聲請免責
臺灣基隆地方法院(民事),消債職聲免字,101年度,8號
KLDV,101,消債職聲免,8,20120604,1

臺灣基隆地方法院民事裁定　　　　101年度消債職聲免字第8號
聲　請　人　章心怡
即　債務人
代　理　人　黃教倫律師
債　權　人　臺灣土地銀行股份有限公司
法定代理人　蘇樂明
代　理　人　游嘉祿
債　權　人　台北富邦商業銀行股份有限公司
法定代理人　韓蔚廷
代　理　人　盧松永
債　權　人　國泰世華商業銀行股份有限公司
法定代理人　汪國華
代　理　人　馮佳慧
　　　　　　蔡政宏
債　權　人　聯邦商業銀行股份有限公司
法定代理人　李憲章
代　理　人　陳偉介
債　權　人　玉山商業銀行股份有限公司
法定代理人　曾國烈
代　理　人　洪瑞霞
　　　　　　張智強
債　權　人　日盛國際商業銀行股份有限公司
法定代理人　黃錦瑭
代　理　人　呂立全
　　　　　　施舜智
債　權　人　中國信託商業銀行股份有限公司
法定代理人　辜濓松
代　理　人　葉漢中
債　權　人　基隆市第一當舖
債　權　人　章周地
上列債務人經本院依消費者債務清理條例裁定終止清算程序確定
後應否免責事件，本院裁定如下：
主 文
債務人章心怡不免責。
理 由
一、按法院為終止或終結清算程序之裁定確定後，除別有規定外 ，應以裁定免除債務人之債務，消費者債務清理條例（下稱 本條例）第 132條定有明文。又法院裁定開始清算程序後， 債務人有薪資、執行業務所得或其他固定收入，扣除自己及 依法應受其扶養者所必要生活費用之數額後仍有餘額，而普



通債權人之分配總額低於債務人聲請清算前 2年間，可處分 所得扣除自己及依法應受其扶養者所必要生活費用之數額者 ，法院應為不免責之裁定，但債務人證明經普通債權人全體 同意者，不在此限，復為本條例第 133條所明定。另債務人 有下列各款情形之一者，法院應為不免責之裁定，但債務人 證明經普通債權人全體同意者，不在此限：㈠於七年內曾依 破產法或本條例規定受免責；㈡隱匿、毀損應屬清算財團之 財產，或為其他不利於債權人之處分；㈢捏造債務或承認不 真實之債務；㈣聲請清算前二年內，因消費奢侈商品或服務 、賭博或其他投機行為，所支出之總額逾該期間可處分所得 扣除自己及依法應受其扶養者所必要生活費用之半數，或所 負債務之總額逾聲請清算時無擔保及無優先權債務之半數， 而生開始清算之原因；㈤於清算聲請前一年內，已有清算之 原因，而隱瞞其事實，使他人與之為交易致生損害；㈥明知 已有清算原因之事實，非基於本人之義務，而以特別利於債 權人中之一人或數人為目的，提供擔保或消滅債務；㈦隱匿 、毀棄、偽造或變造帳簿或其他會計文件之全部或一部，致 其財產之狀況不真確；㈧故意於財產及收入狀況說明書為不 實之記載，或有其他故意違反本條例所定義務之行為，亦為 本條例第134條所明定。
二、債務人聲請消費者債務清理更生事件，前經本院於民國98年 3月9日以97年度消債更字第 417號裁定開始更生程序，由本 院司法事務官進行更生程序，嗣因債務人提出之更生方案未 經全體債權人書面可決通過，復無本條例第64條第 1項所定 逕依職權裁定認可之適用，經本院以 100年度消債清字第20 號裁定自100年7月5日下午5時起開始清算程序，由本院司法 事務官進行清算程序，並於101年 1月30日以100年度司執消 債清字第 8號裁定清算程序終結確定，普通債權人分配總額 為新臺幣（下同）6,837元。
三、經本院通知全體債權人就債務人應否免責表示意見，各債權 人陳述如下：
㈠債權人臺灣土地銀行股份有限公司（下稱土地銀行）：債務 人符合本條例第 133條規定應予不免責之情形，請求本院為 不免責之裁定等語。
㈡債權人台北富邦商業銀行股份有限公司（下稱台北富邦銀行 ）：不同意債務人免責，債務人於96、97年間有數筆國華人 壽、裕康保險代理人股份有限公司之保費消費紀錄，另有於 乾隆珠寶金行之消費紀錄，卻未陳報有任何保單或珠寶，似 有本條例第134條第8款所定應予不免責之情事；又依債務人 之信用卡消費明細，有多筆消費借款非屬維持日常生活所必



