臺灣臺北地方法院刑事判決 100年度侵訴字第63號
公 訴 人 臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
被 告 FADERA AB.
選任辯護人 黃仕翰律師
上列被告因妨害性自主罪案件,經檢察官提起公訴(100年度偵
字第6746號),本院判決如下:
主 文
FADERA ABOUBACARR犯強制性交罪,處有期徒刑肆年。並於刑之執行完畢或赦免後,驅逐出境。
事 實
一、FADERA ABOUBACARR(下稱A男)係甘比亞籍之留學生,其與 代號0000000000(真實姓名及年籍詳卷,下稱B女)之成年 女子於民國100年3月5日,因搭乘捷運而結識,屬普通朋友 關係。於民國100年3月6日A男先以MSN通訊方式,邀約B女於 100年3月7日外出,B女應允後,A男遂先行自備食物,並於 100年3月7日22時許與B女共同前往位於臺北市大安區大安森 林公園內享用晚餐,迨於同日23時許,B女本提議前往華納 威秀影城觀賞電影,A男則建議至「U2電影館」,兩人達成 共識後,遂於翌(8)日凌晨零時許,由A男騎乘機車附載B 女前至位於臺北市○○○路○段197號8樓之「U2電影館」觀 賞影片,兩人挑選畢影片後,即由服務生帶往C05號包廂內 ,詎A男竟利用兩人單獨於包廂內觀賞影片之機會,基於強 制性交之犯意,先佯以按摩名義,伸手按壓B女之手臂、肩 膀,惟A男之手即遭B女拍移離開,A男隨後再次將手伸往B女 ,復趁B女不及反應時,以身體壓制住B女,旋親吻B女之臉 部、脖子,且將B女之上衣拉起親吻暨撫摸其胸部,B女乃以 手推拒A男,惟A男無視於B女之推拒,仍繼續違反B女之意願 ,自B女之右腳處拉下身著之內、外褲,復以手撫摸及以舌 頭舔舐B女之外陰部,迨A男起身除去自己衣物時,B女本欲 趁機脫逃,旋即遭A男推往沙發上,A男並將B女之雙腳拉開 ,以舌頭舔拭B女之外陰部,其後A男又取出保險套,一手抓 住B女之手,一手穿戴保險套,再將生殖器插入B女之陰道內 ,B女要求A男將生殖器抽離,惟A男仍繼續違反B女之意願, 迨射精後,始將生殖器抽離B女之陰道,而強制性交得逞。 嗣後B女自己著畢衣物後,趁A男未擋於門前之機會逃出包廂 ,並請U2電影館之員工幫忙攔住A男,勿使A男有機會跟隨B 女,嗣於100年3月8日3時48分許B女至臺北市萬芳醫院急診 就醫,經醫院通報警方因而獲悉上情。
二、案經B女告訴臺北市政府警察局大安分局報告臺灣臺北地方 法院檢察署檢察官偵查起訴。
理 由
一、證據能力部分:
(一)刑事訴訟法第159條之1第2項規定,被告以外之人於偵查 中向檢察官所為之陳述,除顯有不可信之情況者外,得為 證據,乃傳聞法則之例外得為證據之情形。然被告之反對 詰問權,屬憲法第8條第1項規定「非由法院依法定程序不 得審問處罰」之正當法律程序所保障之基本人權及第16條 所保障之基本訴訟權,自不容任意剝奪。是除該陳述人因 死亡、或身心障礙致記憶喪失或無法陳述、或滯留國外或 所在不明而無法傳喚或傳喚不到、或到庭後無正當理由拒 絕陳述、或當事人捨棄傳喚者外;而於性侵害犯罪,該被 害人有因性侵害致身心創傷無法陳述、或到庭後因身心壓 力於訊問或詰問時無法為完全之陳述或拒絕陳述、或因被 害人年齡、智力關係,於審判外已無法為完整之陳述,無 從期待能於審判時經由詰問程序為完全之陳述者外,均應 於審判中傳喚該陳述人或性犯罪之被害人到庭使被告或其 辯護人有行使反對詰問權之機會,否則,上開所稱得為證 據之「被告以外之人於偵查中向檢察官所為之陳述」,仍 不得作為判斷之依據,最高法院100年度臺上第2603號判 決意旨參照。本件被害人B女雖經辯護人請求傳喚,踐行 交互詰問程序,本院亦已通知B女及陪同之社工人員到庭 ,惟B女合法收受傳票後,業據告訴代理人提出心理諮商 摘要報告(見本院卷第58頁證件存置袋),陳明B女因性 侵害致身心創傷實無法到庭陳述,復參以B女之母亦具狀 陳明B女遭受性侵害後,心理嚴重創傷,確實有無法到庭 陳述之情,此有陳述狀在卷可稽(見本院卷第59頁證件存 置袋),是堪認B女顯有不能到庭對其為詰問之情形,本 院審酌上情後,認無不當侵害被告之詰問權,是依首揭規 定,仍認B女於偵查中具結後向檢察官所為之陳述具有證 據能力,自得採為證據。
(二)按性侵害犯罪防治法第17條規定「被害人於審判中有下列 情形之一,其於檢察事務官、司法警察官或司法警察調查 中所為之陳述,經證明具有可信之特別情況,且為證明犯 罪事實之存否所必要者,得為證據:一因性侵害致身心創 傷無法陳述者。二到庭後因身心壓力於訊問或詰問時無法 為完全之陳述或拒絕陳述者」。本件辯護人雖否認告訴人 B女於警詢時供述之證據能力云云,然告訴代理人及B女之 母均以陳明B女因身心創傷無法陳述,本院審酌B女警詢時 所為陳述與案發時間極為相近,警詢時對案發經過之印象 當較為清晰,未受他人影響,對於該部分事實發生過程之
