入時，按理被告陳黃秀美即應依其要求，迅速離 去該處，無由任令被告陳黃秀美隨意進入告訴人住處，否則 如何確保個人居住安寧此一社會秩序之維持？因此，被告陳 黃秀美於上開行為，並非習慣上、道義上所可容許，非屬正 當理由，自屬刑法第306 條所稱之「無故」無訛，因此，被 告陳黃秀美此部分所辯，亦屬無可採認。
6.被告陳忠忍雖以前詞置辯。惟上開犯罪事實，業據證人薛慧 英於偵訊及本院調查程序證稱：隨後被告陳忠忍也下來，一 直要進來，我有表示被告陳忠忍不能進來，因被告陳忠忍情 緒比較激動，所以左安民及陳錫銘在我住處有推被告陳忠忍 出去，但擋不住被告陳忠忍仍進來我住處等語，核與證人左 安民於偵訊及本院調查程序證稱：過沒多久被告陳忠忍也下 來了，因被告陳忠忍唸唸有詞，我在告訴人屋內推被告陳忠 忍出去，我全程都在告訴人屋內處理這件事情，沒有在告訴 人的門外處理這件事情等語相符，證人薛慧英、左安民於偵 訊及本院調查程序證述始終明確且相同，若非有此情，證人 薛慧英、左安民如何均能記憶明確且所述互無矛盾？是證人 薛慧英、左安民前揭證述以堪採信。再觀諸左安民乃於告訴 人之住處內阻擋被告陳忠忍進入等情，顯見被告陳忠忍已進 入告訴人之住處無訛，則被告陳忠忍不顧告訴人表示不得進 入屋內之要求，未經告訴人之同意，進入告訴人之住處之事 實，堪以認定。被告陳忠忍辯稱：僅在告訴人住處門口，並 未進入告訴人住處云云，僅係空言否認，不足採信。另被告 陳忠忍辯稱：若被告不同意我進入其住處，告訴人及左安民 開門後理應會將門關妥，以防閒雜人等進入，豈會恁令我進 入，故進入住宅之行為乃係經告訴人同意所為云云。惟住處 之門扇是否妥適關閉上鎖，與住居權人是否同意他人進入其 住宅無必然之關連，業經本院認定如前，自難遽謂告訴人已 同意被告陳忠忍進入其住處，是被告陳忠忍此部分所辯，顯 與常情有違，諉不足採。
7.綜上，本件事證明確，被告陳黃秀美、陳忠忍前揭犯罪事實 要旨欄一、㈡所示犯行，均堪認定，均應予論罪科刑。四、核被告陳忠忍關於犯罪事實要旨欄一、㈠所示之犯行，所為 係犯刑法第309 條第1 項之公然侮辱罪；關於犯罪事實要旨 欄一、㈡所示之犯行，所為係犯刑法第306 條第1 項之無故 侵入住宅罪；被告關於犯罪事實要旨欄一、㈡所示之犯行， 所為係犯刑法第306 條第1 項之無故侵入住宅罪。被告陳忠 忍關於犯罪事實要旨欄一、㈠所示之公然侮辱犯行及犯罪事 實要旨欄一、㈡所示之無故侵入住宅犯行，犯意各別，行為
互殊，應予分論併罰。爰以行為人責任為基礎，審酌被告陳 忠忍僅因住居噪音之細故，不思以理性之方式與告訴人溝通 ，即公然以前揭言語侮辱告訴人，顯見尚欠缺尊重他人人格 之觀念，犯後猶設詞飾卸，未見悔意，實應予非難。復審酌 被告陳忠忍、陳黃秀美因住居噪音之問題，竟於告訴人要求 不得進入其住宅之情形下，仍執意進入告訴人之住宅，影響 告訴人居住安全，所為並無可取，且犯後均未能坦承犯行， 態度難認良好。惟念及被告陳忠忍年紀為79歲（為本案犯行 時係78歲）、陳黃秀美年紀為75歲（為本案犯行時係74歲） ，且前無刑事前科紀錄，有臺灣高等法院被告前案紀錄表2 紙在卷可查，堪認素行良好，兼衡被告陳忠忍、陳黃秀美之 犯罪動機、行為手段及情節輕重程度等一切情狀，分別量處 如主文各所示之刑，並諭知如主文所示易科罰金、易服勞役 之折算標準，以資懲儆。
五、不另為無罪諭知部分：
聲請簡易判決處刑意旨固另以：被告陳忠忍於民國100 年12 月間某日，在高雄市○○區○○街00號1 樓大樓中庭出入口 ，被告陳忠忍基於公然侮辱之犯意，公然以「變態」之言語 辱罵告訴人，足以貶損告訴人之人格及社會評價等語，因認 被告陳忠忍此部分犯行，係犯刑法第309 條第1 項之公然侮 辱罪等語。惟查，被告陳忠忍固坦承有於上開時、地以「變 態」等不雅言詞回應告訴人，惟證人薛慧英於本院調查程序 證稱：被告沒有以「變態」辱罵我等語，且參諸證人張德興 於偵訊中陳述內容亦無提及被告以「變態」辱罵告訴人乙情 ，此外，要無任何積極證據足認被告陳忠忍於前揭時、地出 言以「變態」之言語辱罵告訴人之行為，依罪證有疑利於被 告之原則，即難認被告陳忠忍此部分之犯行，然被告陳忠忍 此部分若成立犯罪，則與犯罪事實要旨欄一、㈠所示之犯行 ，具有接續犯之一罪關係，是爰不另為無罪之諭知，附此敘 明。
六、依刑事訴訟法第449 條第1 項前段、第3 項、第454 條第1 項，刑法第309 條第1 項、第306 條第1 項、第41條第1 項 前段、第42條第3 項，刑法施行法第1 條之1 第1 項、第2 項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
七、如不服本件判決，得自收受送達之日起10日內，向本院提起 上訴狀，上訴於本院管轄之第二審地方法院合議庭。中 華 民 國 102 年 8 月 21 日
高雄簡易庭 法 官 蔡牧玨
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達之日起10日內向本院提出上訴書狀
。
中 華 民 國 102 年 8 月 22 日
書記官 楊雅蘭
附錄本判決論罪科刑之法條：
刑法第309條第1項
公然侮辱人者，處拘役或3 百元以下罰金。
刑法第306條第1項
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者，處1 年以下有期徒刑、拘役或3 百元以下罰金。