臺中高等行政法院判決
101年度訴字第125號
101年7月26日辯論終結
原 告 劉景松
劉芳宇
丁育軒
藍振芳
被 告 財政部臺灣省中區國稅局
代 表 人 鄭義和
訴訟代理人 洪貴恩
上列當事人間因退還稅款（營業稅罰鍰）事件，原告不服財政部
中華民國101年2月8日台財訴字第10000496610號訴願決定（案號
：第10002720號），提起行政訴訟。本院判決如下︰
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、事實概要：緣俊奕汽車配件有限公司（下稱俊奕公司）滯欠 營業稅罰鍰新臺幣（下同）12,796,400元，業經被告所屬大 智稽徵所移送法務部行政執行署臺中行政執行處（下稱臺中 行政執行處，於101年1月1日起因行政院組織改造作業，原 臺中行政執行處更名為臺中分署）強制執行，嗣臺中行政執 行處發現俊奕公司清算人劉議駿有規避執行而隱匿、處分應 供執行財產之情事，乃向臺灣臺中地方法院（下稱臺中地院 ）聲請管收，惟因劉議駿及原告等4人表示願意提供擔保， 臺中地院乃裁定聲請駁回。俊奕公司雖於民國（下同）100 年9月13日、19日及26日分別以現金繳納所欠稅款計50萬元 ，惟並未依擔保書所載於100年9月16日前繳足131萬元欠稅 款，臺中行政執行處乃依行政執行法第18條規定，就擔保人 即原告等4人所有之財產強制執行計286,910元。俊奕公司不 服，於100年10月26日具文代原告劉景松向被告所屬大智稽 徵所申請退還已納稅款50萬元；同日原告藍振芳亦具文向被 告所屬大智稽徵所申請退還其遭強制執行之款項，案經被告 所屬大智稽徵所於100年11月22日以中區國稅大智四字第100 0022708號及1000022709號函（下稱原處分等）復，分別否 准其申請。原告不服，提起訴願亦遭駁回，遂提起本件行政 訴訟。
二、本件原告主張：
㈠原告等4人於管轄法院具名擔保當時，乃因俊奕公司清算人 劉議駿存有爭議資金161萬元流向不明，且臺中行政執行處
亦以此作為聲請法院管收劉議駿理由，而原告等4人行為當 時亦是具名擔保清算人劉議駿存有爭議資金161萬元案，並 非具名擔保俊奕公司的稅捐債務金額，被告顯有藉擔保書名 義，不當收取擔保金轉為稅款的違法行政處分存在。又縱有 清算人違反稅捐稽徵法第13條第1項，依同法條第2項規定， 應就未清繳之稅捐負繳納義務者，稅捐稽徵機關於移送行政 執行處就清算人財產為強制執行時，應另行取得執行名義， 有法務部函轉司法院祕書長86年2月22日祕台廳民二字第261 6號函及財政部86年3月26日台財稅第861889645號函釋在案 。且依財政部87年7月15日台財稅第871954429號函釋，稽徵 機關應就清算人未依稅捐稽徵法第13條第1項規定清繳之稅 捐，以清算人名義，另行發單，而被告既非以公司清算人名 義發單課稅，且已逾5年核課期間，被告逕將擔保金轉為欠 稅之繳納，原告實有不服。
㈡本件爭點有下列幾項：臺中行政執行處並未就資金流轉情況 事先諭知俊奕公司清算人劉議駿提出說明，臺中行政執行處 旋於當日（100年9月9日）在義務人劉議駿至臺中行政執行 處備詢時，該處始提示相關查得文件，要清算人為報告資金 用途，因行為當時至該日已逾11年餘，任何人均無法即時回 答行為當時之資金用途情況，臺中行政執行處逕依行政執行 法第17條第5項第3款規定，聲請管收義務人劉議駿，該處顯 有違行政執行法第3條之規定。本事件既已依行政執行法第9 條相關規定，對被告聲明異議在案，則臺中行政執行處及被 告顯有違行政程序法第102條之規定。又同時日該管轄法院 開庭審理執行處聲請管收之訊問當時，原告等4人在提供擔 保後，當庭釋放義務人劉議駿，有臺中地院民事裁定100年 聲管字第5號可稽。俊奕公司清算人劉議駿對上項強制執行 事件依行政執行法第9條聲明異議，並於100年9月13日依行 政程序法第36條（爭點6）、第37條、第44條、第102條等規 定，聲明異議在案。惟迄今均不見被告及臺中行政執行處有 任何行政上查證之積極作為，被告顯有違法徵納稅捐，將擔 保金視為稅款，有違行政程序法第9條、第10條規定。被告 行政不作為之處分，顯違反司法院釋字第385號解釋文及700 號解釋不同意見書等情。並聲明求為判決訴願決定及原處分 均撤銷。