敘述亦較為詳盡,況B女於偵查中接受檢察官訊問時,業 已表示詳細情形已不復記憶,以警詢中所為之陳述較確實 (見偵字卷第57頁),B女之母亦表示B女不願回想當日情 景,此有本院公務電話紀錄在卷可稽(見本院卷第57頁) ,復審酌B女在接受警方詢問時尚有社工人員陪同,並有 同步錄音、錄影,客觀上認具備可信之特別情況,而B女 於警詢中所為之指訴,乃本身所親身經歷之事實,無從以 其他證據代替,且為證明犯罪事實之存否所必要,故認B 女於警詢時之陳述具有證據能力。
(三)本院認定事實所引用之下列卷證資料,被告、檢察官及辯 護人於本院準備程序及審判期日中對本院提示之該卷證, 就證據能力均未表示爭執,迄至言詞辯論終結前亦未再聲 明異議,又卷內之文書證據,亦無刑事訴訟法第159條之4 之顯有不可信之情況與不得作為證據之情形,本院審酌上 開證據資料製作時之情況,尚無違法不當及證明力明顯過 低之瑕疵,亦認為以之作為證據應屬適當,是依刑事訴訟 法第159條至第159條之5規定,所引用之卷證所有證據, 如下揭所示均有證據能力,合先敘明。
二、實體理由部分:
訊據被告固不否認曾與B女在前揭時地發生性交行為,惟矢 口否認有何強制性交之犯行,辯稱:伊與B女相約於100年3 月7日共進晚餐,當晚伊先與B女至大安森林公園內享受伊所 準備之食物,後來雙方同意晚餐結束後去觀賞電影,因伊並 無足夠金錢負擔電影院之門票,因此提議前往「U2電影館」 ,伊與B女約於100年3月8日凌晨抵達位於臺北市○○○路○ 段之「U2電影館」,在包廂觀賞影片過程中,B女主動將頭 部靠往伊肩膀,伊遂將手伸向B女之肩膀,B女詢問伊是否欲 幫忙按摩,伊經B女同意後即為B女按摩,按摩過程中雙方越 靠越近,伊親吻B女後,B女詢問伊有無攜帶保險套,伊遂起 身穿戴保險套,B女則欲自己脫下褲子,惟係伊將B女之褲子 脫下,兩人完成性交行為後,B女起身穿著衣物並表示欲返 家,其後係B女自行先行離開,伊則在包廂內繼續停留5分鐘 後始行離去云云。經查:
(一)被告有與B女於100年3月8日凌晨前往上開「U2電影館」觀 賞影片,並於C05號包廂內發生性交之行為乙節,業為被 告於偵查中及審理中供認不諱(見偵字卷第5頁、第90-91 頁、本院卷第39頁),並據證人B女證稱:伊與被告本相 約於100年3月7日至華納威秀影城觀賞電影,當日碰面後 ,被告先行將伊載往大安森林公園內共同享受被告所準備 之食物,其後,伊本係建議至華納威秀影城觀賞電影,惟
被告一直推薦至U2電影館觀賞影片,伊同意後,即與被告 共乘機車至U2電影館,約於100年3月8日0時30分許進入包 廂,在包廂內,被告拿出保險套穿戴後,將陰莖插入伊之 陰道內,後來被告將保險套拿掉時,伊有看見保險套裡有 白色液體等語無訛(見偵字卷第17-18頁);證人即「U2 電影館」當日值班人員李小萍亦證稱包廂內發現有保險套 等語(見本院卷第63頁背面),堪認B女之證述屬實。又B 女當日所穿著之內褲,經採得一斑跡送鑑定後,結果為「 被害人內部標示00000000處斑跡DNA與涉嫌人FADERA ABOUBACARR之Y染色體DNA-STR型別相符,不排除其來自 FADERA ABOUBACARR或與FADERA ABOUBACARR具有相同父系 血緣關係之人」,此有內政部警政署刑事警察局100年5月 19日刑醫字第1000038738號鑑定書在卷可稽(見偵字卷第 85-87頁),則被告有與B女於100年3月8日凌晨在上開「 U2電影館」C05號包廂內發生性交行為乙節堪認定為真實 。
(二)惟被告一再辯稱與B女間係雙方合意為性交行為云云乙情 ,則業據證人B女證稱:伊與被告本係約定100年3月7日晚 間至華納威秀影城觀賞電影,因被告表示欲自行準備食物 予伊食用,因此兩人會面後,先至大安森林公園內飲食, 近24時,伊表示至華納威秀觀賞電影,但被告一直推薦至 「U2電影館」,因伊未曾去過該處,遂同意與被告前往「 U2電影館」,伊與被告選畢影片進入C05號包廂之時間約 於100年3月8日凌晨30分許,觀賞影片期間,被告本來要 求一同躺於沙發上,以平躺姿勢觀看,因伊堅持表示不要 ,被告遂停止作為,一會後被告開始按壓伊之手臂及肩膀 ,伊詢問被告此舉係按摩或係挑情?被告答稱按摩,並詢 問伊是否感到舒服,伊即將被告之手拍開,未久,被告之 手又伸向伊,伊尚不及反應,被告旋全人壓住伊,開始親 吻伊之臉部、頸部,被告一邊親吻一邊將伊衣服向上拉, 嗣又親吻暨撫摸伊之胸部,伊嘗試推開被告,惟被告全身 壓在伊身上無法推開,被告接續將伊之內外褲自右腳處拉 下,再以舌頭舔舐、以手撫摸伊之陰部,嗣被告突起身褪 除自己之衣物,伊伺機欲逃脫時,被告又將伊推往沙發上 ,並將伊之雙腳拉開以舌頭舔舐伊之陰部,被告復拿出保 險套,以一手抓住伊之手,一手穿戴保險套,之後被告即 以陰莖插入伊之陰道,伊要求被告將陰莖抽離,並表示「 不要」,被告回稱等一下,其將至高潮,迨被告滿足後, 被告始抽離伊身體,被告將保險套取下時,伊看見保險套 裡有白色液體等語(見偵字卷第16-18頁、第56頁),則
