臺灣屏東地方法院刑事判決 九十年度易字第一五一九號
公 訴 人 臺灣屏東地方法院檢察署檢察官
被 告 甲○○
右被告因違反著作權法案件，經檢察官提起公訴（九十年度偵字第六六六三號、第七
一九○號），本院判決如左：
主 文
甲○○共同明知為侵害著作權之物，意圖散布而陳列，累犯，處有期徒刑伍月，如易科罰金，以參佰元折算壹日。
扣案如附表一、二所示之物，均沒收。
事 實
一、甲○○前因違反肅清煙毒條例案件，經臺灣高等法院高雄分院判處有期徒刑四年 ，於民國八十七年十二月十一日執行完畢，仍不知檢言慎行，明知許乾旺（另移 併臺灣高雄地方法院審理）於九十年十月十二日、十八日，在高雄市小港區，向 姓名年籍不詳，綽號「鬍鬚忠」之成年男子，以每片新臺幣二十五元之價格販入 如附表所示之音樂光碟，及以每片三十五元之價格向「鬍鬚忠」購入如附表所示 之影片光碟，均為他人所擅自重製，係侵害滾石國際音樂股份有限公司等所享有 著作權之物，竟仍與許乾旺基於意圖散布之共同犯意聯絡，於九十年十月二十日 ，相偕至屏東縣竹田鄉西勢村商展，陳列上開音樂及影片光碟。嗣於同日十九時 許，為警當場查獲，並扣得許乾旺所有如附表所示之音樂光碟二百七十三片、影 片光碟九十二片，及許乾旺所有，供其販賣上開光碟所用之標價牌四張。二、案經如附表所示之著作權人訴由屏東縣警察局枋寮分局報告臺灣屏東地方法院檢 察署檢察官偵查起訴。
理 由
一、訊據被告甲○○矢口否認上開犯行，辯稱：當天我剛下班，許乾旺就邀我一起去 商展賣東西，我事前並不知道他是在賣盜版光碟，我到了商展之後，只是站在那 邊，並沒有碰到光碟，也沒有幫忙擺設，因為這是犯法的，所以我很敏感，不敢 去碰云云。經查：扣案之光碟為他人非法重製，而侵害滾石國際音樂股份有限公 司等告訴人之著作財產權等情，業據告訴代理人王中騤、乙○○指訴甚詳，並有 查扣之光碟、及著作權之證明文件等在卷為憑。另被告夥同許乾旺在上開地點陳 列盜版光碟等情，亦經證人即查獲之警員石成豹於偵查中證述：我們先在附近埋 伏，發現許乾旺、甲○○在那裏陳列盜版光碟，我們看他們陳列了大約八成的光 碟，就上去抓他們等語屬實。此外，復有現場照片四幀在卷可稽，事證明確。至 被告雖以前詞置辯，惟被告於警訊時，已坦承：是被告許乾旺叫我一起去幫他的 忙等語，核與共同被告許乾旺於警訊時所供：查扣之物品都是我的，我叫甲○○ 一起前往幫我的忙等語相符，被告事後辯稱沒有幫忙陳列扣案之光碟，顯為卸責 之詞，委不足採，其犯行洵堪認定。
二、核被告甲○○所為，係違反著作權法第八十七年第二款之規定，應依同法第九十 三條第三款論處。被告與許乾旺就上開犯行，有犯意聯絡及行為分擔，皆為共同 正犯。被告前因違反肅清煙毒條例案件，經臺灣高等法院高雄分院判處有期徒刑 四年，於八十七年十二月十一日執行完畢，有卷附被告全國前案紀錄表可按，其
受有期徒刑之執行完畢後，五年內，再犯有期徒刑以上刑之罪，為累犯，依法應 加重其刑。爰審酌被告前因違反著作權法案件，甫於九十年九月間，為警於高雄 市小港大林埔夜市查獲，即再犯本案，完成漠視政府極力宣導尊重他人智慧財產 權之政策，及著作權人投注於著作物之心力，助長盜版者日益昌獗，危害唱片業 及錄影帶業之健全發展，同時損及國家之形象，且犯後猶飾詞狡辯，惟本案實際 販賣者，為許乾旺，被告並未有任何獲利等一切情狀，量處如主文所示之刑，並 諭知易科罰金之折算標準。扣案之光碟等物，為共犯許乾旺所有，供被告及許乾 旺犯罪所用，依法應宣告沒收。
據上論斷，應依刑事訴訟法第二百九十九條第一項、著作權法第九十三條第三款、刑法第十一條前段、第二十八條、第四十七條、第四十一條第一項前段、第三十八條第一項第二款、罰金罰鍰提高標準條例第二條，判決如主文。本案經檢察官許英輝到庭執行職務
中 華 民 國 九十一 年 一 月 十八 日
臺灣屏東地方法院刑事第二庭
法 官 包梅真
右判決正本證明與原本無異。
對於本判決如有不服應於收受送達後十日內向本院提出上訴書狀上訴於台灣高等法院高雄分院並按他造當事人之人數附具繕本。
書記官 蔡進吉
中 華 民 國 九十一 年 一 月 十八 日
附表一
┌──┬──────────┬───┬────────┬────────┐
│編號│盜牌ＣＤ光碟唱片名稱│ 片數 │被侵害著作權歌曲│著作權人 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│１ │任賢齊 飛鳥 │ ６ │ 飛鳥 │滾石國際音樂 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│２ │光良 第①次個人創│ ３ │ 單戀 │同右 │
│ │ 作專輯 │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│３ │梁靜茹 閃亮的星 │ ６ │ 閃亮的星 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│４ │周華健 忘憂草 │ │ 忘憂草 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│５ │劉若英 收獲 │ ４ │ 收獲 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│６ │錦繡羅曼史 │ ２ │ 夏之旅 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│７ │五月天 人生海海 │ ５ │ 相信 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│８ │孫燕姿 風箏 │ ４ │ 風箏 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│９ │那英 我不是天使 │ ９ │ 反省 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │鄭秀文 完整 │ １ │ 完整 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │黎安萊姆絲 我要你 │ ３ │ How do I live │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │舞曲大帝國 │ ５ │ Can't fight the│華納國際音樂 │