三、被告則以：
㈠查俊奕公司滯欠89年度營業稅罰鍰12,796,400元，案經被告 所屬大智稽徵所依稅捐稽徵法第39條及行政執行法第4條第1 項規定，移送臺中行政執行處強制執行，嗣該處認該公司清 算人有規避執行而隱匿、處分應供執行財產之情事，而向臺
中地院聲請管收其清算人，經清算人劉議駿及原告表示願意 提供擔保，並於當場簽具擔保書略以：「具擔保書人因臺中 行政執行處90年度營稅執特專字第46540號移送機關財政部 臺灣省中區國稅局大智稽徵所與義務人俊奕汽車配件有限公 司之行政執行事件，義務人尚有新臺幣（下同）1,276萬5,3 87元未繳清，茲擔保義務人應向移送機關依下列方式繳清所 欠款項．．．其他：本日繳納現金30萬元，100年9月16日前 繳納131萬元，由擔保人共同擔保繳納義務，逾期未繳清， 即依行政執行法第18條，逕就擔保人之財產強制執行。」臺 中地院乃裁定聲請駁回。渠等並於100年9月13日、19日及26 日繳納俊奕公司營業稅罰鍰分別為30萬元、10萬元及10萬元 。惟因俊奕公司未於100年9月16日前繳納131萬元，臺中行 政執行處乃依行政執行法第18條規定，就擔保人即原告所有 之財產強制執行計286,910元，合計繳納786,910元，此有被 告徵銷檔明細、擔保書及臺中地院民事裁定等文件影本附卷 可稽。次查系爭擔保書雖係於俊奕公司清算人因公司資金流 向問題遭臺中行政執行處向臺中地院聲請管收時，由原告等 出具予臺中行政執行處，臺中地院亦因該項承諾而駁回該管 收聲請，惟該擔保書既已載明：「由擔保人共同擔保繳納義 務，逾期未繳清，即依行政執行法第18條，逕就擔保人之財 產強制執行。」足證該擔保書係擔保俊奕公司欠稅款之繳納 ，原告主張該擔保書係擔保俊奕公司之資金流向而非擔保稅 款之繳納乙節，不足採據。
㈡本件原告財產遭臺中行政執行處強制執行，係該處依行政執 行法第18條規定向擔保人所為之行為，並非被告依稅捐稽徵 法第13條第2項規定，就未清繳之稅捐以清算人繳納義務人 所為之強制執行事件，自無需另行取得執行名義，原告所訴 容有誤解，併予敘明。綜上，原告所訴，核無足採等語，資 為抗辯。
㈢聲明求為判決駁回原告之訴。
四、兩造之爭點：被告否准原告申請退還已納稅款，是否適法？ 經查：
㈠按「納稅義務人應納稅捐，於繳納期間屆滿30日後仍未繳納 者，由稅捐稽徵機關移送法院強制執行。」稅捐稽徵法第39 條第1項定有明文。次按「行政執行，由原處分機關或該管 行政機關為之。但公法上金錢給付義務逾期不履行者，移送 法務部行政執行署所行政執行處執行之。」、「擔保人於擔 保書狀載明義務人逃亡或不履行義務由其負清償責任者，行 政執行處於義務人逾前條第一項之限期仍不履行時，得逕就 擔保人之財產執行之。」復為行政執行法第4條及第18條所
規定。
㈡俊奕公司欠繳89年營業稅罰鍰12,796,400元，經被告所屬大 智稽徵所於90年7月27日移送臺中行政執行處強制執行，嗣 臺中行政執行處發現俊奕公司所有華南商業銀行股份有限公 司（下稱華南銀行）之存款帳戶（帳號000000000000），分 別於90年1月8日、同年1月16日各轉帳600,000元、1,010,00 0元至該公司清算人劉議駿帳戶，臺中行政執行處認其顯有 規避執行而隱匿、處分應供執行財產之情事，乃向臺中地院 聲請管收清算人劉議駿，該院於100年9月9日庭訊審理時， 劉議駿及原告表示願意提供擔保，臺中地院認為既已提供擔 保，即無管收之必要，乃裁定聲請駁回（見原處分卷第27頁 ）。渠等並於當場簽具擔保書（見原處分卷第73頁）略以， 具擔保書人因臺中行政執行處90年度營稅執特專字第46540 號移送機關被告所屬大智稽徵所與義務人俊奕汽車配件有限 公司之行政執行事件，義務人尚有1,276萬5,387元未繳清， 茲擔保義務人應向移送機關依下列方式繳清所欠款項．．． 其他：本日繳納現金30萬元，100年9月16日前繳納131萬元 ，由擔保人共同擔保繳納義務，逾期未繳清，即依行政執行 法第18條，逕就擔保人之財產強制執行。嗣於100年9月13 日、19日及26日分別繳納30萬元、10萬元及10萬元。惟因俊 奕公司未依擔保書之承諾於100年9月16日前繳納131萬元， 臺中行政執行處乃依行政執行法第18條規定，就擔保人即原 告所有之財產強制執行計286,910元。