被告辯稱兩人為合性交云云乙節,顯與B女證述不符。(三)而據證人李小萍證稱:伊係於100年3月7日10時45分許至3 月8日8時許在U2電影館當班,被告及B女來店消費時,伊 有在場,選片時雙方情形正常,並無牽手或搭肩情形,後 來B女至櫃臺向伊表示希望伊幫忙攔住被告,讓B女先行下 樓,並稱被告對之施行強暴,伊回應B女是否需幫忙報警 ,B女僅稱幫忙攔住被告即可,伊有看見B女之裙子有大片 血跡,伊記得裙子係白色,B女自包廂走出時神情驚慌失 措,事後包廂內有找到保險套,保險套上沾有血跡等語( 見偵字卷第80-81頁、本院卷第64頁),則堪認100年3 月 8日B女離開包廂時,實相當害怕有容許被告近身之機會, 且B女當下出現驚慌失措之神情,且遺有大片血跡於裙子 ,苟若如被告辯稱雙方確為合意性交,則B女當時又何以 有驚懼之神情,與常理有違。反之,B女當時之表現較合 於B女所證稱遭強制性交後被害人通常會有之表現,是被 告之辯解難以採信。
(四)再B女於100年3月8日至萬芳醫院急診時,急診護理紀錄上 係記載:負責診治之醫生表示因B女出血中,故無法為病 理檢查,B女有陰部出血情形,但因疼痛之故無法配合使 用鴨嘴器看診,B女當時情緒激動,因此負責看診之醫生 先以棉棒採驗其他項目,並告知B女回家後應觀察出血是 否有增加乙情(見偵字不公開卷第72頁背面);萬芳醫院 另函覆表示B女內診時發現陰道出血,疑似陰道裂傷,但 因B女拒絕接受鴨嘴檢查,故無法判斷出血部分(見同上 卷第77頁),此有臺北市立萬芳醫院-委託財團法人私立 臺北醫學大學辦理萬院醫病字第1000003779號函附之急診 護理紀錄、就診說明函等在卷可稽。另矧之B女當日穿著 之衣物即白色短裙,其上顯而易見沾染相當大片血跡(見 本院卷第31-32頁),加以證人李小萍亦證稱當日伊有看 見B女之裙子有大片血跡,伊記得裙子係白色,事後包廂 內發現有保險套,保險套上沾有血跡等語等語(見本院卷 第64頁背面),則綜合上開護理紀錄、萬芳醫院回函、B 女之衣物及證人李小萍之證詞等證據,堪予認定B女在與 被告發生性交行為後,B女之陰道有大量出血之情形。而 自醫學觀點以言,女性為正常性交行為後,若有出血情形 ,其原因可能為婦科疾病、懷孕、性交行為過於劇烈等所 致,此為一般婦女健康常識自不待明,然本件B女並無婦 科疾病、懷孕等情形,此由急診時醫生認為可能係陰道裂 傷即明。復參酌被告自承當日性交過程相當輕鬆,並不激 烈等語,B女於急診時亦表示雙方採正常體位為性交(見
偵字卷第92頁、偵字不公開卷第71頁背面),則亦應可排 除B女之陰道出血係因性交行為過於激烈或因特殊性交癖 好所致,惟B女竟有陰道撕裂傷且大量出血之情形,顯可 認定非屬一般之性交行為。而參諸B女上開證稱遭被告強 制性交之情節,B女係在與被告抗拒之過程中,遭被告突 以陰莖插入其陰道內,且被告係身形較為高大之外籍人士 ,則因此造成B女陰道撕裂而有大量出血之情形,乃為當 然之結果,是B女證稱被告係強制性交行為乙情,實有相 當理由可信為真實。
(五)另審酌被告與B女於100年3月5日晚間始相為結識成為友人 ,100年3月7日係第一次共同外出,兩人相處期間並無不 快,且B女亦知悉被告係自甘比亞至臺灣求學,平日僅以 機車為代步工具(見偵字卷第16頁),並非富裕之人,B 女既與被告無仇隙,無可能藉此訴訟行為實無動機故意誣 陷被告,或藉此謀取金錢之利益,況B女事發當日在場恐 懼之表現確為真實,乃為證人李小萍所親自見聞,事後至 醫院驗傷時,亦發現有陰道撕裂出血之情形,此乃為客觀 明顯存在之證據,益加證明B女證詞之可信性,而非僅係 單純片面之詞而已。
(六)又被告於100年3月8日即連續利用行動電話及facebook寄 送如附表所示之簡訊及信件予B女(見偵字不公開卷第28- 36頁),多次冀求B女之原諒,而觀諸被告所寄送之簡訊 及信件之遣詞用字,語氣極盡哀求且反覆再三,顯然被告 自知冒犯B女甚重,內容中被告更自承係因喜歡B女故無法 控制自我感覺,多次允諾下次不會再犯,更稱與B女為性 交行為並非伊之企圖,並且對於B女身上之血跡感到抱歉 ,甚至要求B女保守秘密,以免獎學金被取消解送回國等 語,則苟如被告辯稱雙方為合意性交,期間雙方相當愉快 ,事後B女係突然自行離去,衡情被告應係追問B女為何自 行離去,縱使被告係基於紳士禮儀主動道歉,表現亦應非 如附表所示之情詞,非但苦苦冀求B女之原諒,更憂心自 己將遭法律訴追,失去獎學金,使國家蒙羞等等,且自簡 訊寄送之頻繁、時間之密接,更加彰顯被告當時顯然相當 情急窘迫,是被告辯稱雙方係合意性交云云顯屬卸責矯飾 之詞,毫無足採。
