臺灣新竹地方法院刑事簡易判決 101年度竹交簡字第70號
聲 請 人 臺灣新竹地方法院檢察署檢察官
被 告 陳昌宏
上列被告因業務過失致死案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（
100年度偵字第9040號），本院判決如下：
主 文
陳昌宏犯業務過失致人於死罪，處有期徒刑肆月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年。
事實及理由
一、本件犯罪事實：陳昌宏係職業大貨車駕駛，平日從事砂石載 運工作為生，為從事駕駛業務之人。陳昌宏於民國100 年8 月26日上午9 時15分許，駕駛車牌號碼741─TU 號砂石專用 自用大貨車，沿新竹縣湖口鄉○○路由南向北方向行駛，行 經新竹縣湖口鄉○○路732 巷路口時，本應注意行經閃光黃 燈號誌路口，應減速慢行且不得超載，依當時天氣晴、日間 自然光、路面乾燥、無缺陷，並無不能注意之情形，卻於行 經上開裝設有閃光黃燈之巷口時，未減速慢行小心通過，適 有謝佳旻騎乘車牌號碼305─GKM號重型機車，沿新竹縣湖口 鄉○○路732 巷（支線）由東向西方向行駛，行經設有閃光 紅燈號誌路口欲左轉進入新興路（幹線）時，因支線左轉未 讓幹道車先行，因而發生擦撞，致謝佳旻人車倒地，雖經緊 急送醫救治，仍因顱內出血、創傷性血胸、肺挫傷、全身擦 挫傷及多處骨折傷重不治死亡。陳昌宏於肇事後，停留於肇 事現場，於員警前來處理時，當場承認為肇事者。案經謝佳 旻之姐謝家盈訴由臺灣新竹地方法院檢察署檢察官相驗後簽 分偵查聲請以簡易判決處刑。
二、證據：
（一）被告陳昌宏於偵查中之自白。
（二）證人陳志源於警詢之證述。
（三）新竹縣政府警察局竹北分局道路交通事故現場圖、道路交 通事故調查報告表（一）、（二）、長庚醫療財團法人林 口長庚紀念醫院診斷證明書、現場及車損照片21張。（四）臺灣新竹地方法院檢察署勘驗筆錄、相驗屍體證明書、法 醫檢驗報告書及照片28張。
（五）新竹縣政府警察局竹北分局100 年9 月8 日之竹縣北警偵 字第1005006583號函及函附照片12張。（六）本件交通事故經臺灣省竹苗區車輛行車事故鑑定委員會鑑 定結果，本件交通事故係由被害人謝佳旻駕駛重機車，行 經閃光紅燈號誌路口，支線左轉未讓幹道車先行，為肇事 主因。被告陳昌宏駕駛砂石專用自大貨車，超載且行經閃
光黃燈號誌路口，未減速慢行小心通過，為肇事次因，有 臺灣省竹苗區車輛行車事故鑑定委員會鑑定意見書1 份附 卷可憑，是被害人之死亡與被告之過失之間具有相當因果 關係。從而，本件事證明確，被告犯行堪以認定，應法論 罪科刑。
三、論罪科刑：
（一）按刑法上所謂之業務，係指以反覆同種類之行為為目的之 社會活動而言，本件被告陳昌宏平日以駕駛自用大貨車載 送貨物為業，本件被告陳昌宏於執行業務中開車肇事致人 於死，核其所為，係犯刑法第276 條第2 項之業務過失致 人於死罪。
（二）查被告於犯罪偵查機關未發覺其犯罪前自首，有新竹市○ ○○道路交通事故肇事人自首情形紀錄表在卷為憑，依刑 法第62條前段減輕其刑。
（三）爰審酌被告陳昌宏前無任何刑事紀錄，有臺灣高等法院被 告前案紀錄表1 份可佐，足徵素行良好，爰考量被害人謝 佳旻為本件事故發生之主因，被告陳昌宏為本件事故發生 之次因，然造成被害人謝佳旻死亡之結果，對其家屬造成 無可彌補之創傷，惟幸被告陳昌宏犯後坦認犯行，態度良 好，且業於100 年9 月22日與被害人謝佳旻之母即陳麗莉 成立調解，其調解條件為：被告陳昌宏即紳裕工程行願給 付陳麗莉喪葬費、精神賠償等全部費用共計新臺幣（下同 ）200 萬元（不含強制險，強制險由陳麗莉申請具領）， 並於100 年9 月16日現場交付30萬元，餘款170 萬元於10 0 年10月14日前一次付清等情，此有桃園縣平鎮市調解委 員會100 年刑調字第471 號調解書可參（見100 年度偵字 第9040號偵查卷第9-1 頁）等一切情狀，量處如主文所示 之刑，併諭知易科罰金之折算標準，以示懲儆。（四）緩刑：查被告陳昌宏前未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑 之宣告，此有臺灣高等法院被告前案紀錄表及刑案資料查 註紀錄表各1 份在卷可查，其因過失致罹刑典，經此次偵 查程序及科刑之教訓後，應已知所警惕，且被告與被害人 之母達成調解，並經被害人之母表示不予追究，有上開調 解書1 份附卷足憑，相信不會再犯，認其應無再犯之虞， 認對被告所宣告之刑，以暫不執行為適當，爰併予宣告緩 刑2 年，以啟自新，兼觀後效。
四、依刑事訴訟法第449 條第1 項前段、第450 條第1 項，刑法 第276 條第2 項、第62條前段、第41條第1 項前段、第74條 第1 款，逕以簡易判決如主文。
五、如不服本判決，得自收受送達之日起10日內，向本院提起上
訴。
中 華 民 國 101 年 2 月 17 日
新竹簡易庭 法 官 王銘勇
以上正本證明與原本無異。
中 華 民 國 101 年 2 月 17 日
書 記 官 施茜雯
附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第276條（過失致死罪）
因過失致人於死者，處二年以下有期徒刑、拘役或二千元以下罰金。
從事業務之人，因業務上之過失犯前項之罪者，處五年以下有期徒刑或拘役，得併科三千元以下罰金。