需，顯有浪費奢侈之情事，符合本條例第134條第4款所定要 件，應予不免責裁定；另債務人符合本條例第 133條所定應 予不免責之情形等語。
㈢債權人國泰世華商業銀行股份有限公司（下稱國泰世華銀行 ）：不同意債務人免責，債務人於聲請更生前 2年有多筆消 費及借款行為，符合本條例第134條第4款所定應不予免責之 事由等語。
㈣債權人聯邦商業銀行股份有限公司（下稱聯邦銀行）：請依 本條例規定裁定債務人不免責，理由與台北富邦銀行相同等 語。
㈤債權人玉山商業銀行股份有限公司（下稱玉山銀行）：不同 意債務人免責，依債務人之消費明細及預借現金紀錄，非屬 通常生活之所需，且債務人有本條例第 133條所定應予不免 責之情事等語。
㈥債權人日盛國際商業銀行股份有限公司（下稱日盛銀行）： 不同意債務人免責，且債務人有本條例第 133條所定應予不 免責之情事等語。
㈦債權人中國信託商業銀行股份有限公司（下稱中國信託銀行 ）：不同意債務人免責，債務人明知經濟情況已有困難，卻 仍持續借款及為浪費、奢侈性之消費行為，並請本院詳查債 務人是否符合本條例第 133條所定應予不免責之情形，並援 引台北富邦銀行所提不免責之事由等語。
四、經查：
㈠債務人於97年12月 5日向本院聲請更生，有附於本院97年度 消債更字第 417號卷內更生聲請狀上本院收文戳足憑，依本 條例第78條第 1項規定，其更生之聲請應視為清算之聲請。 債務人自陳於96、97年間分別任職於藝術廣場多媒體股份有 限公司、國興保全股份有限公司、雙鶴企業股份有限公司， 依財政部臺灣省北區國稅局96年度綜合所得稅各類所得資料 清單、97年度稅務電子閘門財產所得調件明細表所載（見本 院97年度消債更字第 417號卷宗第27頁、98年度執消債更字 第58號卷一第201頁），債務人於聲請更生前2年即96、97年 間之收入各為 286,420元、131,441元，合計為417,861元。 又債務人主張其配偶為大陸地區人士， 2名子女皆未成年， 均需由債務人扶養，一家四口每月生活費用為26,829元【含 膳食費每月23,000元、水電瓦斯等費用每月 2,500元及牌照 稅、燃料稅等各項稅金每年約15,949元，平均每月約 1,329 元】，以債務人聲請更生前2年間可處分所得417,861元，顯 不足以支付債務人及受其扶養之人所需之必要生活費用643, 896元【計算式：26,829元×24月＝643,896元】，自無本條