(七)至萬芳醫院之病歷並無記載B女受有外傷以及證人李小萍 證稱包廂內設有電話,包廂門無法上鎖,且當日未無顧客 反應聽見有求救、打鬥聲等情(見偵字不公開卷第70-77 頁、本院卷第63頁背面-64頁),經審閱卷附之監視器錄 影翻拍照片可知(見偵字不公開卷第38頁),被告之身高
與B女相差甚多,且常情以言,男性氣力本較女性為大, 況被告為外籍人士,手腳身型頎長,是B女證稱被告係利 用身形之優勢壓制住B女之身體,以致B女無法抵抗,並無 悖於經驗法則,則B女於完全遭被告以身體壓住之情況下 ,本無起身掙扎抵拒之機會,自無可能撥打電話求救,亦 無可能因此據力反抗受有其他傷害,乃屬事理之然。又證 人李小萍復另證稱當日相鄰於被告之包廂內是否有其他客 人並不確定等語(見本院卷第64頁),是亦無法認定B女 當日確無呼喊求救之事實。再被告有穿戴保險套乙情,B 女業已證稱被告係一手抓住B女,一手穿戴保險套等語如 前所述,衡諸被告與B女之身型氣力相差甚殊,則被告穿 戴保險套之事實仍不足以當然認定雙方係屬合意性交行為 。故此等部分之證據均無得為有利於被告之認定,附此敘 明。
(八)綜上所述,本件事證明確,被告涉犯強制性交之犯行均洵 堪認定,自應予依法論科。
三、論罪科刑部分:
核被告所為係犯刑法第221條第1項之強制性交罪。爰審酌被 告與B女係朋友關係,B女因信賴被告之友誼而允諾外出共遊 ,縱被告對B女有浪漫情愫,亦應依循社交禮儀追求,且依 證人李小萍所證述之兩人互動情形,B女之表現顯然與被告 間僅屬單純友誼關係,並無使被告有誤會之可能,詎被告 竟利用兩人單獨相處之機會逞一己之私慾,以上揭方式強 制性交得逞,造成B女身心斲傷甚鉅,犯後猶飾詞狡辯,態 度顯然不佳,未見悔意,暨犯罪之手段,迄今猶未與B女達 成和解,賠償B女身心所受損害等一切情狀,量處如主文所 示之刑,以資懲儆。又被告係甘比亞國人,屬外籍人士,其 在我國犯罪而受本件有期徒刑以上刑之宣告,本院認其於刑 之執行完畢後,有驅逐出境之必要,爰依刑法第95條之規定 ,諭知被告於刑之執行完畢或赦免後,驅逐出境。據上論斷,應依刑事訴訟法第299條第1項前段,刑法第221條第1項、第95條,判決如主文。
本案經檢察官吳曉婷到庭執行職務
中 華 民 國 101 年 2 月 7 日
刑事第十三庭審判長法 官 劉煌基
法 官 黃愛真
法 官 楊雅清
上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀,並應敘述具體理由;其未敘述上訴理由者,應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。告訴人或被害人如對於本判決不服者,應具備理由請求檢察官上訴,其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
書記官 吳俊龍
中 華 民 國 101 年 2 月 7 日
附錄本案論罪科刑法條全文:
中華民國刑法第221條
(強制性交罪)
對於男女以強暴、脅迫、恐嚇、催眠術或其他違反其意願之方法而為性交者,處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。前項之未遂犯罰之。
附表
┌─┬─────┬──┬────────────┬───┐
│ │寄送時間 │寄送│ 內容 │ 備註 │
│ │ │方式│ │ │
├─┼─────┼──┼────────────┼───┤
│1 │100/03/08 │簡訊│Hi pls forgive me am │ │
│ │1:51 │ │crying now because am a │ │
│ │ │ │foreigner if u let your │ │
│ │ │ │family to c this i will │ │
│ │ │ │be in serious trouble │ │
│ │ │ │and my family are very │ │
│ │ │ │far from here pls pls │ │
│ │ │ │pls forgive me it will │ │
│ │ │ │never happene(happened │ │
│ │ │ │)again ipromise │ │
├─┼─────┼──┼────────────┼───┤
│2 │100/03/08 │簡訊│* pls pls pls i really │*係B女│
│ │2:21 │ │know that i hurt u and │之英文│
│ │ │ │trust me am still crying│拼音 │