俊奕公司不服，於100 年10月26日具狀代原告劉景松向被告所屬大智稽徵所申請退 還已納稅款50萬元；同日原告藍振芳亦具狀向被告所屬大智 稽徵所申請退還渠等遭強制執行之款項，經被告所屬大智稽 徵所100年11月22日中區國稅大智四字第1000022708號函復 俊奕公司略以「旨揭繳納金額既係擔保人擔保義務人俊奕汽 車配件有限公司營業稅行政執行事件於100年9月16日前願依 限繳納而逾期未繳，依行政執行法第18條規定據以強制執行 ，於法並無不合。」及100年11月22日中區國稅大智四字第 100 0022709號函復原告藍振芳君略以「本案義務人逾期未 履行繳納義務，臺中行政執行處依行政執行法第18條規定以 上開擔保書為執行名義，據以對台端之財產實施強制執行， 於法並無不合。本案本局並非以劉議駿為納稅義務人移送法 院強制執行，當無須另行取得執行名義。」（見原處分卷第 94頁至第97頁）等語，分別否准渠等退還已納稅款之申請。 原告不服，就上開處分，提起訴願，亦經財政部訴願決定駁 回。揆諸上揭規定，原處分並無違誤。
㈢原告雖起訴主張原告等4人並非具名擔保俊奕公司的稅捐債
務金額，被告顯有藉擔保書名義，不當收取擔保金轉為稅款 之違法行政處分存在。又縱有清算人違反稅捐稽徵法第13條 第1項，依同法條第2項規定，應就未清繳之稅捐負繳納義務 者，稅捐稽徵機關於移送行政執行處就清算人財產為強制執 行時，應另行取得執行名義云云。惟查：
⒈納稅義務人俊奕公司滯欠89年度營業稅罰鍰12,796,400元 ，案經被告依稅捐稽徵法第39條及行政執行法第4條第1項 規定，移送臺中行政執行處強制執行；嗣該處認該公司清 算人有規避執行而隱匿、處分應供執行財產之情事，向臺 中地院聲請管收其清算人，經清算人劉議駿及原告表示願 意提供擔保，並當場簽具擔保書，臺中地院乃裁定聲請駁 回。渠等並於100年9月13日、19日及26日繳納俊奕公司營 業稅罰鍰分別為30萬元、10萬元及10萬元。惟因俊奕公司 未於100年9月16日前繳納131萬元，臺中行政執行處乃依 行政執行法第18條規定，就擔保人即原告所有之財產強制 執行計286,910元，合計繳納786,910元，此有被告徵銷檔 明細、擔保書及臺中地院民事裁定等文件影本附原處分卷 可稽，已詳如前述。該擔保書亦載明：「由擔保人共同擔 保繳納義務，逾期未繳清，即依行政執行法第18條，逕就 擔保人之財產強制執行」足證該擔保書係擔保俊奕公司欠 稅款之繳納，原告主張該擔保書係擔保俊奕公司之資金流 向而非擔保稅款之繳納云云，並非可採。
⒉又原告因擔保俊奕公司欠稅款，而自行繳納或遭強制執行 之款項，既係依被告核定稅捐處分而為或依擔保書所載而 繳納，原稅捐處分並未撤銷或失效，被告即無違法徵收之 情事，亦無退還已納稅款情事之可言。
⒊至本件原告財產遭臺中行政執行處強制執行，係該處依行 政執行法第18條規定向擔保人所為之行為，並非被告依稅 捐稽徵法第13條第2項規定，就未清繳之稅捐以清算人為 繳納義務人所為之強制執行事件，自無需另行取得執行名 義，原告此部分主張，亦無可採。
五、綜上所述，原告所訴，均無足採，被告否准原告申請退還已 納稅款（營業稅罰鍰），並無違誤，訴願決定予以維持，亦 無不合。原告訴請撤銷，為無理由，應予駁回。本件事證已 臻明確，兩造其餘之陳述及舉證，不影響於本判決之認定， 爰不一一論列。
六、據上論結，本件原告之訴為無理由，依行政訴訟法第195條 第1項後段、第98條第1項前段、第104條、民事訴訟法第 78條、第85條第1項前段，判決如主文。
中 華 民 國 101 年 8 月 2 日
臺中高等行政法院第二庭
審判長法 官 王 茂 修
法 官 林 秋 華
法 官 莊 金 昌
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後20日內向本院提出上訴書狀，其未表明上訴理由者，應於提起上訴後20日內向本院提出上訴理由書（須依對造人數附具繕本）；如於本判決宣示或公告後送達前提起上訴者，應於判決送達後20日內補提上訴理由書（須附繕本）。未表明上訴理由者，逕以裁定駁回。
中 華 民 國 101 年 8 月 3 日 書記官 林 昱 妏
, 台灣公司情報網