台灣桃園地方法院刑事簡易判決 100年度壢簡字第1467號
聲 請 人 台灣桃園地方法院檢察署檢察官
被 告 邱循妃
黃彥敏
上列被告因詐欺案件，經檢察官聲請簡易判決處刑（100 年度偵
字第6005號、第10475 號），本院判決如下：
主 文
邱循妃、黃彥敏幫助意圖為自己不法之所有，以詐術使人將本人之物交付，各處拘役伍拾伍日，如易科罰金，均以新台幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件應補充金融存款帳戶，事關存戶個人財產權益之保障， 與存戶之印鑑章、提款卡及密碼結合，其專屬性、私密性更 形提高，除非本人或與本人具密切之關係者，難認有何理由 可自由流通使用，一般人亦均有應妥為保管帳戶印鑑章、金 融卡密碼，以防止被他人冒用之認識，縱有特殊情況偶有將 上開物品交付他人之需，亦必深入瞭解其用途後再行提供以 使用，恆係吾人日常生活經驗與事理；且金融帳戶為個人理 財之工具，申請開設金融帳戶並無任何特殊之限制，一般民 眾皆可以存入最低開戶金額之方式申請開戶，一個人可以在 不同之金融機構申請多數之存款帳戶使用，並無何困難，此 乃眾所週知之事實。且依一般人之社會生活經驗，若見有非 親非故之人不以自己名義申請開戶，反而以出價蒐購或借用 之方式向他人蒐集金融機構帳戶供己使用，衡情當能預見蒐 集金融帳戶者，係將所蒐集之帳戶用於從事財產犯罪。況觀 諸現今社會上，詐騙者以蒐集之人頭帳戶，作為詐欺之轉帳 帳戶，業經報章媒體時有批露，因此交付帳戶予非親非故之 人，受讓人將持以從事財產犯罪，已屬一般智識經驗之人所 能知悉或預見。被告2 人對於向其蒐集本件帳戶存摺、提款 卡及密碼之人，將持以作為詐欺取財犯罪之不法使用，亦顯 然有所預見，其無正當理由，竟輕率將本件帳戶之存摺、提 款卡及密碼提供予身分上不具密切關係之人，對於該持用其 帳戶資料之人果真用以作為詐欺取財之轉帳工具，顯然亦不 違背被告之本意，本件雖查無積極證據證明被告與該蒐集其 帳戶之人有何共同實施詐欺犯行之手段施用或犯意聯絡，惟 被告對於金融帳戶交付他人使用，可能遭持以從事詐欺取財 犯罪之用，有所預見，且果真被利用作為詐欺取財之轉帳帳 戶，又不違背被告之本意，足認被告有以提供帳戶予他人， 幫助他人犯詐欺取財罪之未必故意，被告自應負幫助他人為 詐欺取財之刑責甚明。除上陳各情外，餘犯罪事實及證據胥
同於附件檢察官聲請簡易判決處刑書之記載，茲予引用。二、被告邱循妃、黃彥敏係提供帳戶之存摺及提款卡並告知密碼 此類助力俾便該持用者得以順利收取向被害人鄭裕耀等9 人 詐騙所得之贓款，故核渠等所為係犯刑法第339 條第1 項、 第30條第1 項之幫助詐欺取財罪。就此，彼2 人間有犯意聯 絡及行為分擔，應共負其責。再被告2 人係以同時提供2 帳 戶之提款卡等物之一個幫助行為造成9 被害人受騙失財之結 果，核屬一行為觸犯數罪名之想像競合犯，應依刑法第55條 規定從一重處斷。又被告等係幫助他人犯罪，為幫助犯，審 其情節，爰依刑法第30條第2 項規定，減輕其刑。審酌被告 2 人率將提款卡等交付他人並告知密碼充為犯罪收贓之用， 不僅助長詐欺等財產犯罪於社會上充斥橫行，且因有「人頭 戶」包藏掩飾致而查緝困難之故，主犯成員遂有恃無恐，行 徑乃更加囂張、狂放，直視法律為無物、若敝屣馴致台灣漸 成各種財產犯罪者之樂園，如入無人之境，是見被告犯行所 生之危害極鉅，惟念渠等係因急於求職之故，在未熟權詳析 既已慮及可能後果之情況下始為本件犯行，猶有值憫之處， 未可深責，兼衡彼2 人之職業均為「工」，家境皆屬「小康 」，核屬一般社會階層，顯非名商富賈或擁高薪厚祿者等類 此資力優渥或相較寬鬆之人，再者，自由刑倘准易科罰金， 折算標準當應考量為換取自由勢須支付而無從豁免之代價暨 依其職業、身分及家境所應有之資力等節予以綜合酌定，方 能在財力豐貧各異、優劣參差者間維持刑罰執行之有效性及 公平性等情狀，各量處如主文所示之刑，並均諭知易科罰金 之折算標準。
三、被告2 人交出之本案各帳戶之提款卡及存摺，核無證據可憑 認渠等仍具保留所有權之意，又被告既僅為幫助犯，與正犯 間要無「共同正犯連帶責任原則」之適用，因之，前揭各物 於法自不得諭知沒收，末此敘明。
四、應依刑事訴訟法第449 條第1 項、第454 條第2 項，刑法第 339 條第1 項、第30條第1 項、第2 項、第55條、第41條第 1 項前段，刑法施行法第1 條之1 第1 項、第2 項前段，逕 以簡易判決處如主文所示之刑。
五、如不服本判決，應於送達後10日內向本院提出上訴狀，上訴 於本院合議庭。
中 華 民 國 101 年 12 月 28 日
刑事第十一庭 法 官 蔡榮澤
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後10日內向本院提出上訴狀（應附繕本）。
書記官 陳今巾
中 華 民 國 102 年 1 月 4 日
附本件論罪科刑依據之法條：
中華民國刑法第339 條第1 項
意圖為自己或第三人不法之所有，以詐術使人將本人或第三人之物交付者，處5 年以下有期徒刑、拘役或科或併科1 千元以下罰金（罰金部分，已依刑法施行法第1 條之1 第1 項、第2 項前段規定，貨幣單位變更為新台幣且金額提高為30倍）。