│ │ │ │I feel very sad it was │ │
│ │ │ │really not my intention │ │
│ │ │ │to make love with u but │ │
│ │ │ │ht was like difficult │ │
│ │ │ │for me to control my │ │
│ │ │ │feeling i really like u │ │
│ │ │ │in my heart. Now i │ │
│ │ │ │promise uthat next time │ │
│ │ │ │we meet we can only go │ │
│ │ │ │to cinema no more MTV I │ │
│ │ │ │promise u.Pls do not let│ │
│ │ │ │any one know it am a │ │
│ │ │ │foreigner and my mum is │ │
│ │ │ │old and my dad has died │ │
│ │ │ │long time.If saw this to│ │
│ │ │ │your family they will │ │
│ │ │ │go to court and it will │ │
│ │ │ │be a big shame for my │ │
│ │ │ │country.Pls pls pls │ │
│ │ │ │forgive me it will never│ │
│ │ │ │happened agaian i │ │
│ │ │ │promise u ok.If it │ │
│ │ │ │happened again u can │ │
│ │ │ │take me to any where.But│ │
│ │ │ │i promise u. Now i want │ │
│ │ │ │to meet u wand(and) │ │
│ │ │ │apologise to u pls can i│ │
│ │ │ │meet u tomorrow any time│ │
│ │ │ │pls │ │
├─┼─────┼──┼────────────┼───┤
│3 │100/03/08 │簡訊│Pls this can even saw u │ │
│ │2:30 │ │tia i really feel sad │ │
│ │ │ │now and am crying right │ │
│ │ │ │now pls pls pls i want │ │
│ │ │ │to meet u tomorrow and │ │
│ │ │ │apologise.So can i meet │ │
│ │ │ │u at SOGO i want to │ │
│ │ │ │apologise pls.Just have │ │
│ │ │ │mercy for me because am │ │
│ │ │ │a foreigner here and am │ │
│ │ │ │a black guy and am a │ │
│ │ │ │student too so if u want│ │
│ │ │ │to go to plice they will│ │
│ │ │ │send me to court.and │ │
│ │ │ │thatwill be dangerous │ │
│ │ │ │for me that means i will│ │
│ │ │ │loose(lose) my │ │
│ │ │ │scholarship so pls │ │
│ │ │ │forgive me.We will be │ │
│ │ │ │good friend.As a man │ │
│ │ │ │some time is hard to │ │
│ │ │ │control feeling │ │
│ │ │ │especially for someone │ │
│ │ │ │ulike in your heart.Am │ │
│ │ │ │so sorry and we will be │ │
│ │ │ │good friend now i │ │
│ │ │ │promiseok and nothing │ │
│ │ │ │will happened again pls │ │
├─┼─────┼──┼────────────┼───┤
│4 │100/03/08 │簡訊│Am really crying now │ │
│ │2:50 │ │because when i saw the │ │