│ │ │ │ moonlight │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │新戀愛世代 │ ３ │ Need you │華納國際音樂 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │張學友 │ ８ │ Let me go │上華國際企業 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │許茹芸 只說給你聽 │ ７ │ 只說給你聽 │科藝百代 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │陳慧琳 Flying Kelly │ ７ │ 飛吧 │上華國際企業 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │范瑋琪 太陽 │ ７ │ 太陽 │福茂唱片音樂 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │江美琪 想起 │ １ │ 想起 │科藝百代 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │流星花園 │ ２ │ Love of my life│同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │張宇 替身 │ ２ │ 替身 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │瑪麗亞凱莉 │ ２ │ Loverboy │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │唐麥克林 │ ２ │ Vincent │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │陳予新 │ ７ │ 左臉 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │恰克與飛鳥 │ ４ │ C-46 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │蕭亞軒 明天 │ ３ │ 明天 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │王菲 │ │ 等等 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │庾澄慶 │ ３ │ 海嘯 │新力哥倫比亞音樂│
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │F4 流星雨 │ ４ │ 流星雨 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │李玟 刀馬旦 │ ７ │ 刀馬旦 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │國語勁歌風雲榜 │ ４ │ So crazy │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │王力宏 │ ６ │ 唯一 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │情歌典藏 │ ５ │ 愛無止盡 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │永恆情歌 │ ３ │ 愛無止盡 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │2001平井堅 │ ３ │ Gaining Through│同右 │
│ │ │ │ Losing │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │廣告新體驗 │ ３ │ shake you bon │同右 │
│ │ │ │ bon │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │麥可傑克林 │ ３ │ you rock my │同右 │
│ │ │ │ word │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │珍妮佛洛佩茲 │ ３ │ I'm leal │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │黎明 │ ４ │ 重愛輕友 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │吳宗憲 │ ３ │ 永保安康 │博德曼股份有限公│
│ │ │ │ │司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │劉德華 │ ４ │ 夏日Fiesta │同右 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │溫嵐 │ ５ │ 北斗星 │同右 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │彭佳慧 │ ２ │ 死心眼 │同右 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │周杰倫 │ ９ │ 簡單愛 │同右 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │陳曉東 │ │ 我要的只是愛 │環球國際音樂 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │蔡依林 │ ３ │ 看緊我 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │木匠兄妹合唱團 │ ３ │ Superstar │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │黃舒駿 │ ３ │ 改變1995 │豐華唱片股份 │