例第133條所定應為不免責裁定之事由。
㈡然依各債權銀行所提供債務人之消費明細及借款情形可知， 債務人於更生聲請前 2年，其積欠之信用卡消費款已無法一 次清償，而需以繳付最低或部分應繳金額支應，及以信用卡 預借現金使用，足徵債務人當時收入已有不足清償債務之情 形，本應撙節開銷據實控制支出，避免不必要之花費以降低 負債，不料債務人未衡量自身是否仍有充分之償債能力，持 續使用信用卡刷卡消費，甚至多次以信用卡預借現金，核其 刷卡消費之內容，除至量販店消費民生必需物品、購買醫療 用品及給付加油費、醫療費用外，另有如附表一、二所示之 消費及預借現金記錄，由附表一所示之消費內容，單就手機 電信費用之支出即達71,488元，平均每月支出手機電信費用 3,249元【95年12月至97年9月，共22個月，71,488元÷22月 ＝71,488元，元以下四捨五入，下同】，另就保險費用合計 支出91,307元，平均每年繳付之保險費用為45,654元，審酌 債務人於聲請更生前2年平均每月收入17,411元【計算式：4 17,861元÷24月＝17,411元】，顯非屬一般日常生活之合理 費用，其他尚有頂尖旅行社消費21,600元及18,000元、乾隆 珠寶金行消費1,620元及5,760元、上閤屋消費 4,536元、栗 甫茶業消費4,500元、玉峰茗茶消費2,400元、京星港式飲茶 消費2,505元、春日小吃店1,890元、於雙鶴企業股份有限公 司6筆消費金額合計116,150元、於九和汽車股份有限公司 7 筆消費合計41,726元等，動則數千、數萬元，堪認均非屬生 活必要之支出，此外債務人另有預借現金合計 180,600元。 又依債務人聲請更生時所提之財產及收入狀況說明書及財政 部臺灣省北區國稅局財產歸屬資料清單所載，債務人名下雖 有房屋、納骨塔塔位、汽車及陽信商業銀行股份有限公司（ 下稱陽信商業銀行）、敘豐企業股份有限公司之投資，惟該 車輛為債務人以動產擔保附條件買賣方式向福灣企業股份有 限公司（下稱福灣公司）買入，於債務人分期付款總價尚未 給付完畢前，債務人僅係先占有該車，福灣公司仍保有該車 所有權，嗣因債務人未能繼續按期給付買賣價金，該車已經 福灣公司取回（見本院98年度執消債更字第58號卷一第88至 93頁、第133至140頁）；另債務人名下房屋有土地銀行之房 貸仍未清償完畢，其後因債務人未能依約按期清償本息，該 屋經土地銀行拍賣取償，其所得款項尚不足清償土地銀行之 房貸債務（見本院98年度執消債更字第58號卷三第120至122 頁）；又該納骨塔塔位為債務人安置其逝世之前配偶之遺骸 ，另據陽信商業銀行表示債務人於其公司並無未領取之股票 （見本院98年度執消債更字第58號卷一第69至71頁），而債



務人於敘豐企業股份有限公司之投資依上開財產歸屬資料清 單所載僅價值17,170元。債務人於聲請更生前 2年內，收入 扣除債務人及受其扶養之人所需之必要生活費用後已無餘額 ，已如前述，因此上開消費奢侈商品或服務，顯已超過債務 人可處分所得扣除自己及受扶養人必要生活費用之半數，足 認債務人於聲請更生前 2年內，因消費奢侈商品或服務，而 有本條例第134條第4款所定應予不免責之事由。四、綜上所述，債務人有本條例第134條第4款所規定之情形，且 未經普通債權人全體同意免責，債務人自不得免責，爰裁定 如主文。
中 華 民 國 101 年 6 月 4 日
民事庭法 官 陳湘琳
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 101 年 5 月 31 日
書記官 洪佳如
附表一：
┌──────┬──────────────┬─────┬────┬──────┐
│日期（民國）│ 消 費 項 目 │ 金 額 │信用卡公│ 備 註 │
│ │ │（新臺幣）│司 │ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│95年12月6日 │電信資費 │ 493元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│95年12月18日│臺灣大哥大 │ 482元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│95年12月18日│蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│95年12月21日│ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 803元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│95年12月21日│電信資費 │ 1,226元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年1月5日 │電信資費 │ 692元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年1月6日 │ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 1,611元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年1月15日 │特力翠豐（傢俱裝潢業） │ 2,798元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年1月17日 │蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤




│96年1月19日 │特力翠豐（傢俱裝潢業） │ 1,821元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年1月17日 │電信資費 │ 1,438元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年1月18日 │臺灣大哥大 │ 901元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年2月1日 │電信資費 │ 1,111元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年2月7日 │特力翠豐（傢俱裝潢業） │ 4,950元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年2月8日 │特力翠豐（傢俱裝潢業） │ 4,761元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年2月9日 │特力翠豐（傢俱裝潢業） │ 642元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年2月9日 │春日小吃店 │ 1,890元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年2月14日 │九和汽車 │ 5,531元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年2月17日 │上閤屋 │ 4,536元 │日盛銀行│共分3期付款 │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年2月20日 │SKYPE │ 442元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年2月21日 │ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 826元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年3月1日 │蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年3月5日 │電信資費 │ 1,182元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年3月10日 │臺灣大哥大 │ 1,405元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年3月15日 │ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 2,329元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年3月19日 │蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年3月25日 │電信資費 │ 1,148元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年3月26日 │雙鶴企業（直銷業） │36,770元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年4月16日 │DRI Trend Micro（趨勢科技） │ 790元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤




│96年4月18日 │蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年4月20日 │臺灣大哥大 │ 258元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年4月20日 │電信資費 │ 1,181元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年4月21日 │ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 668元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年4月30日 │雙鶴企業（直銷業） │ 8,500元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年4月30日 │雙鶴企業（直銷業） │28,600元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月4日 │乾隆珠寶金行 │ 1,620元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月4日 │電信資費 │ 421元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月10日 │海龍王水族世界 │ 1,500元 │國泰世華│2筆消費合計 │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月15日 │ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 128元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月17日 │蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月17日 │臺灣大哥大 │ 573元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月17日 │乾隆珠寶金行 │ 5,760元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月21日 │電信資費 │ 1,402元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月28日 │HANG TEN │ 1,024元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月29日 │海龍王水族世界 │ 600元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月31日 │海龍王水族世界 │ 770元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月31日 │國華人壽 │18,702元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月31日 │國華人壽 │ 8,388元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年5月31日 │國華人壽 │15,237元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤




│96年6月3日 │栗甫茶業有限公司 │ 4,500元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年6月12日 │九和汽車 │ 1,974元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年6月15日 │國華人壽 │11,387元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年6月17日 │遠傳網路門市 │ 500元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年6月17日 │臺灣大哥大 │ 683元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年6月20日 │蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年6月21日 │ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 583元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年6月23日 │合順輪胎行 │ 4,800元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年6月26日 │電信資費 │ 1,316元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年7月4日 │電信資費 │ 664元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年7月12日 │Ｂ&Ｑ特力屋（傢俱業） │ 3,288元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年7月15日 │ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 1,849元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年7月17日 │蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年7月20日 │中華電信 │ 1,231元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年7月21日 │臺灣大哥大 │ 682元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年7月29日 │全國電子 │ 2,275元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月5日 │全國電子 │ 988元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月5日 │臺灣大哥大 │ 3,490元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月10日 │雙鶴企業（直銷業） │ 8,600元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月13日 │頂尖旅行社 │21,600元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤




│96年8月17日 │蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月21日 │燦坤3C │ 3,999元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月21日 │ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 663元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月22日 │電信資費 │ 1,264元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月22日 │臺灣大哥大 │ 392元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月23日 │九和汽車 │ 2,154元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月25日 │SKYPE │ 457元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月26日 │特力翠豐（傢俱裝潢業） │ 918元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月27日 │雙鶴企業（直銷業） │ 7,980元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月27日 │雙鶴企業（直銷業） │25,700元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年8月31日 │國華人壽 │14,102元 │玉山銀行│4筆消費合計 │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年9月5日 │電信資費 │ 2,899元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年9月12日 │特力豐翠（傢俱裝潢業） │ 2,334元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年9月12日 │裕康保險代理人 │ 386元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年9月15日 │ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 1,080元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年9月17日 │蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年9月19日 │臺灣大哥大 │ 1,921元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年9月19日 │電信資費 │ 1,564元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年9月20日 │燦坤3C │ 3,790元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年10月1日 │燦坤3C │ 3,737元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤




│96年10月1日 │大虹國際電子有限公司（經營販│14,200元 │中國信託│ │
│ │售監視器、行車紀錄器等） │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年10月4日 │電信資費 │ 2,466元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年10月7日 │燦坤3C │ 3,788元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年10月13日│燦坤3C │ 405元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年10月17日│蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年10月20日│臺灣大哥大 │ 607元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年10月20日│電信資費 │ 1,469元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年10月20日│ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 779元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年10月24日│第一產物保險 │ 7,583元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年11月2日 │電信資費 │ 767元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年11月8日 │玉峰茗茶 │ 2,400元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年11月15日│ez pay（線上刷卡繳費購物） │ 1,271元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年11月21日│臺灣大哥大 │ 542元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年11月29日│蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年12月12日│燦坤3C │ 956元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年12月14日│九和汽車 │ 4,441元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年12月17日│蘇黎世產物保險 │ 566元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年12月17日│SKYPE │ 467元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年12月18日│頂尖旅行社 │18,000元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年12月18日│電信資費 │ 1,115元 │玉山銀行│ │




├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│96年12月20日│臺灣大哥大 │ 3,348元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年1月13日 │海龍王水族世界 │ 700元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年1月17日 │電信資費 │ 1,217元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年1月24日 │蘇黎世產物保險 │ 660元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年1月26日 │海龍王水族世界 │ 450元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年1月31日 │電信資費 │ 1,156元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年1月31日 │臺灣大哥大 │ 2,539元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年2月6日 │京星港式飲茶 │ 2,505元 │玉山銀行│2筆消費合計 │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年2月21日 │九和汽車 │10,000元 │日盛銀行│共分6期付款 │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年2月22日 │電信資費 │ 1,378元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年2月25日 │蘇黎世產物保險 │ 660元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年3月4日 │遠傳網路門市 │ 600元 │富邦銀行│2筆消費合計 │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年3月5日 │益豐輪胎 │ 5,400元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年3月5日 │電信資費 │ 632元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年3月10日 │九和汽車 │ 9,000元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年3月14日 │九和汽車 │ 8,626元 │土地銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年3月16日 │臺灣大哥大 │ 694元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年3月24日 │電信資費 │ 1,425元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年3月24日 │蘇黎世產物保險 │ 660元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年3月31日 │Ｂ&Ｑ特力屋 │ 2,098元 │富邦銀行│ │




├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年4月10日 │電信資費 │ 698元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年4月16日 │電信資費 │ 2,224元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年4月17日 │臺灣大哥大 │ 704元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年4月24日 │蘇黎世產物保險 │ 660元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年5月1日 │SKYPE │ 481元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年5月6日 │電信資費 │ 258元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年5月20日 │臺灣大哥大 │ 950元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年5月22日 │電信資費 │ 824元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年5月22日 │神坊資訊（線上刷卡購物） │ 758元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年5月23日 │Ｂ&Ｑ特力屋 │ 2,075元 │日盛銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年5月26日 │蘇黎世產物保險 │ 660元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年6月7日 │電信資費 │ 156元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年6月15日 │DRI Trend Micro（趨勢科技） │ 1,215元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年6月18日 │臺灣大哥大 │ 552元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年6月18日 │電信資費 │ 1,681元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年6月24日 │蘇黎世產物保險 │ 660元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年6月25日 │SKYPE │ 400元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年7月7日 │電信資費 │ 175元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年7月9日 │富邦產物保險 │ 900元 │日盛銀行│2筆消費合計 │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年7月21日 │電信資費 │ 1,729元 │玉山銀行│ │




├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年7月21日 │臺灣大哥大 │ 401元 │玉山銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年7月24日 │蘇黎世產物保險 │ 660元 │中國信託│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年7月25日 │神坊資訊（線上刷卡購物） │ 4,604元 │國泰世華│6筆消費合計 │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年7月31日 │神坊資訊（線上刷卡購物） │ 218元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年7月31日 │裕康保險代理人 │ 1,534元 │富邦銀行│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年7月31日 │中華電信 │ 1,090元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年8月1日 │神坊資訊（線上刷卡購物） │ 530元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年8月3日 │神坊資訊（線上刷卡購物） │ 528元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年8月5日 │電信資費 │ 388元 │國泰世華│ │
├──────┼──────────────┼─────┼────┼──────┤
│97年8月17日 │臺灣大哥大 │ 745元 │國泰世華│ │