│ │ │ │blood i cry an am still │ │
│ │ │ │crying.Pls pls pls │ │
│ │ │ │forgive me i promise u │ │
│ │ │ │that it will never │ │
│ │ │ │happen again i feel sad │ │
│ │ │ │because may be u don't │ │
│ │ │ │want to c me any more. │ │
│ │ │ │But pls let us continue │ │
│ │ │ │our friendship i will │ │
│ │ │ │never ever let u down │ │
│ │ │ │and trust me from now │ │
│ │ │ │on u will be happy for │ │
│ │ │ │me and am ready to be │ │
│ │ │ │closer to u so pls │ │
│ │ │ │forgive me │ │
├─┼─────┼──┼────────────┼───┤
│5 │100/03/08 │簡訊│Seriously i can't sleep │ │
│ │3:06 │ │.Now pls tel(tell)me │ │
│ │ │ │the shirt u put on and │ │
│ │ │ │is stained with blood │ │
│ │ │ │pls tel me how much u │ │
│ │ │ │bought it i want to give│ │
│ │ │ │umoney to arty(buy) │ │
│ │ │ │another one.Because am │ │
│ │ │ │really crying and k(I) │ │
│ │ │ │can't sleep now. Pls │ │
│ │ │ │help me and we keep │ │
│ │ │ │everything in secretpls │ │
│ │ │ │don't discuss it even │ │
│ │ │ │with your friends │ │
│ │ │ │bacause if u tel(tell)│ │
│ │ │ │them they wil(will)ask│ │
│ │ │ │u to go to police and │ │
│ │ │ │that will be so sad for │ │
│ │ │ │me so pls forgiveme. │ │
│ │ │ │This can even tel(tell) │ │
│ │ │ │u that I feel sad Th( │ │
│ │ │ │That)can't sleep at all│ │
│ │ │ │.Omg pls help me God │ │
│ │ │ │forgive me of what │ │
│ │ │ │happened │ │
├─┼─────┼──┼────────────┼───┤
│6 │100/03/08 │簡訊│Pls pls pls i can't │ │
│ │3:07 │ │sleepam really crying │ │
│ │ │ │here pls talk to me i │ │
│ │ │ │want to apolpgise to u │ │
│ │ │ │if i don't answer i │ │
│ │ │ │will still continue │ │
│ │ │ │crying am so sad.Pls │ │
│ │ │ │don't leave me i still │ │
│ │ │ │like u and i want us to │ │
│ │ │ │meet tomorrow pls i │ │
│ │ │ │want to talk to u after │ │
│ │ │ │u finish work.We can go │ │
│ │ │ │to SOGO or McDonald so │ │
│ │ │ │that i can apologise u │ │
│ │ │ │can even slap me if we │ │
│ │ │ │meet am crying and i │ │
│ │ │ │feel sad omg lord pls │ │
│ │ │ │help me am so sad can u │ │
│ │ │ │pls come online we talk │ │
│ │ │ │pls │ │