│ │ │ │ │有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │曾寶儀 │ ５ │ 存在 │豐華唱片股份 │
│ │ │ │ │有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │陶子 │ ８ │ 夢見 │豐華唱片股份 │
│ │ │ │ │有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │SHE 女朋友 │ ６ │ 冰箱 │宇宙國際音樂 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │紀曉君 │ ３ │ 野火 │魔岩唱片股份 │
│ │ │ │ │有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │徐懷鈺 │ ４ │ 簡訊 │魔岩唱片股份 │
│ │ │ │ │有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │陳奕迅 │ ４ │ 不如這樣 │艾迴股份 │
│ │ │ │ │有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │陳冠希 │ ６ │ 夜風 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │林曉培 │ ６ │ 不哭 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │演崎步 │ ３ │ 高飛 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │J-Euro non-stop Best│ ４ │ 高飛 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │SES │ ２ │ 擁抱 │同右 │
│ │ │ │ │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │游鴻明 │ ５ │ 一天一萬年 │同右 │
│ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
├──┴──────────┴───┴────────┴────────┤
│共計二百七十三片 │
└───────────────────────────────────┘
附表二
┌──┬──────────┬───┬────────┬────────┐
│編號│ 中 文 片 名 │數 量 │ 英 文 片 名 │ 著 作 權 人 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│１ │ 麻雀變公主 │ ６ │ The Princess │美商迪士尼企業 │
│ │ │ │ Diarlies │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│２ │ 雙重人格 │ ８ │ Double take │同右 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│３ │ 劍魚 │ ８ │ Swordfish │美商時代華納娛樂│
│ │ │ │ │公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│４ │ 玩命關頭 │ ６ │ The Fast And │美商美國環球影片│
│ │ │ │ The Furious │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│５ │ 戰地情人 │ ６ │ Captain Corelli│同右 │
│ │ │ │ -'s Mandolin │ │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│６ │ 美國甜心 │ ８ │ America's Sweet│美商哥倫比亞影片│
│ │ │ │ -hearts │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│７ │ 騎士風雲錄 │ ４ │ A Knight's Tale│同右 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│８ │ 獸性大發 │ │ The Animal │同右 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│９ │ 尖峰時刻２ │ ２ │ Rush Hour 2 │美商新線製作 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │ 枕邊陷阱 │ ６ │ Original Sin │美商米高梅影片 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │ 金法尤物 │ │ Legally Blonde│同右 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │ 鬼計神偷 │ ６ │ The Score │美商派拉蒙影片 │
│ │ │ │ │股份有限公司 │
├──┼──────────┼───┼────────┼────────┤
│ │ 聖經密碼戰 │ │ The body │美商三星影片 │
│ │ │ │ │股份有限公司│
├──┴──────────┴───┴────────┴────────┤
│共計九十二片 │
└───────────────────────────────────┘
附錄法條：
著作權法第八十七條
有下列情形之一者，除本法另有規定外，視為侵害著作權或製版權︰二 明知為侵害著作權或製版權之物而散布或意圖散布而陳列或持有或意圖營利而交 付者。
著作權法第九十三條
有下列情形之一者，處二年以下有期徒刑，得併科新台幣十萬元以下罰金︰
三 以第八十七條各款方法之一侵害他人之著作權者。