臺灣臺中地方法院刑事裁定 101年度撤緩字第1號
聲 請 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官
受 刑 人 張崑文原名張崑虎.
上列聲請人因受刑人過失傷害（本院100年度交簡上字第51號）
後，因有得予撤銷緩刑宣告之原因，聲請撤銷緩刑之宣告（100
年度執聲字第3971號、100年度執字第14807號），本院裁定如下
：
主 文
張崑文（原名張崑虎）之緩刑宣告撤銷。
理 由
一、聲請意旨略以：受刑人張崑文前因過失傷害案件，經本院於 民國100年5月26日以100年度交簡上字第51號判處有期徒刑3 月，緩刑2年，於100年5月26日確定在案。惟受刑人於緩刑 期內即100年10月14日復犯違背安全駕駛致交通危險罪，經 本院於100年11月15日以100年度中交簡字第2328號判處拘役 55日，並於100年12月12日確定。經核受刑人於緩刑期間內 再犯罪，顯然緩刑對其難收矯治之效，受刑人所為已合於刑 法第75條之1第1項第2款所定得撤銷緩刑宣告之原因，爰依 刑事訴訟法第476條規定聲請撤銷其緩刑宣告等語。二、按刑法第75條之1業於94年2月2日增訂公布，並自95年7月1 日施行，增訂後之規定為：「受緩刑之宣告而有下列情形之 一，足認原宣告之緩刑難收其預期效果，而有執行刑罰之必 要者，得撤銷其宣告：一、緩刑前因故意犯他罪，而在緩刑 期內受得易科罰金之有期徒刑、拘役或罰金之宣告確定者。 二、緩刑期內因故意犯他罪，而在緩刑期內受得易科罰金之 有期徒刑、拘役或罰金之宣告確定者。三、緩刑期內因過失 更犯罪，而在緩刑期內受有期徒刑之宣告確定者。四、違反 第七十四條第二項第一款至第八款所定負擔情節重大者。前 條第二項之規定，於前項第一款至第三款情形亦適用之。」 ，上開修正後規定係採用裁量撤銷主義，賦予法院撤銷與否 之權限，特於該條第1項規定實質要件為「足認原宣告之緩 刑難收其預期效果，而有執行刑罰之必要」，供作審認之標 準，亦即有此情形，法官應依職權本於合目的性之裁量，妥 適審酌受刑人所犯前後數罪間，關於法益侵害之性質、再犯 之原因、違反法規範之情節是否重大，暨受刑人主觀犯意所 顯現之惡性以及其反社會性等情，審認前案原為促使惡性輕 微之受刑人或偶發初犯改過自新而宣告之緩刑，是否已難收 其預期之效果，而有撤銷緩刑執行刑罰之必要。三、經查，本件受刑人張崑文前因過失傷害案件（下稱前案）， 經本院於100年5月26日，以100年度交簡上字第51號判處有
期徒刑3月，如易科罰金以新臺幣（下同）1000元折算1日， 緩刑2年，而於100年5月26日確定，惟受刑人於緩刑期內即 100年10月14日犯不能安全駕駛動力交通工具罪，經本院於 100年11月15日，以100年度中交簡字第2328號判處拘役55日 ，如易科罰金以1000元折算1日，於100年12月12日確定在案 ，此有前開刑事判決書及臺灣高等法院被告前案紀錄表附卷 可稽。復查，本件受刑人前案係於99年7月20日因無照駕駛 自用小客車，未暫停讓幹線道車先行、轉彎車未讓直行車先 行及疏於注意車前狀況，而撞擊被害人等騎乘之機車，致被 害人等受有傷害，其所犯上開過失傷害案件，經本院判處上 開刑罰，且予以緩刑之宣告確定。受刑人於前案行為後，本 應恪守法令規範，無論刑度輕重，尤不得再有故意犯罪之行 為；且於緩刑期內，行車用路應更加謹慎小心，以免危及其 他用路人之安全。詎仍不思警惕，於前案緩刑確定後6月內 ，再故意犯不能安全駕駛動力交通工具罪，且受刑人於該案 之呼氣酒精濃度高達每公升0.84毫克，並因飲酒後注意力及 控制力減弱而不慎撞及停放在路邊之自用小客車，其所為顯 然危及公眾往來之安全，再陷其他用路人於危險狀態中。本 院審酌受刑人前案與不能安全駕駛動力交通工具罪之後案， 此2案均係犯公共危險罪章之罪，且均屬對其他用路人產生 相當大危險之行為，行為非難性及社會危害性非低；及衡量 受刑人於前案行為後，於緩刑期內故意再犯後案之不能安全 駕駛動力交通工具罪，足認受刑人未存有守法遷善及悔改之 決心，恣意侵害他人權益之反社會性依然存在，亦顯見前案 給予受刑人緩刑之宣告，欲導正受刑人遵守法律規範，匡正 社會公序良俗，並未見到改過遷善之效，受刑人既於緩刑期 內因故意犯不能安全駕駛動力交通工具罪，而在緩刑期內受 拘役刑之宣告確定，則前案判決宣告之緩刑顯難收預期效果 。本院審酌前開各情，認受刑人原宣告之緩刑既難收其預期 之效果，為維持社會秩序並避免他人權利再受受刑人不法侵 害，應認有對受刑人執行刑罰制裁以為教化之必要，自與刑 法第75條之1第1項第2款之規定意旨相符，是聲請人所為上 開聲請，洵屬有據，而應撤銷受刑人上開緩刑之宣告。四、依刑事訴訟法第476條，裁定如主文。
中 華 民 國 101 年 1 月 17 日
刑事第四庭 法 官 李婉玉
以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於收受送達後5日內向本院提出抗告狀。（應附繕本）
書記官 蘇文熙
中 華 民 國 101 年 1 月 17 日