├─┼─────┼──┼────────────┼───┤
│7 │100/03/08 │簡訊│I can't really close my │*係B女│
│ │3:22 │ │eyes my tears are coming│之英文│
│ │ │ │out and my heart is │拼音 │
│ │ │ │beating me.My all my │ │
│ │ │ │body is shaking and i │ │
│ │ │ │feel like to die now.* │ │
│ │ │ │pls talk to me i feel │ │
│ │ │ │fsad and am crying on my│ │
│ │ │ │bed as far as i am │ │
│ │ │ │concern u will be happy │ │
│ │ │ │with me.Pls don't think │ │
│ │ │ │am a bad guy some one │ │
│ │ │ │who really like u in his│ │
│ │ │ │heart is always │ │
│ │ │ │difficult for him to be │ │
│ │ │ │far from u.So pls let us│ │
│ │ │ │talk pls.If u don't talk│ │
│ │ │ │to me i can't sleep If u│ │
│ │ │ │really want to report me│ │
│ │ │ │i suggest that u come to│ │
│ │ │ │my school and ask for │ │
│ │ │ │Zoe chen her number is │ │
│ │ │ │0000000000. │ │
│ │ │ │But still if u report me│ │
│ │ │ │there they will cancel │ │
│ │ │ │my scholarship and tend │ │
│ │ │ │me back to my country. │ │
│ │ │ │And i know u will not be│ │
│ │ │ │happy if my school │ │
│ │ │ │cancel my scholarship │ │
│ │ │ │and send me back pls │ │
│ │ │ │forgive me and we keep │ │
│ │ │ │in secret and we │ │
│ │ │ │continue out friendship │ │
│ │ │ │pls don't report me to │ │
│ │ │ │any where we can meet │ │
│ │ │ │and discus(discuss)and│ │
│ │ │ │understand each other │ │
│ │ │ │pls ok?I know is │ │
│ │ │ │painful but pls accept │ │
│ │ │ │my apology │ │
├─┼─────┼──┼────────────┼───┤
│8 │100/03/08 │簡訊│Hi how u my name is │ │
│ │8:49 │ │peter Abou is my │ │
│ │ │ │roommate he just ask me │ │
│ │ │ │to text u to let u know │ │
│ │ │ │that we are in the │ │
│ │ │ │hospital.He just │ │
│ │ │ │collaped this early │ │
│ │ │ │morning in the room so │ │
│ │ │ │we bring him to Pen. Al │ │
│ │ │ │hospital but he is │ │
│ │ │ │getting better.Dr said │ │
│ │ │ │he..... │ │
├─┼─────┼──┼────────────┼───┤
│9 │時間不詳 │簡訊│Hi * pls i sent u │*係B女│
│ │ │ │message to your face │之英文│
│ │ │ │book and also to your │拼音 │
│ │ │ │msn am really worry now │ │
│ │ │ │because u are not │ │
│ │ │ │talking to me.Pls i │ │